Traducción del sustantivo alemán Unglückszeichen

Unglückszeichen, das

Traducciones

 bad omen, ill omen

 знак беды, плохой знак

 mal augurio, presagio

 mauvais présage, signe néfaste

 kötü alamet, kötü işaret

 mau agouro, presságio negativo

 cattivo presagio, segno di sventura

 semn rău, omen rău

 balsorsjel, rossz előjel

 zły omen, zły znak

 κακός οιωνός

 ongeluksymbool, slecht voorteken

 neštěstí, zlý znak, špatné znamení

 dåligt omen, otursbud

 dårligt omen, ulykkesvarsel

 不吉な兆し, 悪い前兆

 mal omen, malastruc

 huono enne, paha enne

 ondt omen, ulykkesvarsel

 omen, txarren seinale

 bado omen, loš znak

 знак на несреќа, лошо предзнамење

 slabo omen, slabo znamenje

 nešťastné znamenie, zlé znamenie

 bado omen, loše znamenje

 bado omen, loše znamenje

 знак лиха, погане знамення

 знак за нещастие, лошо знамение

 знак непрыемнасцяў, пагроза

 pertanda buruk

 điềm báo xấu, điềm xấu

 yomon belgi

 不祥之兆

 ลางร้าย

 나쁜 징조, 재앙의 징조

 kötü işaret

 ცუდი ნიშანი

 খারাপ সংকেত, বিপদ সংকেত

 shenjë e keqe

 वाईट संकेत

 खराब संकेत

 చెడు సంకేతం

 ļauna zīme

 கெட்ட அறிகுறி

 halb märk, õnnetuse märk

 վատ նշան

 îşaret xirab

אות רעה

شؤم، علامة سوء

بدشگون، نشانه شوم

بدشگونی، بدشگون

etwas, das als Vorzeichen eines drohenden Unheils angesehen wird, böses Omen

Traducciones

 bad omen, ill omen

 знак беды, плохой знак

 mau agouro, presságio negativo

 κακός οιωνός

 cattivo presagio, segno di sventura

 mauvais présage, signe néfaste

 balsorsjel, rossz előjel

 mal augurio, presagio

 neštěstí, zlý znak, špatné znamení

 знак лиха, погане знамення

 zły omen, zły znak

 semn rău, omen rău

 kötü alamet, kötü işaret

 ongeluksymbool, slecht voorteken

 ondt omen, ulykkesvarsel

 dåligt omen, otursbud

 huono enne, paha enne

 знак непрыемнасцяў, пагроза

 знак за нещастие, лошо знамение

 bado omen, loše znamenje

 omen, txarren seinale

 bado omen, loše znamenje

 不吉な兆し, 悪い前兆

 nešťastné znamenie, zlé znamenie

 slabo omen, slabo znamenje

 dårligt omen, ulykkesvarsel

 mal omen, malastruc

 знак на несреќа, лошо предзнамење

 bado omen, loš znak

 나쁜 징조, 재앙의 징조

 yomon belgi

 वाईट संकेत

 ļauna zīme

 îşaret xirab

 খারাপ সংকেত, বিপদ সংকেত

 கெட்ட அறிகுறி

 不祥之兆

 halb märk, õnnetuse märk

 վատ նշան

 చెడు సంకేతం

 điềm báo xấu, điềm xấu

 ลางร้าย

 ცუდი ნიშანი

 खराब संकेत

 kötü işaret

 pertanda buruk

 shenjë e keqe

شؤم، علامة سوء

بدشگون، نشانه شوم

بدشگونی، بدشگون

אות רעה