Traducción del sustantivo alemán Übermaß

Traducción del sustantivo alemán Übermaß: exceso, colmo, demasía, desmesura, enormidad, exorbitancia, las creces, redundancia para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Übermaß, das

Traducciones

Inglés oversize, boundlessness, excess, exorbitance, immoderation, interference, overabundance, overkill, ...
Ruso избыток, избы́ток, избы́точный разме́р, изли́шек, надба́вка на усу́шку, перебо́р, при́пуск, чрезмерность
Español exceso, colmo, demasía, desmesura, enormidad, exorbitancia, las creces, redundancia, ...
Francés excès, démesure, surcroît, surmesure
Turco aşırılık, fazlalık
Portugués excesso, demasia, superabundância
Italiano eccesso, sovrabbondanza, dismisura, enormità, interferenza, ridondanza, sovramisura
Rumano exces, suprafață
Húngaro mértéktelenség, túlzás
Polaco nadmiar, ogrom, przerost, przesada
Griego υπερβολή, υπερμέτρηση
Holandés overdaad, overmaat, te grote maat, teveel
Checo přemíra, nadměrnost
Sueco övermått, överskott
Danés overdrivelse, overflod, overmål
Japonés 過剰, 過度
Catalán excés, sobrament
Finlandés liiallinen määrä, ylimäärä
Noruego overdrivelse, overflod
Vasco gehiegizko, neurrigabeko
Serbio prekomernost, višak
Macedónio вишок, прекумерност
Esloveno odvečno, prekomernost
Eslovaco nadhodnota, prebytok
Bosnio prekomjernost, višak
Croata prekomjernost, višak
Ucranio надмірність, перевищення
Búlgaro излишък, прекомерност
Bielorruso залішак, празмернасць
Indonesio kelebihan
Vietnamita quá mức
Uzbeko ortiqcha
Hindi अतिशय
Chino 过量
Tailandés ส่วนเกิน
Coreano 과다
Azerbaiyano fazla
Georgiano საჭარბება
Bengalí অতিরিক্ততা
Albanés tejpricë
Maratí अतिशय
Nepalí अतिशय
Télugu అత్యధికత
Letón pārmērība
Tamil அதிகம்
Estonio üleliigsus
Armenio գերազանցություն
Kurdo zêde
Hebreoמופרז، עודף
Árabeإفراط، زيادة، فرط
Persoافراط، زیاده‌روی
Urduبے حد، زیادتی

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

ein Umfang, eine Menge, Größe, die unangemessen übersteigert ist

Traducciones

Inglés excess, overabundance, oversize, surplus
Francés excès, surcroît
Italiano eccesso, sovrabbondanza
Catalán excés, sobrament
Portugués excesso, superabundância
Sueco övermått, överskott
Ruso избыток, чрезмерность
Griego υπερβολή, υπερμέτρηση
Húngaro mértéktelenség, túlzás
Español desmesura, exceso
Checo nadměrnost, přemíra
Ucranio надмірність, перевищення
Polaco nadmiar, przesada
Rumano exces, suprafață
Turco aşırılık, fazlalık
Holandés overdaad, overmaat
Noruego overdrivelse, overflod
Finlandés liiallinen määrä, ylimäärä
Bielorruso залішак, празмернасць
Búlgaro излишък, прекомерност
Croata prekomjernost, višak
Vasco gehiegizko, neurrigabeko
Bosnio prekomjernost, višak
Japonés 過剰, 過度
Eslovaco nadhodnota, prebytok
Esloveno odvečno, prekomernost
Danés overdrivelse, overflod
Macedónio вишок, прекумерност
Serbio prekomernost, višak
Hindi अतिशय
Coreano 과다
Uzbeko ortiqcha
Maratí अतिशय
Letón pārmērība
Kurdo zêde
Bengalí অতিরিক্ততা
Tamil அதிகம்
Chino 过量
Estonio üleliigsus
Armenio գերազանցություն
Télugu అత్యధికత
Vietnamita quá mức
Tailandés ส่วนเกิน
Georgiano საჭარბება
Nepalí अतिशय
Azerbaiyano fazla
Indonesio kelebihan
Albanés tejpricë
Árabeإفراط، زيادة
Persoافراط، زیاده‌روی
Urduبے حد، زیادتی
Hebreoמופרז، עודף
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Traducciones

Inglés boundlessness, exorbitance, immoderation, interference, overkill, oversize, surfeit
Español colmo, demasía, enormidad, exceso, exorbitancia, las creces, redundancia, sobra
Francés démesure, surmesure
Italiano dismisura, eccesso, enormità, interferenza, ridondanza, sovrabbondanza, sovramisura
Polaco ogrom, przerost
Portugués demasia, excesso
Ruso избы́ток, избы́точный разме́р, избыток, изли́шек, надба́вка на усу́шку, перебо́р, при́пуск
Checo přemíra
Danés overmål
Griego υπερβολή
Holandés overdaad, overmaat, te grote maat, teveel
Árabeإفراط، فرط

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Übermaßes · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89009