Traducción del sustantivo alemán Verschlossenheit

Traducción del sustantivo alemán Verschlossenheit: hermetismo, taciturnidad, inaccesibilidad, reservado para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

sustantivo · femenino · irregular · -, -

Verschlossenheit, die

Traducciones

Inglés reservedness, caginess, closeness, taciturnity, inaccessibility, reticence
Ruso скры́тность, замкнутость, недоступность
Español hermetismo, taciturnidad, inaccesibilidad, reservado
Francés caractère renfermé, fermeté, réserve
Turco içe dönüklük, kapalı olma
Portugués reclusão, retraimento, taciturnidade, inacessibilidade, reservado
Italiano riservatezza, carattere chiuso, chiusura
Rumano rezervă, închidere
Húngaro zárkózottság
Polaco powściągliwość, małomówność, skrytość, zamknięcie, zamkniętość
Griego εσωστρέφεια, απόσταση, κλειστότητα
Holandés geslotenheid, terughoudendheid
Checo uzavřenost, zamlklost, rezervovanost
Sueco slutenhet, avståndstagande
Danés indesluttethed, lukkethed, tilbagetrukkenhed
Japonés 内向性, 閉鎖性
Catalán reservadesa, tancament
Finlandés sulkeutuneisuus, varautuneisuus
Noruego lukkethet, tilbaketrukkethet
Vasco itxaropena, itxurazko
Serbio rezervisanost, zatvorenost
Macedónio затвореност, резервираност
Esloveno nedostopnost, zadržanost
Eslovaco rezervovanosť, uzavretosť
Bosnio nepristupačnost, zatvorenost
Croata nepristupačnost, zatvorenost
Ucranio замкнутість, недоступність
Búlgaro затвореност, недостъпност
Bielorruso замкнёнасць
Hebreoסגירות
Árabeانغلاق، تحفظ
Persoبسته بودن، عدم دسترسی
Urduانقباض، بندش

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Eigenschaft, zurückhaltend und unzugänglich zu sein

Traducciones

Inglés reservedness, inaccessibility, reticence
Ruso замкнутость, недоступность
Portugués inacessibilidade, reservado
Griego απόσταση, κλειστότητα
Italiano riservatezza, chiusura
Francés fermeté, réserve
Húngaro zárkózottság
Español inaccesibilidad, reservado
Checo uzavřenost, rezervovanost
Ucranio замкнутість, недоступність
Polaco powściągliwość, zamkniętość
Rumano rezervă, închidere
Turco içe dönüklük, kapalı olma
Holandés geslotenheid, terughoudendheid
Noruego lukkethet, tilbaketrukkethet
Sueco slutenhet, avståndstagande
Finlandés sulkeutuneisuus, varautuneisuus
Bielorruso замкнёнасць
Búlgaro затвореност, недостъпност
Croata nepristupačnost, zatvorenost
Vasco itxaropena, itxurazko
Bosnio nepristupačnost, zatvorenost
Japonés 内向性, 閉鎖性
Eslovaco rezervovanosť, uzavretosť
Esloveno nedostopnost, zadržanost
Danés lukkethed, tilbagetrukkenhed
Catalán reservadesa, tancament
Macedónio затвореност, резервираност
Serbio rezervisanost, zatvorenost
Árabeانغلاق، تحفظ
Persoبسته بودن، عدم دسترسی
Urduانقباض، بندش
Hebreoסגירות
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Traducciones

Inglés caginess, closeness, reservedness, taciturnity
Español hermetismo, taciturnidad
Francés caractère renfermé
Italiano carattere chiuso, riservatezza
Polaco małomówność, powściągliwość, skrytość, zamknięcie
Portugués reclusão, retraimento, taciturnidade
Ruso скры́тность
Checo uzavřenost, zamlklost
Danés indesluttethed
Griego εσωστρέφεια
Sueco slutenhet

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Verschlossenheit · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada