Traducción del sustantivo alemán Strafregister

Strafregister, das

Traducciones

 criminal record, criminal records, penal record, rap sheet, register of convictions

 картоте́ка суди́мости, рее́стр суди́мости, реестр судимостей, уголовный реестр

 prontuario delictivo, registro de condenas

 casier judiciaire, les sommiers, registre pénal, sommier

 adli sicil, ceza kaydı, ceza sicili, sabıka sicili

 cadastro, cadastro judiciário, certidão de antecedentes, registo criminal, registro criminal

 casellario giudiziale, casellario giudiziario, casellario penale, fedina penale

 registru de condamnări

 büntetőnyilvántartás

 rejestr karny, rejestr osób karanych

 ποινικό μητρώο

 strafregister

 trestní rejstřík

 brottsregister, straffregister

 strafferegister, straffeattest

 前科, 犯罪記録

 registre penal

 rikosrekisteri

 strafferegister

 zigor-erregistro

 kriminalni registar, registar osuda

 казнено досие, регистар на казни

 kazenski register

 trestný register

 kriminalni registar, registar osuda

 kaznena evidencija, kazneni registar

 кримінальний реєстр

 наказателен регистър

 крымінальны рэестр

 catatan kriminal

 lý lịch tư pháp

 jinoyat ro'yxati

 आपराधिक रिकॉर्ड

 刑事记录

 ประวัติอาชญากรรม

 범죄경력

 cinayət rekordu

 დანაშაულის რეესტრი

 আপরাধ রেকর্ড

 regjistri kriminal

 गुन्हेची नोंद

 अपराध इतिहास

 అపరాధ రికార్డు

 kriminālais reģistrs

 குற்றவியல் பதிவு

 kriminaalne rekord

 հանցագործությունների գրանցամատյան

 qeydnameya cezayê

רשימת הרשעות

سجل جنائي

سابقه کیفری

جرم کا ریکارڈ، سزا کا ریکارڈ

Verzeichnis von strafrechtlichen Verurteilungen

Traducciones

 criminal record

 реестр судимостей, уголовный реестр

 certidão de antecedentes, registro criminal

 ποινικό μητρώο

 casellario giudiziale

 casier judiciaire

 büntetőnyilvántartás

 registro de condenas

 trestní rejstřík

 кримінальний реєстр

 rejestr karny

 registru de condamnări

 ceza kaydı, ceza sicili

 strafregister

 strafferegister

 brottsregister

 rikosrekisteri

 крымінальны рэестр

 наказателен регистър

 kaznena evidencija, kazneni registar

 zigor-erregistro

 kriminalni registar, registar osuda

 前科, 犯罪記録

 trestný register

 kazenski register

 straffeattest, strafferegister

 registre penal

 казнено досие, регистар на казни

 kriminalni registar, registar osuda

 आपराधिक रिकॉर्ड

 범죄경력

 jinoyat ro'yxati

 गुन्हेची नोंद

 kriminālais reģistrs

 qeydnameya cezayê

 আপরাধ রেকর্ড

 குற்றவியல் பதிவு

 刑事记录

 kriminaalne rekord

 հանցագործությունների գրանցամատյան

 అపరాధ రికార్డు

 lý lịch tư pháp

 ประวัติอาชญากรรม

 დანაშაულის რეესტრი

 अपराध इतिहास

 cinayət rekordu

 catatan kriminal

 regjistri kriminal

سجل جنائي

سابقه کیفری

جرم کا ریکارڈ، سزا کا ریکارڈ

רשימת הרשעות

Traducciones

 criminal record, criminal records, penal record, rap sheet, register of convictions

 prontuario delictivo

 casier judiciaire, les sommiers, registre pénal, sommier

 casellario giudiziale, casellario giudiziario, casellario penale, fedina penale

 cadastro, cadastro judiciário, registo criminal

 картоте́ка суди́мости, рее́стр суди́мости

 trestní rejstřík

 strafferegister

 ποινικό μητρώο

 strafregister

 rejestr osób karanych

 straffregister

 adli sicil, sabıka sicili