Traducción del sustantivo alemán Sorgfalt

Sorgfalt, die

Traducciones

 carefulness, diligence, meticulousness, accuracy, accurateness, care, circumspection, elaborateness, ...

 аккура́тность, внимательность, добросо́вестность, забо́тливость, осмотрительность, стара́тельность, тща́тельность, тщательность

 cuidado, diligencia, esmero, meticulosidad, pulcritud

 diligence, soin, souci du détail

 özen, ihtimam, itina, titizlik

 cuidado, atenção, capricho, diligência, esmero, zelo

 cura, diligenza, accortezza, accuratezza, attenzione, meticolosità, precisione, premura, ...

 atenție, acuratețe, diligență, grijă, migală

 gondosság, alaposság, figyelmesség, gond, körültekintés, odafigyelés

 staranność, dbałość, dokładność

 επιμέλεια, προσοχή

 nauwkeurigheid, nauwlettendheid, zorg, zorgvuldigheid

 pečlivost, starostlivost, svědomitost

 omsorg, noggrannhet

 omhu, omhyggelighed, omsorg

 慎重さ, 注意深さ

 cura, diligència

 huolellinen lähestymistapa, huolellisuus

 nøysomhet, omhu

 ardura, zaintza

 pažnja, savesnost

 внимание, постапка

 natančnost, skrbnost

 dôvtipnosť, starostlivosť

 pažnja, savesnost

 pažnja, savesnost

 дбайливість, ретельність

 внимателност, старателност

 асцярожнасць, дбайлівасць

 ketelitian

 cẩn trọng, tỉ mỉ

 diqqat

 परिश्रम

 周到, 细心

 ขยัน, รอบคอบ

 성실

 diqqətlilik

 სიფრთხილე

 যত্ন

 kujdes, përkushtim

 परिश्रम

 परिश्रम, सावधानी

 శ్రద్ధ

 uzmanība

 கவனிப்பு

 hoolivus

 ուշադրություն

 dikkat

זהירות، קפדנות

عناية، اهتمام

احتیاط، دقت

احتیاط، دقت

gewissenhaftes, wohldurchdachtes Vorgehen; Gewissenhaftigkeit, Sorgfältigkeit, Sorgsamkeit

Traducciones

 carefulness, meticulousness, diligence

 diligence, soin, souci du détail

 cura, diligència

 staranność, dbałość

 atenție, diligență, grijă

 omsorg, noggrannhet

 cuidado, diligencia, meticulosidad

 gondosság, alaposság, figyelmesség, gond, körültekintés, odafigyelés

 внимательность, осмотрительность

 cuidado, diligência

 επιμέλεια, προσοχή

 attenzione, cura, diligenza

 pečlivost, starostlivost

 дбайливість, ретельність

 titizlik, özen

 nauwkeurigheid, zorgvuldigheid

 nøysomhet, omhu

 huolellinen lähestymistapa, huolellisuus

 асцярожнасць, дбайлівасць

 внимателност, старателност

 pažnja, savesnost

 ardura, zaintza

 pažnja, savesnost

 慎重さ, 注意深さ

 dôvtipnosť, starostlivosť

 natančnost, skrbnost

 omhu, omhyggelighed

 внимание, постапка

 pažnja, savesnost

 परिश्रम

 성실

 diqqat

 परिश्रम

 uzmanība

 dikkat

 যত্ন

 கவனிப்பு

 周到, 细心

 hoolivus

 ուշադրություն

 శ్రద్ధ

 cẩn trọng, tỉ mỉ

 ขยัน, รอบคอบ

 სიფრთხილე

 परिश्रम, सावधानी

 diqqətlilik

 ketelitian

 kujdes, përkushtim

اهتمام، عناية

احتیاط، دقت

احتیاط، دقت

זהירות، קפדנות

Traducciones

 accuracy, accurateness, care, carefulness, circumspection, diligence, elaborateness, painstakingness, particularity, prudence

 diligencia, esmero, pulcritud

 diligence, soin

 accortezza, accuratezza, cura, diligenza, meticolosità, precisione, premura, puntiglio, scrupolo, scrupolosità, solerzia

 dbałość, dokładność, staranność

 atenção, capricho, cuidado, esmero, zelo

 аккура́тность, добросо́вестность, забо́тливость, стара́тельность, тща́тельность, тщательность

 pečlivost, svědomitost

 omhu, omsorg

 επιμέλεια

 nauwlettendheid, zorg

 acuratețe, migală

 ihtimam, itina, özen

عناية