Traducción del sustantivo alemán Verbissenheit

Traducción del sustantivo alemán Verbissenheit: aferramiento, obstinación, tenacidad para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

sustantivo · femenino · irregular · -, -

Verbissenheit, die

Traducciones

Inglés doggedness, determination, dogged determination, grimness, moroseness, morosity, persistence, stubbornness, ...
Ruso настойчивость, ожесточе́ние, озлобле́ние, очерстве́лость, упорство
Español aferramiento, obstinación, tenacidad
Francés acharnement, obstination
Turco azim, inat, inatçılık
Portugués teimosia, obstinada, obstinação
Italiano ostinazione, accanimento, asprezza, ostinatezza, rabbia, tenacia, testardaggine
Rumano tenacitate, îndărătnicie
Húngaro fanatizmus, makacsság
Polaco zaciętość, upór, zaciekłość
Griego πείσμα
Holandés hardnekkigheid, vastberadenheid, verbetenheid
Checo zapálenost, zarputilost, zarytost, zaujatost
Sueco envetenhet, ihärdighet
Danés grådighed, ihærdighed, stædighed
Japonés 固執, 執念
Catalán obstinació, tenacitat
Finlandés persistence, sitkeys
Noruego innbitthet
Vasco iraunkortasun
Serbio intransigentnost, upornost
Macedónio постојаност, упорност
Esloveno trma, zagrizenost
Eslovaco neústupnosť, zúfalosť
Bosnio nepopustljivost, upornost
Croata nepopustljivost, upornost
Ucranio завзятість, упертість
Búlgaro настойчивост, упоритост
Bielorruso упартасць
Indonesio kedegilan, keras kepala
Vietnamita bướng bỉnh, tính bướng bỉnh
Uzbeko inat, inatlilik
Hindi जिद, हठ
Chino 固执, 顽固
Tailandés ความดื้อรั้น, ดื้อรั้น
Coreano 고집, 완고함
Azerbaiyano inatkarlıq, inatçılıq
Georgiano სიმტკიცე
Bengalí জিদ, হঠকারিতা
Albanés kokëfortësi
Maratí जिद, जिद्दीपणा
Nepalí जिद, हठ
Télugu కఠినత్వం
Letón uzstājība
Tamil கடுமையான நிலைப்பாடு
Estonio jonn
Armenio համառություն
Kurdo inat
Hebreoנחישות، עקשנות
Árabeإصرار، عناد
Persoسرسختی، عصبانیت
Urduعزم، پختگی

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Eigenschaft, verbissen zu sein

Traducciones

Inglés doggedness, persistence, tenacity
Ruso настойчивость, упорство
Portugués obstinada, teimosia
Griego πείσμα
Italiano ostinazione, tenacia
Francés acharnement, obstination
Húngaro fanatizmus, makacsság
Español obstinación, tenacidad
Checo zapálenost, zaujatost
Ucranio завзятість, упертість
Polaco upór, zaciętość
Rumano tenacitate, îndărătnicie
Turco azim, inatçılık
Holandés hardnekkigheid, vastberadenheid
Noruego innbitthet
Sueco envetenhet, ihärdighet
Finlandés persistence, sitkeys
Bielorruso упартасць
Búlgaro настойчивост, упоритост
Croata nepopustljivost, upornost
Vasco iraunkortasun
Bosnio nepopustljivost, upornost
Japonés 固執, 執念
Eslovaco neústupnosť, zúfalosť
Esloveno trma, zagrizenost
Danés grådighed, ihærdighed
Catalán obstinació, tenacitat
Macedónio постојаност, упорност
Serbio intransigentnost, upornost
Hindi जिद, हठ
Coreano 고집, 완고함
Uzbeko inat, inatlilik
Maratí जिद, जिद्दीपणा
Letón uzstājība
Kurdo inat
Bengalí জিদ, হঠকারিতা
Tamil கடுமையான நிலைப்பாடு
Chino 固执, 顽固
Estonio jonn
Armenio համառություն
Télugu కఠినత్వం
Vietnamita bướng bỉnh, tính bướng bỉnh
Tailandés ความดื้อรั้น, ดื้อรั้น
Georgiano სიმტკიცე
Nepalí जिद, हठ
Azerbaiyano inatkarlıq, inatçılıq
Indonesio kedegilan, keras kepala
Albanés kokëfortësi
Árabeإصرار، عناد
Persoسرسختی، عصبانیت
Urduعزم، پختگی
Hebreoנחישות، עקשנות
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Traducciones

Inglés determination, dogged determination, doggedness, grimness, moroseness, morosity, stubbornness, sullenness
Español aferramiento
Francés acharnement
Italiano accanimento, asprezza, ostinatezza, ostinazione, rabbia, testardaggine
Portugués obstinação, teimosia
Ruso ожесточе́ние, озлобле́ние, очерстве́лость
Checo zarputilost, zarytost
Danés stædighed
Griego πείσμα
Holandés verbetenheid
Polaco zaciekłość, zaciętość
Turco inat

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Verbissenheit · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1151938