Traducción del sustantivo alemán Wolkenbruch

Traducción del sustantivo alemán Wolkenbruch: aguacero, chaparrón, chubasco, palo de agua, turbión para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · <también: -s,¨-er>

Wolkenbruch, der

Traducciones

Inglés cloudburst, downpour, gush, heavy shower, plout, torrential downpour, torrential rain
Ruso ли́вень, ливень
Español aguacero, chaparrón, chubasco, palo de agua, turbión
Francés pluie torrentielle, averse soudaine
Turco sağanak, sağnak, şiddetli yağmur
Portugués aguaceiro torrencial, chuva forte
Italiano nubifragio, acquazzone
Rumano diluviu, ploaie torențială
Húngaro felhőszakadás
Polaco oberwanie chmury, ulewa, silny deszcz
Griego καταιγίδα
Holandés wolkbreuk, hoosbui, zware regenbui
Checo průtrž mračen, prudký déšť, silný déšť
Sueco skyfall, kraftigt regn
Danés skybrud
Japonés 突然の大雨, 豪雨
Catalán xàfec, aiguat, pluja torrencial, ruixat
Finlandés rankkasate
Noruego kraftig regnskyll, plutselig regnskyll
Vasco euri zaparrada
Serbio jak kišni pljusak, pljusak
Macedónio поплава
Esloveno močan dež
Eslovaco prudký dážď, silný dážď
Bosnio jak kišni pljusak, pljusak
Croata jak kišni pljusak, pljusak
Ucranio дощ, злива
Búlgaro порой
Bielorruso зліўны дождж
Indonesio hujan badai
Vietnamita mưa bão
Uzbeko kuchli yomg'ir
Hindi बादल फटना
Chino 突发暴雨
Tailandés ฝนถล่ม
Coreano 집중호우
Azerbaiyano bulud tufani
Georgiano ღრუბლების წვიმა
Bengalí মেঘভাঙা বৃষ্টি
Albanés shi i shpejtë
Maratí ढग फूट
Nepalí मेघवर्षा
Télugu మెఘవర్షం
Letón mākoņu lietus
Tamil மேகமழை
Estonio pilvesadu
Armenio ամպային տեղումները
Kurdo baran giran
Hebreoשיטפון
Árabeمطر غزير
Persoباران شدید
Urduشدید بارش

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Wetter] plötzlicher, kräftiger Regenschauer; Gewitterregen, Guss, Platzregen, Regenguss, Regenschauer

Traducciones

Inglés cloudburst, downpour
Francés averse soudaine, pluie torrentielle
Italiano acquazzone, nubifragio
Catalán xàfec, aiguat, pluja torrencial, ruixat
Holandés hoosbui, wolkbreuk, zware regenbui
Polaco oberwanie chmury, silny deszcz, ulewa
Sueco skyfall, kraftigt regn
Checo prudký déšť, průtrž mračen, silný déšť
Turco sağnak, şiddetli yağmur
Ruso ливень
Portugués chuva forte
Griego καταιγίδα
Húngaro felhőszakadás
Español aguacero, chaparrón
Ucranio дощ, злива
Rumano diluviu, ploaie torențială
Noruego kraftig regnskyll, plutselig regnskyll
Finlandés rankkasate
Bielorruso зліўны дождж
Búlgaro порой
Croata jak kišni pljusak, pljusak
Vasco euri zaparrada
Bosnio jak kišni pljusak, pljusak
Japonés 突然の大雨, 豪雨
Eslovaco prudký dážď, silný dážď
Esloveno močan dež
Danés skybrud
Macedónio поплава
Serbio jak kišni pljusak, pljusak
Hindi बादल फटना
Coreano 집중호우
Uzbeko kuchli yomg'ir
Maratí ढग फूट
Letón mākoņu lietus
Kurdo baran giran
Bengalí মেঘভাঙা বৃষ্টি
Tamil மேகமழை
Chino 突发暴雨
Estonio pilvesadu
Armenio ամպային տեղումները
Télugu మెఘవర్షం
Vietnamita mưa bão
Tailandés ฝนถล่ม
Georgiano ღრუბლების წვიმა
Nepalí मेघवर्षा
Azerbaiyano bulud tufani
Indonesio hujan badai
Albanés shi i shpejtë
Árabeمطر غزير
Persoباران شدید
Urduشدید بارش
Hebreoשיטפון
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s,¨-er

Traducciones

Inglés cloudburst, downpour, gush, heavy shower, plout, torrential downpour, torrential rain
Español aguacero, chaparrón, chubasco, palo de agua, turbión
Francés pluie torrentielle
Italiano nubifragio, acquazzone
Polaco oberwanie chmury, ulewa
Ruso ли́вень
Checo průtrž mračen
Danés skybrud
Griego καταιγίδα
Holandés wolkbreuk
Portugués aguaceiro torrencial
Sueco skyfall
Turco sağanak

Sinónimos

Declinación

Wolkenbruch(e)s · Wolkenbrüche(r)⁵

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22574