Definición del verbo einklappen

Definición del verbo einklappen (plegar, doblar): etwas das vorsteht an einem Scharnier, einer Falz oder Ähnlichem umlegen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
ein·klappen

klappt ein · klappte ein · hat eingeklappt

Inglés collapse, fold, fold up, retract, swing in

/ˈaɪnklapən/ · /klapt aɪn/ · /ˈklap tə aɪn/ · /ˈaɪŋɡəˈklappt/

etwas das vorsteht an einem Scharnier, einer Falz oder Ähnlichem umlegen

acus.

» Die Rückspiegel klappen sich automatisch ein , wenn ich das Auto abschließe. Inglés The side mirrors fold in automatically when I lock the car.

Significados

a.etwas das vorsteht an einem Scharnier, einer Falz oder Ähnlichem umlegen
z.Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Rückspiegel klappen sich automatisch ein , wenn ich das Auto abschließe. 
    Inglés The side mirrors fold in automatically when I lock the car.
  • Sie nehmen die Papiertüte und klappen den Rand nach innen ein , damit er stabiler wird. 
    Inglés They take the paper bag and fold the edge inward to make it more stable.
  • Aber eigentlich sollte ich den Schriftzug gar nicht lesen können, das Ding sollte eingeklappt sein. 
    Inglés But actually I shouldn't be able to read the inscription, the thing should be folded.
  • Bei meinem Leihwagen klappen sich die Rückspiegel ein , wenn ich ihn mit der Fernbedienung verriegel. 
    Inglés When I lock my rental car with the remote control, the side mirrors fold in.
  • Über dem Klapptisch, den ich nie einklappe , habe ich mit rotem Klebeband zwei Postkarten befestigt. 
    Inglés Above the folding table, which I never fold up, I have attached two postcards with red tape.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés collapse, fold, fold up, retract, swing in
Ruso закрывать, складывать, закрыть, сложить, собирать, собрать
Español plegar, doblar
Francés plier, replier
Turco kapamak, katlamak
Portugués dobrar, fechar
Italiano chiudere, piegare, ripiegare
Rumano plia
Húngaro összecsuk
Polaco składać, zwijać, złożyć
Griego αναδιπλώνω, κλείνω
Holandés omklappen, vouwen
Checo sklopit, zavřít
Sueco fälla, vik
Danés klappe
Japonés 折りたたむ, 畳む
Catalán plegar
Finlandés kääntää, nostaa
Noruego felle, klappe
Vasco itxi, tolestu
Serbio preklopiti, saviti
Macedónio завиткување, склопување
Esloveno zložiti, zložljiv
Eslovaco sklopiť, zložiť
Bosnio preklopiti, saviti
Croata preklopiti, sklopiti
Ucranio згортати, складати
Búlgaro прибиране, сгъване
Bielorruso загнуць, скласці
Indonesio lipat
Vietnamita gập lại
Uzbeko bukmoq, yopmoq
Hindi फोल्ड करना, मोड़ना
Chino 折叠
Tailandés พับ
Coreano 접다
Azerbaiyano bükmək
Georgiano დაკეცვა
Bengalí গুটিয়ে নেওয়া, ভাঁজ করা
Albanés palos, palos brenda
Maratí वाकवणे
Nepalí भित्र मोड्नु, मोड्नु
Télugu మడతపెట్టు, లోపలికి మడతపెట్టు
Letón salocīt
Tamil மடக்கு
Estonio voldima
Armenio ծալել, ներս ծալել
Kurdo lêpkirin
Hebreoלקפל
Árabeطي
Persoتا کردن، جمع کردن
Urduبند کرنا، سکڑنا
...

Traducciones

Conjugación

klappt ein · klappte ein · hat eingeklappt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1208444