Traducción del sustantivo alemán Stillschweigen

Traducción del sustantivo alemán Stillschweigen: silencio, taciturnidad, mutismo para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo
still·schweigen
sustantivo
Stillschweigen, das
sustantivo · neutral · regular · -s, -

Stillschweigen, das

Traducciones

Inglés silence, reticence, taciturnity
Ruso молчание, безмолвие, молча́ние, умолчание
Español silencio, taciturnidad, mutismo
Francés silence, Non-dit, Silence, non-dit
Turco susma, sessizlik, sır saklama
Portugués silêncio, omissão
Italiano silenzio, riservatezza, mutismo
Rumano tăcere, silenzio, tăcerea
Húngaro hallgatás, némaság
Polaco milczenie, zachowanie milczenia, zaniechanie
Griego σιωπή, σιωπηλή συμφωνία
Holandés stilzwijgen, het stilzwijgen, het zwijgen
Checo mlčení, ticho
Sueco tystnad, tystlåtenhet
Danés tavshed, stilhed
Japonés 沈黙, 無言
Catalán silenci, omissió, silenci acordat
Finlandés hiljaisuus, vaikeneminen, vaitiolo
Noruego taushet
Vasco isiltasun
Serbio neizgovaranje, prećutkivanje, tišina, ćutanje
Macedónio молчаливост, молчание
Esloveno molčanje, tišina
Eslovaco mlčanie, ticho
Bosnio šutnja, neizjašnjavanje, suzdržavanje
Croata šutnja, neizjašnjavanje, neizrečeno
Ucranio мовчання, незгода
Búlgaro мълчание, безмълвие, тихота
Bielorruso моўчанне
Hebreoשתיקה
Árabeسكوت، صمت
Persoسکوت، عدم اظهار
Urduخاموشی، چپ

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Handlung, nicht zu sprechen

Traducciones

Inglés reticence, silence, taciturnity
Ruso безмолвие, молчание
Portugués omissão, silêncio
Griego σιωπή
Italiano riservatezza, silenzio
Francés non-dit, silence
Húngaro hallgatás
Español silencio, taciturnidad
Checo mlčení, ticho
Ucranio мовчання
Polaco milczenie, zachowanie milczenia
Rumano silenzio, tăcere
Turco sessizlik, susma
Holandés stilzwijgen
Noruego taushet
Sueco tystlåtenhet, tystnad
Finlandés hiljaisuus, vaitiolo
Bielorruso моўчанне
Búlgaro мълчание, тихота
Croata neizrečeno, šutnja
Vasco isiltasun
Bosnio neizjašnjavanje, šutnja
Japonés 沈黙
Eslovaco mlčanie, ticho
Esloveno molčanje, tišina
Danés tavshed
Catalán silenci, silenci acordat
Macedónio молчание
Serbio neizgovaranje, ćutanje
Árabeسكوت، صمت
Persoسکوت
Urduخاموشی
Hebreoשתיקה
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Unterlassen jeglicher einschlägiger Äußerung zu einem bestimmten Thema; Diskretion, Verschwiegenheit

Traducciones

Inglés reticence, silence, taciturnity
Ruso молчание, умолчание
Portugués omissão, silêncio
Griego σιωπή, σιωπηλή συμφωνία
Italiano riservatezza, silenzio
Francés Non-dit, Silence
Húngaro hallgatás, némaság
Español silencio, taciturnidad
Checo mlčení, ticho
Ucranio мовчання, незгода
Polaco milczenie, zaniechanie
Rumano tăcere, tăcerea
Turco sessizlik, susma
Holandés stilzwijgen
Noruego taushet
Sueco tystlåtenhet, tystnad
Finlandés hiljaisuus, vaikeneminen
Bielorruso моўчанне
Búlgaro безмълвие, мълчание
Croata neizjašnjavanje, šutnja
Vasco isiltasun
Bosnio suzdržavanje, šutnja
Japonés 沈黙, 無言
Eslovaco mlčanie, ticho
Esloveno molčanje, tišina
Danés stilhed, tavshed
Catalán omissió, silenci
Macedónio молчаливост
Serbio prećutkivanje, tišina
Árabeسكوت، صمت
Persoسکوت، عدم اظهار
Urduخاموشی، چپ
Hebreoשתיקה
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Traducciones

Inglés silence
Español mutismo, silencio
Francés silence
Italiano mutismo, silenzio
Polaco milczenie
Portugués silêncio
Ruso молча́ние, молчание
Checo mlčení
Danés tavshed
Griego σιωπή
Holandés het stilzwijgen, het zwijgen
Sueco tystnad
Turco susma, sır saklama
Árabeسكوت

Sinónimos

Declinación

Stillschweigens · Stillschweigen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1231856, 1231856