Definición del verbo emporkriechen

Definición del verbo emporkriechen (trepar, arrastrarse hacia arriba): aufwärts, nach oben, in die Höhe kriechen; hinaufkriechen; hochkriechen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · sein · irregular · separable

empor·kriechen

kriecht empor · kroch empor (kröche empor) · ist emporgekrochen

climb up, crawl up

aufwärts, nach oben, in die Höhe kriechen; hinaufkriechen, hochkriechen

» Als er die Anhöhe erreichte, sah er auf allen Seiten das Glimmen wie einen gerade entzündeten Scheiterhaufen, dessen Flammen am Zunder emporkrochen . When he reached the hill, he saw the glow on all sides like a freshly lit bonfire, whose flames were climbing up the tinder.

Significados

aufwärts, nach oben, in die Höhe kriechen, hinaufkriechen, hochkriechen

Conjugación Significados

Usos

Uso aún no definido.

Sinónimos

≡ hinaufkriechen ≡ hochkriechen

Sinónimos

Frases de ejemplo

Als er die Anhöhe erreichte, sah er auf allen Seiten das Glimmen wie einen gerade entzündeten Scheiterhaufen, dessen Flammen am Zunder emporkrochen .
When he reached the hill, he saw the glow on all sides like a freshly lit bonfire, whose flames were climbing up the tinder.

Frases de ejemplo

Traducciones

climb up, crawl up

взбираться, ползти вверх

trepar, arrastrarse hacia arriba

grimper, ramper

yukarı sürünmek, yukarı tırmanmak

escalar, subir

arrampicarsi, strisciare

se târî în sus, se urca

felfelé kúszni, felmászni

pełzać w górę, wspinać się

ανεβαίνω, σέρνομαι

omhoog kruipen, opkruipen

plazit se nahoru, šplhat nahoru

kräla, kräla uppåt

kravle op, kravle opad

上昇する, 這い上がる

escalar, pujar

kiivetä ylös, ryömiä ylös

krype opp, krypende oppover

goitik, gorantz

puzati naviše, puzati uzbrdo

вздигнување, кревање

plaziti se gor, priplaziti se

plaziť sa nahor, šplhať sa

penjati se, puzati

penjati se, puzati uzbrdo

повзти вгору, підніматися

изкачвам се, пълзя нагоре

поўзці ўверх

זחילה למעלה

زحف للأعلى، زحف إلى الأعلى

بالا رفتن، زیر و بالا رفتن

اوپر جانا، اوپر چڑھنا

Traducciones

Conjugación

kriecht empor · kroch empor (kröche empor) · ist emporgekrochen

Presente

kriech(e)⁵	empor
kriechst	empor
kriecht	empor

Pasado

kroch	empor
krochst	empor
kroch	empor

Conjugación