Definición del verbo durchfeuchten

Definición del verbo durchfeuchten (empapar, humedecer): auch im Inneren mit einer Flüssigkeit nass machen; durchtränken; durchnässen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>
durchfeuchten

durchfeuchtet · durchfeuchtete · hat durchfeuchtet

Inglés imbrue, imbue, moisten, saturate, soak, steep

/dʊʁçˈfɔɪçtən/ · /dʊʁçˈfɔɪçtət/ · /dʊʁçˈfɔɪçtətə/ · /dʊʁçˈfɔɪçtət/

auch im Inneren mit einer Flüssigkeit nass machen; durchtränken, durchnässen

(acus.)

» Der Regen durchfeuchtet zuerst die obersten Bodenschichten. Inglés The rain first moistens the uppermost layers of soil.

Significados

a.auch im Inneren mit einer Flüssigkeit nass machen, durchtränken, durchnässen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Der Regen durchfeuchtet zuerst die obersten Bodenschichten. 
    Inglés The rain first moistens the uppermost layers of soil.
  • Es braucht vor allem großflächige und länger anhaltende Niederschläge, die die Böden nachhaltig durchfeuchten . 
    Inglés It primarily requires extensive and long-lasting precipitation that sustainably moistens the soils.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés imbrue, imbue, moisten, saturate, soak, steep
Ruso влажнить, промокать
Español empapar, humedecer, mojar
Francés humidifier, imbiber, imprégner, pénétrer d'humidité, tremper
Turco sulu hale getirmek, ıslatmak
Portugués encharcar, umidificar
Italiano bagnare, inumidire, inzuppare
Rumano udeca
Húngaro átáztat
Polaco przemoczyć, nawilżyć, zawilgocić
Griego διαβρέχω, υγροποιώ
Holandés doordrenken, doorweken
Checo navlhčit, promáčet, provlhnout
Sueco fukta, genomfukta
Danés gennembløde
Japonés 浸す, 湿らせる
Catalán humitejar, mullar
Finlandés kostuttaa, läpäistä
Noruego gjennomfukte
Vasco hezetu, murgildu
Serbio močiti, natapati
Macedónio влажнење
Esloveno močiti
Eslovaco premokriť
Bosnio močiti, navlažiti
Croata močiti, navlažiti
Ucranio зволожити, промочити
Búlgaro намокря, промокрям
Bielorruso прамочыць
Indonesio membasahi
Vietnamita thấm ướt
Uzbeko namlash
Hindi भिगोना
Chino 浸透
Tailandés ทำให้เปียก
Coreano 적시다
Azerbaiyano ıslatmaq
Georgiano სველება
Bengalí ভিজিয়ে দেওয়া
Albanés lag
Maratí भिजवणे
Nepalí भिजाउन
Télugu తడపించు
Letón samitrināt
Tamil ஈரப்படுத்து
Estonio niisutama
Armenio թրջել
Kurdo av kirin
Hebreoלהרטיב
Árabeرطب
Persoخیس کردن
Urduنمدار کرنا، گھیرنا
...

Traducciones

Conjugación

durchfeuchtet · durchfeuchtete · hat durchfeuchtet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1062761

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchfeuchten