Definición del verbo einpennen

Definición del verbo einpennen (dormirse, dormitar): ein Nickerchen machen; wegdösen; einschlafen; einnicken; eindösen; wegklappen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · sein · regular · separable
ein·pennen

pennt ein · pennte ein · ist eingepennt

Inglés doze off, drop off, nap

/ˈaɪŋɡəˌpɛnnt/ · /ˈpɛnnt aɪn/ · /ˈpɛnntə aɪn/ · /ˈaɪŋɡəˌpɛnnt/

ein Nickerchen machen; wegdösen, einschlafen, einnicken, eindösen, wegklappen

» Gestern bin ich vorm Fernseher eingepennt . Inglés Yesterday I fell asleep in front of the TV.

Significados

a.ein Nickerchen machen, einschlafen
z.wegdösen, einschlafen, einnicken, eindösen, wegklappen

Conjugación Significados

Usos

Uso aún no definido.

Sinónimos

a.≡ einschlafen
z.≡ eindösen ≡ einnicken ≡ einschlafen ≡ wegdösen ≡ wegklappen

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Gestern bin ich vorm Fernseher eingepennt . 
    Inglés Yesterday I fell asleep in front of the TV.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés doze off, drop off, nap
Ruso вздремнуть
Español dormirse, dormitar, quedarse dormido, siesta
Francés faire un somme, s'endormir
Turco uyuklamak, şekerleme yapmak
Portugués adormecer, cochilar, dormitar
Italiano addormentarsi, appisolarsi, pisolino, sonnecchiare
Rumano somn
Húngaro szundikál
Polaco drzemka, kimać, kimnąć, zasnąć, zasypiać
Griego νύσταγμα, υπνάκος
Holandés in slaap vallen, slapen
Checo usnout, zdřímnout si
Sueco nap
Danés døs, nappe
Japonés うたた寝
Catalán fer una siesta
Finlandés napsauttaa, torkkua
Noruego napp
Vasco siesta
Serbio dremati, nap
Macedónio дремка
Esloveno dremati, dremež
Eslovaco zdriemnuť
Bosnio dremati, nap
Croata dremati, nap
Ucranio дремати, поспати
Búlgaro дремка
Bielorruso заснуць, засыпаць
Indonesio tidur sejenak, tidur siang
Vietnamita chợp mắt
Uzbeko mizg'imoq, uyqulab olmoq
Hindi झपकी लेना
Chino 小睡, 打盹
Tailandés งีบ, งีบหลับ
Coreano 낮잠 자다
Azerbaiyano mürgüləmək
Georgiano ჩათვლემა
Bengalí একটু ঘুমানো, ঝিমুনি দেওয়া
Albanés dremit
Maratí डुलकी काढणे, डुलणे
Nepalí झप्की मार्नु
Télugu కొద్దిసేపు నిద్రపోవడం, తూగిపోవడం
Letón iesnausties, snaudēt
Tamil சிறுதுயில் கொள்
Estonio tukastama
Armenio թեթև քնել
Kurdo xew çûn, xewek kurt kirin
Hebreoנמנום
Árabeغفوة
Persoچرت زدن
Urduجھپکی، نیند
...

Traducciones

Conjugación

pennt ein · pennte ein · ist eingepennt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1207594

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einpennen