Definición del verbo einüben

Definición del verbo einüben (ensayar, practicar): durch Wiederholung besser werden und etwas erlernen, bis man es kann; üben; abrichten; trainieren; dressieren; schulen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>
ein·üben

übt ein · übte ein · hat eingeübt

Inglés practice, rehearse, coach (in), drill, practise, train

/ˈaɪ̯nˌyːbən/ · /ˈyːpt aɪ̯n/ · /ˈyːptə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nˌɡəˈyːpt/

durch Wiederholung besser werden und etwas erlernen, bis man es kann; üben, abrichten, trainieren, dressieren, schulen

(sich+D, acus., dat., in+D)

» Der Chor hat eine Woche Zeit, um das Lied einzuüben . Inglés The choir has a week to practice the song.

Significados

a.durch Wiederholung besser werden und etwas erlernen, bis man es kann
z.üben, abrichten, trainieren, dressieren, schulen, trimmen

Conjugación Significados

Usos

(sich+D, acus., dat., in+D)

  • jemand/etwas übt in etwas ein

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Der Chor hat eine Woche Zeit, um das Lied einzuüben . 
    Inglés The choir has a week to practice the song.
  • Ein guter Tipp ist, den ersten Vortrag vor dem Spiegel einzuüben . 
    Inglés A good tip is to practice the first presentation in front of the mirror.
  • Ich muss die Tanzschritte erst noch einüben . 
    Inglés I need to practice the dance steps first.
  • Die Jugendlichen haben Volkstänze eingeübt . 
    Inglés The youth have practiced folk dances.
  • In vielen Ländern wird der Patriotismus schon in der Schule eingeübt , etwa durch gemeinsames Singen der Nationalhymne oder Leisten eines Fahneneids. 
    Inglés In many countries, patriotism is already practiced in school, for example through singing the national anthem together or taking an oath to the flag.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés practice, rehearse, coach (in), drill, practise, train
Ruso разучивать, упражняться, вырабатывать навык, вырабатывать умение, выработать навык, выработать умение, заучивать, натренировать, ...
Español ensayar, practicar
Francés pratiquer, répéter, s'exercer, étudier
Turco alıştırmak, iyice öğrenmek, pratik yapmak
Portugués ensaiar, estudar, praticar
Italiano esercitarsi, praticare, provare
Rumano exersa, învăța
Húngaro betanul, betanulni, gyakorolni
Polaco ćwiczyć, wyuczyć, wyćwiczyć
Griego εκπαίδευση, εξάσκηση, μαθαίνω
Holandés oefenen, inprenten, instuderen
Checo cvičit, nacvičit, nacvičovat, nacvičovatčit
Sueco träna, öva, öva in
Danés indlære, indøve, øve
Japonés 練習する, 習得する
Catalán assajar, practicar
Finlandés opetella, harjoitella, harjoittaa
Noruego innøve, trene, øve
Vasco ikasi, praktikatu
Serbio usavršavati, vežbati
Macedónio вежба, учење
Esloveno usposabljanje, vaja
Eslovaco nacvičiť, osvojiť
Bosnio naučiti, uvježbati
Croata naučiti, uvježbati
Ucranio вивчати, практикувати
Búlgaro изучавам, упражнявам
Bielorruso навучыць, практыкаваць
Indonesio berlatih
Vietnamita luyện tập
Uzbeko mashq qilish
Hindi अभ्यास करना
Chino 练习
Tailandés ฝึกฝน
Coreano 연습하다
Azerbaiyano təcrübə etmək
Georgiano ვარჯიშობა
Bengalí অনুশীলন করা
Albanés praktikoj
Maratí सराव करणे
Nepalí अभ्यास गर्नु
Letón praktizēt
Tamil பயிற்சி செய்வது
Estonio harjutada
Armenio վարժվել
Kurdo pratîk kirin
Hebreoלְהִתְאֲמֵן، לְהִתְמַרְקֵן
Árabeتدريب، تمرين
Persoتمرین، تکرار
Urduمشق کرنا، پریکٹس کرنا
...

Traducciones

Conjugación

übt ein · übte ein · hat eingeübt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1204656

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einüben