Traducción del sustantivo alemán Versagen

Traducción del sustantivo alemán Versagen: fracaso, fallo para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo
versagen
sustantivo
Versagen, das
C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

Versagen, das

Traducciones

Inglés failure, failing, breakdown, collapse, functional failure, lack of success, malfunction, misfiring, ...
Ruso вы́ход из стро́я, несраба́тывание, неудача, отка́з, провал, сбой
Español fracaso, fallo
Francés échec, défaillance
Turco başarısızlık, arıza, başarısız olma
Portugués fracasso, falha, avaria, insuficiência
Italiano fallimento, blocco, guasto, panna, insuccesso
Rumano eșec, ratare, neîndeplinire
Húngaro kudarc, meghiúsulás
Polaco niepowodzenie, nieprawidłowe działanie, zatrzymanie akcji, zawodność, porażka
Griego αποτυχία, εμπλοκή, αποτυχία σε στόχο
Holandés falen, fout, mankement, mislukking, tekortkoming, mislukken
Checo selhání, neúspěch
Sueco fiasko, misslyckande, mankemang
Danés fiasko, svigten, misligholdelse
Japonés 失敗, 挫折
Catalán fracàs, fallida
Finlandés epäonnistuminen, kaatuminen
Noruego feil, svikt
Vasco porrot
Serbio neuspeh, propašće
Macedónio неуспех, неуспешност
Esloveno neuspeh, poraženje
Eslovaco neúspech, zlyhanie
Bosnio neuspjeh, propast
Croata neuspjeh, propašć
Ucranio невдача, провал
Búlgaro неуспех, провал
Bielorruso неўдача, параза
Hebreoכישלון
Árabeفشل، تعطل، خيبة
Persoشکست
Urduناکام ہونا، ناکامی

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Scheitern bei einem gesetzten Ziel, einer gesetzten Aufgabe; Scheitern

Traducciones

Inglés failure, failing
Francés échec, défaillance
Italiano fallimento, insuccesso
Catalán fracàs, fallida
Portugués fracasso, falha
Rumano eșec, neîndeplinire
Sueco misslyckande, fiasko, mankemang
Español fracaso, fallo
Ruso неудача, провал
Griego αποτυχία, αποτυχία σε στόχο
Húngaro kudarc, meghiúsulás
Checo selhání, neúspěch
Ucranio невдача, провал
Polaco niepowodzenie, porażka
Turco başarısızlık, başarısız olma
Holandés falen, mislukken
Noruego feil, svikt
Finlandés epäonnistuminen, kaatuminen
Bielorruso неўдача, параза
Búlgaro неуспех, провал
Croata neuspjeh, propašć
Vasco porrot
Bosnio neuspjeh, propast
Japonés 失敗, 挫折
Eslovaco neúspech, zlyhanie
Esloveno neuspeh, poraženje
Danés fiasko, misligholdelse
Macedónio неуспех, неуспешност
Serbio neuspeh, propašće
Árabeفشل
Persoشکست
Urduناکام ہونا، ناکامی
Hebreoכישלון
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Traducciones

Inglés breakdown, collapse, failing, failure, functional failure, lack of success, malfunction, misfiring, outage
Español fallo, fracaso
Francés défaillance, échec
Italiano blocco, fallimento, guasto, panna
Polaco niepowodzenie, nieprawidłowe działanie, zatrzymanie akcji, zawodność
Portugués avaria, falha, fracasso, insuficiência
Ruso вы́ход из стро́я, несраба́тывание, отка́з, сбой
Checo selhání
Danés fiasko, svigten
Griego αποτυχία, εμπλοκή
Japonés 失敗
Holandés falen, fout, mankement, mislukking, tekortkoming
Rumano ratare
Sueco fiasko
Turco arıza, başarısızlık
Árabeتعطل، خيبة، فشل

Sinónimos

a.≡ Scheitern

Sinónimos

Declinación

Versagens · Versagen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247140