Traducción del sustantivo alemán Sorte

Traducción del sustantivo alemán Sorte: clase, tipo, calaña, especie, jaez, ralea, suerte, moneda extranjera para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

A2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Sorte, die

Traducciones

Inglés kind, type, variety, breed, foreign currency, make, brand, cultivar, ...
Ruso сорт, род, иностранная валюта, порода
Español clase, tipo, calaña, especie, jaez, ralea, suerte, moneda extranjera, ...
Francés variété, devises, espèce, sorte, cultivar, genre, race, type
Turco tür, çeşit, cins, marka, yabancı para, ırk
Portugués tipo, espécie, género, gênero, marca, qualidade, variedade, moeda estrangeira, ...
Italiano tipo, genere, qualità, selezione, sorta, specie, valute, varietà, ...
Rumano pramatie, soi, sort, tip, gen, rasă, valută străină
Húngaro fajta, típus, külföldi készpénz
Polaco odmiana, rodzaj, waluta obca, dewizy, gatunek, typ
Griego είδος, μάρκα, ξένα νομίσματα, κατηγορία, ξένο νόμισμα, τύπος, φυλή
Holandés soort, deviezen, slag, soort of, vreemde munt, buitenlands geld, ras
Checo druh, odrůda, sorta, typ, cizí měna
Sueco slag, sort, ras, släkte, typ, utländsk valuta
Danés sort, slags, art, race, stamme, udenlandsk kontanter
Japonés 種類, 品種, タイプ, 外貨
Catalán classe, tipus, espècie, mena, moneda estrangera, raça, tipus de cultiu
Finlandés laji, laatu, kasvatusmuoto, sortti, ulkomaanvaluutta
Noruego sort, slag, type, art, rase, utenlandsk valuta
Vasco atzerriko dirua, hazkuntza, mota
Serbio vrsta, soj, strana valuta, tip
Macedónio вид, разновидба, сорти, странски пари
Esloveno vrsta, tuja valuta
Eslovaco cudzia mena, druh, odroda, typ
Bosnio soj, strana valuta, tip, vrsta
Croata vrsta, soj, strana valuta
Ucranio сорт, іноземна валюта
Búlgaro сорт, вид, разновидност, чуждестранна валута
Bielorruso сорт, замежная валюта
Hebreoסוג، זן، סוג כסף
Árabeنوع، صنف، لون، سلالة، عملة أجنبية، فئة
Persoجور، سنخ، گونه، نوع، سویه، نوع خارجی، گروه
Urduقسم، نوع، غیر ملکی نقدی، نسل

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Art innerhalb einer größeren Gattung, die einheitliche Merkmale aufweist und sich dadurch von anderen Arten der Gattung unterscheidet; Art

Traducciones

Inglés kind, make, type, variety
Finlandés laji, sortti
Francés cultivar, espèce, sorte, type
Catalán classe, tipus, espècie, mena
Holandés soort
Rumano sort, gen, tip
Sueco slag, sort, släkte, typ
Español clase, tipo, especie, variedad
Checo druh, typ
Turco çeşit, tür
Ruso сорт
Portugués espécie, tipo
Griego είδος, κατηγορία
Italiano genere, tipo
Húngaro fajta, típus
Ucranio сорт
Polaco rodzaj, typ
Noruego sort, art, type
Bielorruso сорт
Búlgaro вид, сорт
Croata vrsta
Vasco mota
Bosnio tip, vrsta
Japonés 種類, タイプ
Eslovaco druh, typ
Esloveno vrsta
Danés sort, art
Macedónio вид, сорти
Serbio tip, vrsta
Árabeنوع، فئة
Persoنوع، گروه
Urduقسم، نوع
Hebreoסוג
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Pflanzen] Zuchtform; Zuchtform

Traducciones

Inglés breed, make, variety, strain
Francés variété, race
Holandés soort, ras
Ruso сорт, порода
Portugués tipo, raça
Griego τύπος, φυλή
Italiano tipo, razza
Húngaro fajta, típus
Español tipo, raza
Checo odrůda, typ
Ucranio сорт
Polaco odmiana, typ
Rumano rasă, tip
Turco tür, ırk
Noruego rase, type
Sueco ras
Finlandés kasvatusmuoto
Bielorruso сорт
Búlgaro разновидност, сорт
Croata soj, vrsta
Vasco hazkuntza
Bosnio soj
Japonés 品種, 種類
Eslovaco odroda
Esloveno vrsta
Danés race, stamme
Catalán raça, tipus de cultiu
Macedónio разновидба
Serbio soj, vrsta
Árabeنوع، سلالة
Persoسویه، نوع
Urduقسم، نسل
Hebreoזן
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Wirtschaft] ausländisches Bargeld

Traducciones

Inglés foreign currency
Ruso иностранная валюта
Portugués moeda estrangeira
Griego ξένο νόμισμα
Italiano valuta estera
Francés devises
Húngaro külföldi készpénz
Español moneda extranjera
Checo cizí měna
Ucranio іноземна валюта
Polaco waluta obca
Rumano valută străină
Turco yabancı para
Holandés buitenlands geld
Noruego utenlandsk valuta
Sueco utländsk valuta
Finlandés ulkomaanvaluutta
Bielorruso замежная валюта
Búlgaro чуждестранна валута
Croata strana valuta
Vasco atzerriko dirua
Bosnio strana valuta
Japonés 外貨
Eslovaco cudzia mena
Esloveno tuja valuta
Danés udenlandsk kontanter
Catalán moneda estrangera
Macedónio странски пари
Serbio strana valuta
Árabeعملة أجنبية
Persoنوع خارجی
Urduغیر ملکی نقدی
Hebreoסוג، סוג כסף
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés brand, breed, cultivar, foreign currency, grade, kind, sort, species, type, variety
Español calaña, clase, jaez, ralea, suerte
Francés devises, espèce, genre, sorte, variété
Italiano genere, qualità, selezione, sorta, specie, tipo, valute, varietà
Polaco dewizy, gatunek, odmiana, rodzaj, waluta obca
Portugués espécie, género, gênero, marca, qualidade, tipo, variedade
Ruso род, сорт
Checo odrůda, sorta
Danés slags, sort
Griego είδος, μάρκα, ξένα νομίσματα
Finlandés laatu
Húngaro fajta
Japonés 品種, 種類
Holandés deviezen, slag, soort of, vreemde munt
Noruego slag, sort
Rumano pramatie, soi
Turco cins, marka, tür
Árabeصنف، لون، نوع

Sinónimos

a.≡ Art
b.≡ Zuchtform

Sinónimos

Declinación

Sorte · Sorten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 47295, 47295, 47295