Definición del verbo abfieseln

Definición del verbo abfieseln (deshuesar): mit den Zähnen, mit den Fingern oder mit einem Messer Fleisch (gründlich) von den Knochen lösen; abnagen; abnagen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>
ab·fieseln

fieselt ab · fieselte ab · hat abgefieselt

Inglés gnaw, debone, remove meat

mit den Zähnen, mit den Fingern oder mit einem Messer Fleisch (gründlich) von den Knochen lösen; abnagen; abnagen

(acus.)

Significados

a.mit den Zähnen, mit den Fingern oder mit einem Messer Fleisch (gründlich) von den Knochen lösen, abnagen
z.abnagen

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Traducciones

Inglés gnaw, debone, remove meat
Ruso обгрызать, обгрызть, объедать, объесть, скоблить, снимать мясо
Español deshuesar
Francés décoller, détacher
Turco et parça et
Portugués desossar
Italiano disossare
Rumano desface
Húngaro húsleválás
Polaco odrywać
Griego ξεφλουδίζω, αφαιρώ κρέας
Holandés vlees afsnijden
Checo odříznout maso
Sueco avskrapa
Danés afskære
Japonés 肉を骨から剥がす
Catalán desossar
Finlandés lihaaminen
Noruego skrape
Vasco haragia hezurretatik askatu
Serbio odvojiti meso od kostiju
Macedónio отстранување на месото
Esloveno odstraniti meso
Eslovaco oddeľovať mäso od kostí
Bosnio odvojiti meso
Croata odvojiti meso od kostiju
Ucranio знімати м'ясо з кісток
Búlgaro отделям
Bielorruso аддзяліць мяса ад костак
Hebreoלְפָרֵק
Árabeنزع اللحم
Persoجدا کردن گوشت
Urduہڈیوں سے گوشت اتارنا

Traducciones

Conjugación

fieselt ab · fieselte ab · hat abgefieselt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 169081