Definición del verbo annageln

Definición del verbo annageln (clavar, enclavar): mit Nägeln verbinden, irgendwo festmachen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

an·nageln

nagelt an · nagelte an · hat angenagelt

fasten, nail, nail on, nail onto, nail up, nail up on, tack on, transfix

/ˈanˌnaːɡl̩n/ · /ˈnaːɡl̩t an/ · /ˈnaːɡl̩tə an/ · /ˈanɡəˌnaːɡl̩t/

mit Nägeln verbinden, irgendwo festmachen

(acus., an+A, an+D)

» Ich brauche einen Hammer, um die Bretter anzunageln . I need a hammer to nail the boards.

Significados

a.mit Nägeln verbinden, irgendwo festmachen

z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(acus., an+A, an+D)

jemand/etwas nagelt an etwas an
jemand/etwas nagelt etwas an etwas an

pasivo posible

Preposiciones Usos

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

Ich brauche einen Hammer, um die Bretter anzunageln .
I need a hammer to nail the boards.

Frases de ejemplo

Traducciones

fasten, nail, nail on, nail onto, nail up, nail up on, tack on, transfix

прибивать, забивать костыли, забить костыли, закреплять, наковывать, наколачивать, прибивать гвоздями, прибить, ...

clavar, enclavar, fijar

clouer, clouer sur, fixer

sabitlemek, çakmak, çivilemek

cravar, fixar, pregar, pregar a, pregar em, prender

inchiodare, fissare

fixa, prinde

rögzíteni, összekötni

przybić, przybijać, przytwierdzić

καρφώνω, συνδέω

vastnagelen, vastmaken

přibít, připevnit, přitloukat, přitloukattlouct

fästa, nagla

fastgøre, forbinde

固定する, 留める

clavar, subjectar amb claus

kiinnittää, naulata

feste

finkatu, lotu

prikovati, učvrstiti

забоден, прикован

prikovati, pritrditi

pribíjať, pripevniť

prikovati, zakovati

prikovati, učvrstiti

закріпити, прибити

забивам, закрепвам

прыбіць, прыкалаць

memaku

đóng đinh

mix bilan mahkamlash, mix qoqmoq

कील ठोकना, कील से लगाना

钉上, 钉住

ตอกตะปู

못박다, 못으로 고정하다

mismar ilə bərkitmək, mismar vurmaq

ლურსმნით მიმაგრება, მიაჭედება

পেরেক দিয়ে আটকানো, পেরেক দিয়ে লাগানো

gozhdoj

खिळा ठोकणे, खिळ्यांनी बसवणे

किला ठोक्नु, किलाले जडान गर्नु

మేకులతో అమర్చు, మేకులతో బిగించు

pienaglot, piestiprināt ar naglām

ஆணி அடிக்க, ஆணியால் பொருத்து

naelutama

մեխել

mixandin

לחבר، קיבוע

تثبيت، ربط

محکم کردن، میخ زدن

ناخنوں سے باندھنا، پکڑنا

...

Traducciones

Conjugación

nagelt an · nagelte an · hat angenagelt

Presente

nag(e)⁴l(e)⁵	an
nagelst	an
nagelt	an

Pasado

nagelte	an
nageltest	an
nagelte	an

Conjugación