Definición del verbo destillieren

Definición del verbo destillieren (destilar, alambicar): Bildung; Flüssigkeiten durch Verdampfen und Kondensieren trennen; brennen; keltern; herauslösen; gären; brauen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
destillieren

destilliert · destillierte · hat destilliert

Inglés distill, distil, distillate, draw by distillation

[Wissenschaft] Flüssigkeiten durch Verdampfen und Kondensieren trennen; brennen, keltern, herauslösen, gären, brauen

(acus.)

» Man muss berücksichtigen, dass am Anfang der Destillation, dem sogenannten Vorlauf, eventuell auch Methanol destilliert . Inglés One must consider that at the beginning of the distillation, the so-called heads, methanol may also be distilled.

Significados

a.[Wissenschaft] Flüssigkeiten durch Verdampfen und Kondensieren trennen, brennen, keltern, herauslösen, gären, brauen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Man muss berücksichtigen, dass am Anfang der Destillation, dem sogenannten Vorlauf, eventuell auch Methanol destilliert . 
    Inglés One must consider that at the beginning of the distillation, the so-called heads, methanol may also be distilled.
  • Die zu untersuchende Flüssigkeit wurde in einem beheizten Destillierkolben destilliert . 
    Inglés The liquid to be examined was distilled in a heated distillation flask.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés distill, distil, distillate, draw by distillation
Ruso дистиллировать
Español destilar, alambicar, estilar
Francés distiller
Turco damıtmak
Portugués destilar
Italiano distillare
Rumano distila
Húngaro desztillál, lepárol, párol, desztillálni
Polaco destylować, przedestylować
Griego αποστάζω, απόσταξη
Holandés afleiden, distilleren, destilleren
Checo destilovat
Sueco destillera
Danés destillere
Japonés 蒸留する, 蒸留
Catalán destil·lar
Finlandés tislata, tislaus
Noruego destillere
Vasco destilatu
Serbio destilovati
Macedónio дестилација
Esloveno destilirati
Eslovaco destilovať
Bosnio destilovati
Croata destilirati
Ucranio дистилювати
Búlgaro дестилирам
Bielorruso дистыліраваць
Hebreoזיקוק
Árabeقطر، تقطير
Persoتقطیر
Urduپانی کشیدگی

Traducciones

Conjugación

destilliert · destillierte · hat destilliert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23404

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): destillieren