Traducción del sustantivo alemán Strafvollzug

Traducción del sustantivo alemán Strafvollzug: cumplimiento de pena, ejecución penal, régimen penitenciario, sistema penitenciario para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Strafvollzug, der

Traducciones

Inglés execution of a sentence, penal enforcement, penal system, prison regime, prison sentence execution
Ruso исполнение наказания, исполне́ние наказа́ния
Español cumplimiento de pena, ejecución penal, régimen penitenciario, sistema penitenciario
Francés régime pénitentiaire, exécution des peines
Turco ceza infazı, infaz
Portugués cumprimento da pena, execução da pena, execução penal
Italiano esecuzione penale, esecuzione della pena, sistema penitenziario
Rumano executare penală
Húngaro börtönbüntetés végrehajtása, büntetés végrehajtás, büntetés-végrehajtás
Polaco wykonanie kary, wykonanie kary pozbawienia wolności
Griego εκτέλεση ποινής
Holandés detentie, gevangenisstraf, strafsysteem, tenuitvoerlegging van de straf
Checo výkon trestu
Sueco fängelsestraff, kriminalvård, straffverkställande, straffverkställighet
Danés afsoning, fængselsvæsen
Japonés 刑務所制度, 刑罰執行
Catalán cumpliment de pena, execució penal
Finlandés vankilatuomio
Noruego fengselsstraff
Vasco zigorraren exekuzioa
Serbio izvršenje kazne
Macedónio извршување на казна
Esloveno izvrševanje kazni
Eslovaco vykonávanie trestu odňatia slobody
Bosnio izvršenje kazne
Croata izvršenje kazne
Ucranio виконання покарання
Búlgaro изпълнение на наказание
Bielorruso вытворчасць пакарання
Indonesio pelaksanaan pidana penjara
Vietnamita thi hành án tù
Uzbeko qamoq jazosini ijro etish
Hindi कैद की सजा का अमल
Chino 监禁判决执行
Tailandés การบังคับใช้โทษจำคุก
Coreano 징역 집행
Azerbaiyano həbs cəzasının icrası
Georgiano სჯის შესრულება
Bengalí দণ্ড কার্যকরীকরণ
Albanés zbatimi i dënimit me burg
Maratí कैदेची सजा अंमलबजावणी
Nepalí जेल सजायको अमल
Télugu శిక్ష అమలు
Letón sodu izpilde
Tamil தண்டனையின் நிறைவேற்றுதல்
Estonio karistuse täideviimine
Armenio պատժի կատարման իրականացումը
Kurdo icraya cezayê
Hebreoריצוי עונש
Árabeتنفيذ العقوبة
Persoاجرای حکم حبس
Urduسزا کا نفاذ

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Recht] die Vollstreckung einer rechtskräftig ausgesprochenen Freiheitsstrafe; Vollzug

Traducciones

Inglés penal enforcement, prison sentence execution
Francés exécution des peines, régime pénitentiaire
Sueco kriminalvård, straffverkställande
Húngaro börtönbüntetés végrehajtása, büntetés végrehajtás, büntetés-végrehajtás
Ruso исполнение наказания
Portugués execução penal
Griego εκτέλεση ποινής
Italiano esecuzione penale
Español cumplimiento de pena, ejecución penal
Checo výkon trestu
Ucranio виконання покарання
Polaco wykonanie kary pozbawienia wolności
Rumano executare penală
Turco ceza infazı
Holandés detentie, gevangenisstraf
Noruego fengselsstraff
Finlandés vankilatuomio
Bielorruso вытворчасць пакарання
Búlgaro изпълнение на наказание
Croata izvršenje kazne
Vasco zigorraren exekuzioa
Bosnio izvršenje kazne
Japonés 刑務所制度, 刑罰執行
Eslovaco vykonávanie trestu odňatia slobody
Esloveno izvrševanje kazni
Danés afsoning
Catalán cumpliment de pena, execució penal
Macedónio извршување на казна
Serbio izvršenje kazne
Hindi कैद की सजा का अमल
Coreano 징역 집행
Uzbeko qamoq jazosini ijro etish
Maratí कैदेची सजा अंमलबजावणी
Letón sodu izpilde
Kurdo icraya cezayê
Bengalí দণ্ড কার্যকরীকরণ
Tamil தண்டனையின் நிறைவேற்றுதல்
Chino 监禁判决执行
Estonio karistuse täideviimine
Armenio պատժի կատարման իրականացումը
Télugu శిక్ష అమలు
Vietnamita thi hành án tù
Tailandés การบังคับใช้โทษจำคุก
Georgiano სჯის შესრულება
Nepalí जेल सजायको अमल
Azerbaiyano həbs cəzasının icrası
Indonesio pelaksanaan pidana penjara
Albanés zbatimi i dënimit me burg
Árabeتنفيذ العقوبة
Persoاجرای حکم حبس
Urduسزا کا نفاذ
Hebreoריצוי עונש
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traducciones

Inglés execution of a sentence, penal system, prison regime
Español régimen penitenciario, sistema penitenciario
Francés régime pénitentiaire
Italiano esecuzione della pena, esecuzione penale, sistema penitenziario
Polaco wykonanie kary
Portugués cumprimento da pena, execução da pena
Ruso исполне́ние наказа́ния, исполнение наказания
Checo výkon trestu
Danés fængselsvæsen
Griego εκτέλεση ποινής
Holandés strafsysteem, tenuitvoerlegging van de straf
Sueco fängelsestraff, straffverkställighet
Turco infaz

Sinónimos

Declinación

Strafvollzug(e)s · Strafvollzüge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 277964