Traducción del sustantivo alemán Unrecht

Traducción del sustantivo alemán Unrecht: injusticia, agravio, entuerto para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

sustantivo
Unrecht, das
adjetivo
unrecht
C1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Unrecht, das

Traducciones

Inglés injustice, legal wrong, mischief, tort, unjustness, wrong, wrongdoing
Ruso несправедливость, неправота́, несправедли́вость, нарушение права
Español injusticia, agravio, entuerto
Francés tort, injustice
Turco haksızlık, adaletsizlik
Portugués injustiça, ilegalidade
Italiano ingiustizia, torto, sconvenienza
Rumano injustiție, nedreptate
Húngaro igazságtalanság, jogsértés, jogtalanság
Polaco krzywda, niesprawiedliwość, bezprawie, niesłuszność
Griego άδικο, αδίκημα, αδικία, παράβαση
Holandés onrecht, ongelijk, onrechtvaardigheid, rechtschending
Checo bezpráví, křivda, nespravedlnost, porušení práva
Sueco orätt, orättvisa
Danés uret, uretfærdighed
Japonés 不正, 違法
Catalán injust, injustícia
Finlandés vääryys, oikeuden loukkaus
Noruego urett
Vasco eskubideen urraketa, justizia falta
Serbio nepravda, nepravičnost
Macedónio недоразбирање, неправда
Esloveno krivica, nepravičnost
Eslovaco neprávosť, nespravodlivosť
Bosnio nepravda, nepravičnost
Croata nepravda, nepravičnost
Ucranio несправедливість, порушення права
Búlgaro незаконност, несправедливост
Bielorruso парушэнне права
Hebreoחוסר צדק، עוול
Árabeظلم، إثم، خطأ
Persoبی‌عدالتی، نقص حق
Urduظلم، ناانصافی، غلطی

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Verletzung des Rechts

Traducciones

Inglés injustice, wrongdoing
Francés injustice, tort
Japonés 不正, 違法
Sueco orätt, orättvisa
Español injusticia, agravio
Ruso несправедливость, нарушение права
Portugués injustiça, ilegalidade
Griego αδικία, παράβαση
Italiano ingiustizia, sconvenienza
Húngaro jogsértés, jogtalanság
Checo nespravedlnost, porušení práva
Ucranio несправедливість, порушення права
Polaco krzywda, niesprawiedliwość
Rumano injustiție, nedreptate
Turco haksızlık, adaletsizlik
Holandés onrecht, rechtschending
Noruego urett
Finlandés vääryys, oikeuden loukkaus
Bielorruso парушэнне права
Búlgaro незаконност, несправедливост
Croata nepravda, nepravičnost
Vasco eskubideen urraketa, justizia falta
Bosnio nepravda, nepravičnost
Eslovaco neprávosť, nespravodlivosť
Esloveno krivica, nepravičnost
Danés uret, uretfærdighed
Catalán injust, injustícia
Macedónio недоразбирање, неправда
Serbio nepravda, nepravičnost
Árabeظلم، إثم، خطأ
Persoبی‌عدالتی، نقص حق
Urduظلم، ناانصافی، غلطی
Hebreoחוסר צדק، עוול
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Traducciones

Inglés injustice, legal wrong, mischief, tort, unjustness, wrong
Español agravio, entuerto, injusticia
Francés tort
Italiano ingiustizia, torto
Polaco bezprawie, krzywda, niesprawiedliwość, niesłuszność
Portugués injustiça
Ruso неправота́, несправедли́вость, несправедливость
Checo bezpráví, křivda
Danés uret
Griego άδικο, αδίκημα
Finlandés vääryys
Húngaro igazságtalanság
Holandés ongelijk, onrecht, onrechtvaardigheid
Noruego urett
Turco haksızlık
Árabeظلم

Sinónimos

Declinación

Unrecht(e)s · Unrechte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124170