Traducción del sustantivo alemán Teilnehmer

Teilnehmer, der

Traducciones

 participant, attendee, attendant, contributor, entrant, member, participator, partner, ...

 участник, абоне́нт, соо́бщник, соуча́стник, соучастник, уча́стник

 participante, abonado, cursillista, actuante, asistente, colaborador, concursante, contertuliano, ...

 participant, abonné, complice, contributeur, correspondant, intervenant, utilisateur

 katılımcı, destekçi, iştirakçi, katılan, yarışmacı

 participante, assinante, colaborador, membro

 partecipante, utente, abbonato, collaboratore, iscritto

 participant, contributor, participantă

 résztvevő, előfizető, segítő

 uczestnik, abonent, uczestniczka

 συμμετέχων, συμμετοχή

 deelnemer, abonnee

 účastník, společník

 deltagare, abonnent, medverkande

 deltager, telefonabonnent

 参加者, 出席者

 participant, assistència, col·laborador

 osallistuja, osallistujat, osanottaja

 deltaker, deltakere

 parte-hartzaile

 sudionik, učesnik, извршилац, извршилец, учесник

 учесник

 udeleženec, sodelujoči, storilec, udeleženka

 účastník, prispievateľ

 sudionik, učesnik

 sudionik, učesnik, izvršitelj

 учасник, співучасник

 участник

 удзельнік

 peserta, pembantu

 người tham gia, đồng phạm

 ishtirokchi, hamkor

 आपराधिक सहभागी, प्रतिभागी, सहभागी

 参与者, 共犯

 ผู้ร่วมกระทำผิด, ผู้สมรู้ร่วมคิด, ผู้เข้าร่วม

 가담자, 공범, 참가자

 iştirakçı, şərik

 მონაწილე, თანამხილო

 অংশগ্রহণকারী, সহযোগী

 pjesëmarrës, bashkëpunëtor

 प्रतिभागी, सहकारी, सहभागी

 प्रतिभागी, सहभागी, सहयोगी

 పాల్గొనేవుడు, సహకారి, సహభాగి

 dalībnieks, līdzdalībnieks

 பங்கேற்பாளர், இணையர்

 kaasosaline, osaleja, osaline

 մասնակից, համախոհ

 beşdar, hevkar

משתתף، נוכח

مشارك، مساهم، مشاركون، مشترك

شرکت کننده، شرکت‌کننده، مشارکت کننده، شرکت کننده مرد

شرکت کنندہ، مشارک

[Personen] Person oder Gruppe, die an einem Ereignis oder einer Veranstaltung beteiligt ist

Traducciones

 participant, attendee

 удзельнік

 participant

 partecipante, iscritto

 sudionik, učesnik

 учесник

 deelnemer

 uczestnik, uczestniczka

 participant, participantă

 участник

 deltagare

 sudionik, učesnik, учесник

 účastník

 udeleženec, udeleženka

 participante, abonado, asistente, cursillista

 účastník

 katılımcı, iştirakçi, katılan

 учасник

 résztvevő

 membro, participante

 συμμετέχων, συμμετοχή

 deltaker, deltakere

 osallistuja

 участник

 parte-hartzaile

 sudionik, učesnik

 出席者, 参加者

 deltager

 assistència, participant

 प्रतिभागी

 참가자

 ishtirokchi

 प्रतिभागी

 dalībnieks

 beşdar

 অংশগ্রহণকারী

 பங்கேற்பாளர்

 参与者

 osaleja

 մասնակից

 సహభాగి

 người tham gia

 ผู้เข้าร่วม

 მონაწილე

 प्रतिभागी

 iştirakçı

 peserta

 pjesëmarrës

مشارك، مشاركون

شرکت کننده، مشارکت کننده

شرکت کنندہ

משתתף، נוכח

[Geschichte, Recht] Oberbegriff für Anstifter und Gehilfen

Traducciones

 contributor, participant

 complice, contributeur, participant

 partecipante, collaboratore

 izvršitelj, sudionik, učesnik

 sudionik, učesnik, извршилац, извршилец

 sodelujoči, storilec, udeleženec

 participante, abonado, colaborador, cursillista

 соучастник, участник

 colaborador, participante

 συμμετέχων, συμμετοχή

 résztvevő, segítő

 účastník

 співучасник, учасник

 uczestnik

 contributor, participant

 destekçi, katılımcı

 deelnemer

 deltaker

 deltagare, medverkande

 osallistuja, osallistujat

 удзельнік

 участник

 parte-hartzaile

 sudionik, učesnik

 出席者, 参加者

 prispievateľ, účastník

 deltager

 col·laborador, participant

 учесник

 आपराधिक सहभागी, सहभागी

 가담자, 공범

 hamkor, ishtirokchi

 सहकारी, सहभागी

 dalībnieks, līdzdalībnieks

 beşdar, hevkar

 অংশগ্রহণকারী, সহযোগী

 இணையர், பங்கேற்பாளர்

 共犯, 参与者

 kaasosaline, osaline

 համախոհ, մասնակից

 పాల్గొనేవుడు, సహకారి

 người tham gia, đồng phạm

 ผู้ร่วมกระทำผิด, ผู้สมรู้ร่วมคิด

 თანამხილო, მონაწილე

 सहभागी, सहयोगी

 iştirakçı, şərik

 pembantu, peserta

 bashkëpunëtor, pjesëmarrës

مساهم، مشارك

شرکت‌کننده

شرکت کنندہ، مشارک

משתתף

Traducciones

 attendant, attendee, entrant, member, participant, participator, partner, party, person present, subscriber

 assinante, participante

 abonent, uczestnik

 actuante, concursante, contertuliano, opositor, participante, tertuliano

 abonné, correspondant, intervenant, participant, utilisateur

 partecipante, utente, abbonato

 абоне́нт, соо́бщник, соуча́стник, уча́стник

 společník

 deltager, telefonabonnent

 συμμετέχων

 osanottaja

 előfizető

 参加者

 abonnee

 deltaker

 abonnent

 katılımcı, yarışmacı

مشارك، مشترك