Traducción del sustantivo alemán Wesenheit

Traducción del sustantivo alemán Wesenheit: esencia, entidad, individualidad, natur para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Wesenheit, die

Traducciones

Inglés essence, being, character, entity, essentiality, individuality, nature
Ruso сущность, бытие́, индивидуальность, су́щность, суть, существо́, существова́ние
Español esencia, entidad, individualidad, natur
Francés entité, essence, individu, nature, être
Turco varlık, öz, özellikler bütünü
Portugués essência, indivíduo, natureza
Italiano essenza, natura, consistenza, entità, individualità, indole
Rumano esență, ființă, natură
Húngaro lényeg
Polaco istota, indywiduum, natur
Griego ουσία, υπόσταση
Holandés wezen
Checo podstata, bytost, vlastnosti
Sueco väsen
Danés væsen
Japonés 存在, 本質
Catalán essència, individu, natur
Finlandés luonne, olemus, olento, yksilö
Noruego vesen
Vasco esentzia, izakia, izate
Serbio suština, bit, bitnost
Macedónio битие, индивидуум, суштество, суштина
Esloveno bistvo, bit, bitje, narava
Eslovaco podstata, bytost, bytosť
Bosnio bitnost, individuum, suština
Croata suština, bit, bitnost
Ucranio сутність, суть, єдність, індивідуальність
Búlgaro същност, индивидуалност, природа
Bielorruso сутнасць, якасць, існасць
Hebreoמהות، ישות
Árabeجوهر
Persoذات، ماهیت، وجود
Urduذات، شخصیت، وجود

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Gesamtheit der Eigenschaften von jemand

Traducciones

Inglés character, essence, nature
Ruso суть, сущность
Portugués essência, natureza
Griego ουσία
Italiano essenza, natura
Francés essence, nature
Húngaro lényeg
Español esencia, natur
Checo podstata, vlastnosti
Ucranio сутність, єдність
Polaco istota, natur
Rumano esență, natură
Turco özellikler bütünü
Holandés wezen
Noruego vesen
Sueco väsen
Finlandés luonne, olemus
Bielorruso сутнасць, якасць
Búlgaro природа, същност
Croata bit, suština
Vasco izate
Bosnio bitnost, suština
Japonés 存在, 本質
Eslovaco bytosť, podstata
Esloveno bit, narava
Danés væsen
Catalán essència, natur
Macedónio битие, суштина
Serbio bit, suština
Árabeجوهر
Persoماهیت
Urduذات، شخصیت
Hebreoמהות
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Individuum mit den ihm eigenen Eigenschaften

Traducciones

Inglés essence, individuality
Ruso индивидуальность, сущность
Portugués essência, indivíduo
Griego ουσία, υπόσταση
Italiano essenza, individualità
Francés individu, être
Húngaro lényeg
Español esencia, individualidad
Checo bytost, podstata
Ucranio суть, індивідуальність
Polaco indywiduum, istota
Rumano esență, ființă
Turco varlık, öz
Holandés wezen
Noruego vesen
Sueco väsen
Finlandés olento, yksilö
Bielorruso існасць
Búlgaro индивидуалност, същност
Croata bitnost, suština
Vasco esentzia, izakia
Bosnio bitnost, individuum
Japonés 存在, 本質
Eslovaco bytost, podstata
Esloveno bistvo, bitje
Danés væsen
Catalán essència, individu
Macedónio индивидуум, суштество
Serbio bitnost, suština
Árabeجوهر
Persoذات، وجود
Urduذات، وجود
Hebreoישות، מהות
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés being, entity, essence, essentiality
Español entidad, esencia
Francés entité
Italiano consistenza, entità, essenza, indole, natura
Ruso бытие́, су́щность, существо́, существова́ние

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Wesenheit · Wesenheiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1083814, 1083814