Traducción del sustantivo alemán Verfeinerung

Traducción del sustantivo alemán Verfeinerung: refinamiento, afinado, afinadura, afinamiento, refinación, perfeccionamiento, mejora para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Verfeinerung, die

Traducciones

Inglés refinement, amelioration, fine-tuning, improvement, refining, sophistication, enhancement
Ruso утоне́ние, утонче́ние, утончённость, улучшение, усовершенствование
Español refinamiento, afinado, afinadura, afinamiento, refinación, perfeccionamiento, mejora
Francés raffinement, amélioration, affinage, affinement, polissage, raffinage
Turco inceltme, geliştirme, iyileştirme
Portugués refinamento, apuramento, apuro, requinte, aperfeiçoamento
Italiano raffinamento, affinamento
Rumano îmbunătățire, rafinare
Húngaro finomítás, javítás
Polaco udoskonalenie, doprawienie, ulepszenie
Griego βελτίωση, εκλέπτυνση, εκλεπτυσμός
Holandés verfijning, verbetering
Checo vylepšení, zdokonalení
Sueco förbättring, förfining, raffinering
Danés forfinelse, forbedring, forfining
Japonés 洗練, 改善
Catalán millora, refinament
Finlandés parannus, täydentäminen
Noruego forbedring, finpussing, forfining
Vasco hobetze, fine-tuning
Serbio poboljšanje, usavršavanje
Macedónio усовршување, поправка
Esloveno natančnost, izboljšanje, izpopolnitev
Eslovaco vylepšenie, zdokonalenie
Bosnio poboljšanje, usavršavanje
Croata poboljšanje, usavršavanje
Ucranio поліпшення, удосконалення
Búlgaro усъвършенстване, изтънчаване, подобрение
Bielorruso удасканаленне, палепшанне
Hebreoהברקה، שיפור
Árabeتهذيب، تحسين، تكرير، تنقيح
Persoتصفیه، بهبود، تکمیل
Urduنفاست، بہتری

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Handlung, Vorgang, etwas in seiner Qualität anzuheben

Traducciones

Inglés refinement, enhancement
Ruso улучшение, усовершенствование
Portugués refinamento, aperfeiçoamento
Griego βελτίωση, εκλέπτυνση
Italiano raffinamento
Francés raffinement
Húngaro finomítás, javítás
Español refinamiento, perfeccionamiento
Checo vylepšení, zdokonalení
Ucranio поліпшення, удосконалення
Polaco udoskonalenie, ulepszenie
Rumano îmbunătățire, rafinare
Turco geliştirme, iyileştirme
Holandés verfijning
Noruego finpussing, forbedring
Sueco förbättring, förfining
Finlandés parannus, täydentäminen
Bielorruso палепшанне, удасканаленне
Búlgaro изтънчаване, усъвършенстване
Croata poboljšanje, usavršavanje
Vasco fine-tuning, hobetze
Bosnio poboljšanje, usavršavanje
Japonés 改善, 洗練
Eslovaco vylepšenie, zdokonalenie
Esloveno izpopolnitev, natančnost
Danés forbedring, forfining
Catalán millora, refinament
Macedónio поправка, усовршување
Serbio poboljšanje, usavršavanje
Árabeتحسين، تنقيح
Persoتصفیه، بهبود
Urduنفاست، بہتری
Hebreoהברקה، שיפור
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

etwas, das an Qualität gewonnen hat, verbessert wurde

Traducciones

Inglés refinement, enhancement
Ruso улучшение, усовершенствование
Portugués refinamento, aperfeiçoamento
Griego βελτίωση, εκλεπτυσμός
Italiano raffinamento
Francés amélioration, raffinement
Húngaro finomítás, javítás
Español mejora, perfeccionamiento
Checo vylepšení, zdokonalení
Ucranio поліпшення, удосконалення
Polaco udoskonalenie, ulepszenie
Rumano îmbunătățire, rafinare
Turco geliştirme, iyileştirme
Holandés verfijning, verbetering
Noruego forbedring, forfining
Sueco förbättring, raffinering
Finlandés parannus, täydentäminen
Bielorruso удасканаленне
Búlgaro подобрение, усъвършенстване
Croata poboljšanje, usavršavanje
Vasco hobetze
Bosnio poboljšanje, usavršavanje
Japonés 洗練
Eslovaco vylepšenie, zdokonalenie
Esloveno izboljšanje, natančnost
Danés forfinelse
Catalán millora, refinament
Macedónio усовршување
Serbio poboljšanje, usavršavanje
Árabeتحسين، تكرير
Persoبهبود، تکمیل
Urduنفاست، بہتری
Hebreoהברקה، שיפור
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés amelioration, fine-tuning, improvement, refinement, refining, sophistication
Español afinado, afinadura, afinamiento, refinación, refinamiento
Francés affinage, affinement, amélioration, polissage, raffinage, raffinement
Italiano affinamento, raffinamento
Portugués apuramento, apuro, refinamento, requinte
Ruso утоне́ние, утонче́ние, утончённость
Danés forfinelse
Polaco doprawienie, udoskonalenie
Turco inceltme
Árabeتهذيب

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Verfeinerung · Verfeinerungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1220974, 1220974