Traducción del sustantivo alemán Winkelzug

Traducción del sustantivo alemán Winkelzug: estratagema, jugada maestra, rodeo, estrategia, maniobra para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Winkelzug, der

Traducciones

Inglés dodge, trick, deception, manipulation
Ruso увёртка, уло́вка, интрига, козни
Español estratagema, jugada maestra, rodeo, estrategia, maniobra
Francés combine, détour, ficelle, manœuvre, stratagème
Turco hile, kurnazlık
Portugués estratagema, manobra
Italiano espediente, sotterfugio, manovra, strategia
Rumano manevră, manipulare
Húngaro csalás, manipuláció
Polaco kruczek, unik, manipulacja, wyrachowanie
Griego ελιγμός, υπεκφυγή, υποκριτική ενέργεια
Holandés advocatenstreek, slinkse streek, truc, achterbaksheid, sluwheid
Checo intrika, zákeřnost
Sueco manöver, trick
Danés list, snedighed
Japonés 策略, 陰謀
Catalán maniobra
Finlandés kiero temppu, oikullinen teko
Noruego skjult agenda
Vasco interesatu
Serbio manipulacija, prevara
Macedónio завој
Esloveno manipulacija, zavijanje
Eslovaco manipulácia, zákulisná hra
Bosnio manipulacija, prevara
Croata manipulacija, podvala
Ucranio кривий хід, непрозорий хід
Búlgaro завой, маневра
Bielorruso маніпуляцыя, падман
Indonesio muslihat
Vietnamita mưu kế
Uzbeko hiyla
Hindi चाल
Chino 计谋
Tailandés กลอุบาย
Coreano 책략
Azerbaiyano hiylə
Georgiano თაღლითობა
Bengalí চাল
Albanés komplot
Maratí चाल
Nepalí चाल
Télugu యుక్తి
Letón izrāde
Tamil தந்திரம்
Estonio manipulatsioon
Armenio խարդախություն
Kurdo hîla
Hebreoמהלך
Árabeمناورة
Persoدسیسه
Urduچالاکی

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

für andere schwer durchschaubare, dem eigenen Interesse dienende Handlung; Kabinettstück

Traducciones

Inglés deception, manipulation
Ruso интрига, козни
Portugués estratagema, manobra
Griego υποκριτική ενέργεια
Italiano manovra, strategia
Francés manœuvre, stratagème
Húngaro csalás, manipuláció
Español estrategia, maniobra
Checo intrika, zákeřnost
Ucranio кривий хід, непрозорий хід
Polaco manipulacja, wyrachowanie
Rumano manevră, manipulare
Turco hile, kurnazlık
Holandés achterbaksheid, sluwheid
Noruego skjult agenda
Sueco manöver, trick
Finlandés kiero temppu, oikullinen teko
Bielorruso маніпуляцыя, падман
Búlgaro завой, маневра
Croata manipulacija, podvala
Vasco interesatu
Bosnio manipulacija, prevara
Japonés 策略, 陰謀
Eslovaco manipulácia, zákulisná hra
Esloveno manipulacija, zavijanje
Danés list, snedighed
Catalán maniobra
Macedónio завој
Serbio manipulacija, prevara
Hindi चाल
Coreano 책략
Uzbeko hiyla
Maratí चाल
Letón izrāde
Kurdo hîla
Bengalí চাল
Tamil தந்திரம்
Chino 计谋
Estonio manipulatsioon
Armenio խարդախություն
Télugu యుక్తి
Vietnamita mưu kế
Tailandés กลอุบาย
Georgiano თაღლითობა
Nepalí चाल
Azerbaiyano hiylə
Indonesio muslihat
Albanés komplot
Árabeمناورة
Persoدسیسه
Urduچالاکی
Hebreoמהלך
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traducciones

Inglés dodge, trick
Español estratagema, jugada maestra, rodeo
Francés combine, détour, ficelle
Italiano espediente, sotterfugio
Ruso увёртка, уло́вка
Griego ελιγμός, υπεκφυγή
Holandés advocatenstreek, slinkse streek, truc
Polaco kruczek, unik

Sinónimos

Declinación

Winkelzug(e)s⁴ · Winkelzüge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 522293