Traducción del sustantivo alemán Torwart

Traducción del sustantivo alemán Torwart: guardameta, portero, arquero, cancerbero, golero, meta para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Torwart, der

Traducciones

Inglés goalkeeper, goal keeper, goalie, goaltender
Ruso вратарь, врата́рь, голки́пер, голкипер
Español guardameta, portero, arquero, cancerbero, golero, meta
Francés gardien de but, gardien, goal, portier, garde-but
Turco kaleci, file bekçisi
Portugués goleiro, guarda-redes, guardião, arqueiro, vigia
Italiano portiere
Rumano portar
Húngaro kapus
Polaco bramkarz
Griego τερματοφύλακας
Holandés doelman, doelverdediger, keeper, poortwachter
Checo brankář
Sueco målvakt
Danés målmand, målvogter
Japonés ゴールキーパー
Catalán porter
Finlandés maalivahti
Noruego målvakt, keeper, målmann
Vasco atezain
Serbio голман, golman
Macedónio голман
Esloveno vratar
Eslovaco brankár
Bosnio golman
Croata golman, vratar
Ucranio воротар, голкіпер
Búlgaro вратар
Bielorruso брамнік, вратар
Hebreoשוער
Árabeحارس المرمى، حارس مرمى
Persoدروازه‌بان
Urduگول کیپر

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

[Gesellschaft] defensivster Spieler einer Sportmannschaft, der gegnerische Tore verhindern soll und hierfür oft auch mit Sonderberechtigungen ausgestattet ist; Goalie, Goalmann, Keeper, Schlussmann, Torhüter

Traducciones

Inglés goalkeeper, goal keeper, goalie
Bielorruso брамнік, вратар
Bosnio golman
Danés målmand, målvogter
Finlandés maalivahti
Francés gardien, gardien de but, goal, portier
Griego τερματοφύλακας
Italiano portiere
Catalán porter
Croata golman, vratar
Macedónio голман
Holandés doelman
Noruego målvakt, keeper, målmann
Polaco bramkarz
Portugués goleiro, guarda-redes, guardião
Rumano portar
Ruso вратарь, голкипер
Sueco målvakt
Serbio голман, golman
Eslovaco brankár
Esloveno vratar
Español guardameta, portero
Checo brankář
Turco kaleci, file bekçisi
Ucranio воротар, голкіпер
Húngaro kapus
Búlgaro вратар
Vasco atezain
Japonés ゴールキーパー
Árabeحارس مرمى
Persoدروازه‌بان
Urduگول کیپر
Hebreoשוער
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Traducciones

Inglés goal keeper, goalie, goalkeeper, goaltender
Portugués arqueiro, goleiro, guarda-redes, guardião, vigia
Francés garde-but, gardien de but, goal, portier
Español arquero, cancerbero, golero, guardameta, meta, portero
Italiano portiere
Polaco bramkarz
Ruso врата́рь, голки́пер
Japonés ゴールキーパー
Holandés doelverdediger, keeper, poortwachter
Danés målmand
Árabeحارس المرمى

Sinónimos

a.≡ Goalie ≡ Goalmann ≡ Keeper ≡ Schlussmann ≡ Torhüter ≡ Tormann ≡ Torspieler ≡ Torsteher

Sinónimos

Declinación

Torwart(e)s · Torwarte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12646