Traducción del sustantivo alemán Sensenmann

Traducción del sustantivo alemán Sensenmann: Muerte, Parca, Segador, muerte para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er · <también: -s, -en>

Sensenmann, der

Traducciones

Inglés Grim Reaper, Death, Reaper
Ruso Персонификация смерти, Смерть, жнец, ко́сарь, смерть с косо́й
Español Muerte, Parca, Segador, muerte
Francés Faucheuse, Grande Faucheuse, faucheur, personnification de la mort
Turco ölüm, ölüm figürü
Portugués Morte, Ceifador
Italiano morte, tristo mietitore, Morte, Reaper, cupo mietitore, falciatore, mietitore
Rumano Moartea, Îngerul morții
Húngaro Halál, Kaszás, kaszás
Polaco Kosiarz, kosiarz, kostucha, Śmierć
Griego Αγγελος του Θανάτου, Θάνατος, Χάρος, χάρος
Holandés Magere Hein, dood, dood personificatie, doodsengel, man met de zeis
Checo Smrtka
Sueco Döden, Dödens personifikation, liemannen
Danés Døden, Dødens personifikation, døden, høstmand, manden med leen
Japonés 死の象徴, 死神
Catalán mortal, personificació de la mort
Finlandés Kuoleman viikatemies, viikatemies
Noruego Døden, Dødsengel
Vasco heriotza
Serbio kosač, smrt
Macedónio Смртта
Esloveno Kostnica, Smrt
Eslovaco Kosca, Smrť
Bosnio kosač
Croata kosač, smrt
Ucranio жнець, смерть
Búlgaro жътвар
Bielorruso Смерць
Indonesio Malaikat maut
Vietnamita Thần chết
Uzbeko O'lim farishtasi
Hindi यमराज
Chino 死神
Tailandés ยมทูต
Coreano 저승사자
Azerbaiyano ölüm meleği
Georgiano სიკვდილის ანგელოზი
Bengalí মৃত্যুর দূত
Albanés Engjëlli i vdekjes
Maratí यमराज
Nepalí मृत्यु दूत
Télugu మరణదేవత
Letón Nāves iemiesojums
Tamil மரண தெய்வம்
Estonio surm
Armenio մահի հրեշտակ
Kurdo Meleka mirin
Hebreoמַלאך הַמָּוֶת
Árabeشخصية الموت، موت
Persoشخصیت مرگ، مرد مرگ
Urduموت کا نمائندہ، موت کی علامت

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

Sinnbild des Todes, personifizierte Allegorie des Todes; Gevatter Tod, Schlafes Bruder, Schnitter, Schnitter Tod, Tod

Traducciones

Inglés Grim Reaper, Death, Reaper
Danés Døden, Dødens personifikation, manden med leen
Finlandés Kuoleman viikatemies, viikatemies
Francés Faucheuse, Grande Faucheuse, faucheur, personnification de la mort
Griego Αγγελος του Θανάτου, Θάνατος, χάρος
Sueco Döden, Dödens personifikation, liemannen
Español Muerte, Parca, Segador
Húngaro Halál, Kaszás, kaszás
Ruso Персонификация смерти, Смерть
Portugués Ceifador, Morte
Italiano Morte, Reaper
Checo Smrtka
Ucranio жнець, смерть
Polaco Kosiarz, Śmierć
Rumano Moartea, Îngerul morții
Turco ölüm, ölüm figürü
Holandés dood, dood personificatie, doodsengel
Noruego Døden, Dødsengel
Bielorruso Смерць
Búlgaro жътвар
Croata kosač, smrt
Vasco heriotza
Bosnio kosač
Japonés 死の象徴, 死神
Eslovaco Kosca, Smrť
Esloveno Kostnica, Smrt
Catalán mortal, personificació de la mort
Macedónio Смртта
Serbio kosač, smrt
Hindi यमराज
Coreano 저승사자
Uzbeko O'lim farishtasi
Maratí यमराज
Letón Nāves iemiesojums
Kurdo Meleka mirin
Bengalí মৃত্যুর দূত
Tamil மரண தெய்வம்
Chino 死神
Estonio surm
Armenio մահի հրեշտակ
Télugu మరణదేవత
Vietnamita Thần chết
Tailandés ยมทูต
Georgiano სიკვდილის ანგელოზი
Nepalí मृत्यु दूत
Azerbaiyano ölüm meleği
Indonesio Malaikat maut
Albanés Engjëlli i vdekjes
Árabeشخصية الموت، موت
Persoشخصیت مرگ، مرد مرگ
Urduموت کا نمائندہ، موت کی علامت
Hebreoמַלאך הַמָּוֶת
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er · -s, -en

Traducciones

Español muerte
Italiano morte, tristo mietitore, cupo mietitore, falciatore, mietitore
Portugués Morte
Ruso жнец, ко́сарь, смерть с косо́й
Danés døden, høstmand
Griego Χάρος
Francés Faucheuse
Holandés Magere Hein, man met de zeis
Polaco kosiarz, kostucha

Sinónimos

a.≡ Knochenmann ≡ Schnitter ≡ Tod ≡ Todbringer ≡ Todesengel

Sinónimos

Declinación

Sensenmann(e)s · Sensenmänner/Sensenmannen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4739