Definición del verbo einsagen

Definición del verbo einsagen (chivar, indicar): jemandem etwas vorsagen, das er wissen müsste; vorsagen; zuflüstern con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · intransitivo · separable · <también: transitivo · pasivo>
ein·sagen

sagt ein · sagte ein · hat eingesagt

Inglés prompt, remind

/ˈaɪ̯nˌzaːɡən/ · /ˈzaːkt aɪ̯n/ · /ˈzaːktə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nˌɡəˈzaːkt/

jemandem etwas vorsagen, das er wissen müsste; vorsagen, zuflüstern

acus., (dat.)

» Bei einer Klassenarbeit sagt ein Schüler einer Mitschülerin etwas ein . Inglés During a class test, a student says something to a female classmate.

Significados

a.jemandem etwas vorsagen, das er wissen müsste, vorsagen, zuflüstern
z.<trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

acus., (dat.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Bei einer Klassenarbeit sagt ein Schüler einer Mitschülerin etwas ein . 
    Inglés During a class test, a student says something to a female classmate.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés prompt, remind
Ruso подсказывать, прошептать
Español chivar, indicar, soplar, susurrar
Francés indiquer, souffler, soumettre
Turco anlatmak, söylemek
Portugués soprar a, sussurrar, sussurro
Italiano suggerire, bisbigliare, indicare
Rumano a-i spune, sufla
Húngaro előmond
Polaco podpowiedzieć
Griego υποδεικνύω
Holandés influisteren, voorzeggen
Checo napovědět, našeptávat, radit
Sueco föreslå, insinuera, sufflera
Danés indgive
Japonés 教える
Catalán dictar, indicar
Finlandés neuvoa, ohjata
Noruego informere, innføre
Vasco esatea
Serbio naglasiti, reći
Macedónio потсетување
Esloveno povedati
Eslovaco nápoveda, povedať
Bosnio naglasiti, reći
Croata izgovoriti, naglasiti
Ucranio підказати
Búlgaro подсказвам
Bielorruso наказаць, падказаць
Indonesio memberi petunjuk
Vietnamita nhắc bài, nhắc lời
Uzbeko eslatish
Hindi संकेत देना
Chino 提示, 暗示
Tailandés บอกคำตอบ, บอกบท
Coreano 암시하다, 힌트를 주다
Azerbaiyano ipucu vermək
Georgiano კარნახება
Bengalí ইঙ্গিত দেওয়া
Albanés kujtoj, sufleroj
Maratí सूचवणे
Nepalí संकेत गर्नु
Télugu గుర్తు చేయు
Letón atgādināt
Tamil ஞாபகப்படுத்து, நினைவூட்டு
Estonio meelde tuletama
Armenio հուշել
Kurdo bîranîn
Hebreoלומר
Árabeإخبار
Persoگفتن
Urduیاد دہانی
...

Traducciones

Conjugación

sagt ein · sagte ein · hat eingesagt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 227400