Definición del verbo entfrosten

Definición del verbo entfrosten (descongelar, deshelar): von Eis (Frost) befreien; abtauen; auftauen; enteisen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>
entfrosten

entfrostet · entfrostete · hat entfrostet

Inglés defrost, de-ice, thaw, unfreeze

/ɛntˈfʁɔstən/ · /ɛntˈfʁɔstət/ · /ɛntˈfʁɔstətə/ · /ɛntˈfʁɔstət/

von Eis (Frost) befreien; abtauen, auftauen, enteisen

(acus.)

» Ich will heute die Kühltruhe entfrosten , die hat eine dicke Eisschicht auf der Innenseite. Inglés I want to defrost the freezer today, it has a thick layer of ice on the inside.

Significados

a.von Eis (Frost) befreien, abtauen, auftauen, enteisen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich will heute die Kühltruhe entfrosten , die hat eine dicke Eisschicht auf der Innenseite. 
    Inglés I want to defrost the freezer today, it has a thick layer of ice on the inside.
  • Man kann auch Entfroster kaufen, um die Scheiben des Wagens bei Frost zu entfrosten . 
    Inglés You can also buy defrosters to defrost the car windows in frost.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés defrost, de-ice, thaw, unfreeze
Ruso оттаивать, разморозить
Español descongelar, deshelar
Francés décongeler, dégeler, dégivrer
Turco buzunu çözmek, çözmek
Portugués descongelar, descongelamento
Italiano scongelare, disgelare, sbrinare
Rumano dezgheța
Húngaro felolvaszt
Polaco odmrozić, rozmrozić, odmrażać, rozmrażać
Griego ξεπαγώνω
Holandés ontdooien, ontvriezen
Checo odmrazit, odmrazovat, odmrazovatzit, rozmrazit
Sueco avfrosta
Danés affroste
Japonés 氷を取り除く, 解凍する
Catalán descongelar
Finlandés jäästä vapauttaminen, sulattaa
Noruego avfroste
Vasco izotza askatu
Serbio odmrznuti, otvoriti
Macedónio одмрзнување
Esloveno odmrzniti
Eslovaco rozmraziť
Bosnio odmrznuti
Croata odmrznuti, otvoriti
Ucranio вивільняти з льоду, розморожувати
Búlgaro освобождаване от лед, размразяване
Bielorruso размярзаць
Indonesio mencairkan es, menghilangkan es
Vietnamita rã đông, xả đá
Uzbeko muzdan tozalamoq, muzdan tushirmoq
Hindi डीफ़्रॉस्ट करना, बर्फ हटाना
Chino 除冰, 除霜
Tailandés กำจัดน้ำแข็ง, ละลายน้ำแข็ง
Coreano 제빙하다, 제상하다
Azerbaiyano buzdan təmizləmək, buzu əritmək
Georgiano გალღობა
Bengalí ডিফ্রস্ট করা, বরফ সরানো
Albanés shkrij akullin, çngrij
Maratí डीफ्रॉस्ट करणे, बर्फ काढणे
Nepalí बरफ पगाल्नु, बरफ हटाउनु
Télugu డీఫ్రాస్ట్ చేయు, మంచు తొలగించు
Letón atkausēt
Tamil டிஃப்ராஸ்ட் செய், பனி அகற்று
Estonio jääd eemaldama, sulatama
Armenio հալեցնել, սառույցազերծել
Kurdo qeris jêbirin
Hebreoלהפשיר
Árabeإزالة الجليد
Persoآب کردن
Urduبرف سے آزاد کرنا، برف پگھلانا
...

Traducciones

Conjugación

entfrostet · entfrostete · hat entfrostet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 815281

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entfrosten