Traducción del sustantivo alemán Streitfall

Traducción del sustantivo alemán Streitfall: disputa, asunto litigioso, conflicto, controversia, juicio contencioso para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Streitfall, der

Traducciones

Inglés conflict, dispute, case, clash, controversy, issue
Ruso спор, конфли́кт, конфли́ктная ситуа́ция, конфликт, спорный случай
Español disputa, asunto litigioso, conflicto, controversia, juicio contencioso
Francés cas litigieux, conflit, litige
Turco anlaşmazlık, ihtilaf, tartışma, çekişme
Portugués assunto controverso, conflito, disputa, divergência, litígio, tema controverso
Italiano controversia, conflitto, disputa, vertenza
Rumano conflict, litigiu
Húngaro vita, vitaügy
Polaco konflikt, spór, kwestia sporna, problem sporny, sprawa
Griego αντιδικία, αντιπαράθεση, διαφωνία
Holandés geschil
Checo spor, případ sporu, sporný případ
Sueco konflikt, tvist
Danés konflikt, stridsspørgsmål, tvist
Japonés 争いの原因, 論争
Catalán conflicte, controvèrsia
Finlandés kiistakysymys, riita-asia
Noruego konflikt, tvist
Vasco gatazka, konfliktu
Serbio spor, sukob
Macedónio спор
Esloveno spor
Eslovaco konflikt, spor
Bosnio razmirica, spor
Croata razmirica, spor
Ucranio конфлікт, суперечка
Búlgaro конфликт, спор
Bielorruso канфлікт, спрэчка
Indonesio kasus sengketa
Vietnamita trường hợp tranh chấp
Uzbeko nizo ishi
Hindi विवादित मामला
Chino 争议案件
Tailandés กรณีข้อพิพาท
Coreano 분쟁 사례
Azerbaiyano münaqişə halı
Georgiano დავის საქმე
Bengalí বিবাদজনিত মামলা
Albanés rast mosmarrëveshjeje
Maratí वादप्रकरण
Nepalí विवादित मुद्दा
Télugu వివాద కేసు
Letón strīdīga lieta
Tamil விவாத வழக்கு
Estonio vaidlusjuhtum
Armenio վեճի դեպք
Kurdo dava
Hebreoמחלוקת
Árabeخلاف، نزاع
Persoاختلاف، دعوا
Urduتنازع، جھگڑا

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

etwas, worum eine Auseinandersetzung/ein Streit entbrannt ist; Konfliktfall

Traducciones

Inglés conflict, controversy, dispute
Ruso конфликт, спор
Portugués conflito, disputa
Griego αντιπαράθεση, διαφωνία
Italiano controversia, disputa
Francés conflit, litige
Húngaro vita, vitaügy
Español controversia, disputa
Checo případ sporu, spor
Ucranio конфлікт, суперечка
Polaco konflikt, spór
Rumano conflict, litigiu
Turco anlaşmazlık, tartışma
Holandés geschil
Noruego konflikt, tvist
Sueco konflikt, tvist
Finlandés kiistakysymys, riita-asia
Bielorruso канфлікт, спрэчка
Búlgaro конфликт, спор
Croata razmirica, spor
Vasco gatazka, konfliktu
Bosnio razmirica, spor
Japonés 争いの原因, 論争
Eslovaco konflikt, spor
Esloveno spor
Danés konflikt, tvist
Catalán conflicte, controvèrsia
Macedónio спор
Serbio spor, sukob
Hindi विवादित मामला
Coreano 분쟁 사례
Uzbeko nizo ishi
Maratí वादप्रकरण
Letón strīdīga lieta
Kurdo dava
Bengalí বিবাদজনিত মামলা
Tamil விவாத வழக்கு
Chino 争议案件
Estonio vaidlusjuhtum
Armenio վեճի դեպք
Télugu వివాద కేసు
Vietnamita trường hợp tranh chấp
Tailandés กรณีข้อพิพาท
Georgiano დავის საქმე
Nepalí विवादित मुद्दा
Azerbaiyano münaqişə halı
Indonesio kasus sengketa
Albanés rast mosmarrëveshjeje
Árabeخلاف، نزاع
Persoاختلاف، دعوا
Urduتنازع، جھگڑا
Hebreoמחלוקת
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traducciones

Inglés case, clash, conflict, dispute, issue
Español asunto litigioso, conflicto, disputa, juicio contencioso
Francés cas litigieux
Italiano conflitto, controversia, vertenza
Polaco konflikt, kwestia sporna, problem sporny, sprawa, spór
Portugués assunto controverso, divergência, litígio, tema controverso
Ruso конфли́кт, конфли́ктная ситуа́ция, спор, спорный случай
Checo spor, sporný případ
Griego αντιδικία
Holandés geschil
Turco anlaşmazlık, ihtilaf, çekişme
Danés stridsspørgsmål

Sinónimos

a.≡ Konfliktfall

Sinónimos

Declinación

Streitfall(e)s · Streitfälle

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1085247