Traducción del sustantivo alemán Schwulst

Traducción del sustantivo alemán Schwulst: ampulosidad, grandilocuencia, hinchazón, pomposidad para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Schwulst, der

Traducciones

Inglés ornateness, bombast, floridity, floridness, grandiloquence, grandiosity, magniloquence, orotundity, ...
Ruso высокопа́рность, пышность, роскошь
Español ampulosidad, grandilocuencia, hinchazón, pomposidad
Francés artificialité, boursouflage, boursouflure, fioritures, grandiloquence, pompe, surcharge
Turco abartılı süs, gösteriş
Portugués exuberância, pompa
Italiano ridondanza, ampollosità, pomposità
Rumano florilegiu, pompa
Húngaro fényűzés, pompázs
Polaco bombastyczność, pompatyczność, przesada, wystawność
Griego πολυτέλεια, στόμφος, υπερβολή
Holandés bombast, gezwollenheid, hoogdravendheid, overdaad, overladenheid, weelde
Checo přehnaná okázalost, přepych
Sueco svulstighet, överdriven prakt
Danés overdådighed, prangende sprog, svulst
Japonés 派手さ, 華美
Catalán grandiloqüència, pompa
Finlandés yksityiskohtainen tyyli, yksityiskohtaisuus
Noruego prangende stil
Vasco luzerdi, pizgarri
Serbio kič, pretencioznost
Macedónio помпезност, разкош
Esloveno pomp, razkošje
Eslovaco pompéznosť, prehnanosť
Bosnio kićenje, pretjerivanje
Croata kićenje, pretjerivanje
Ucranio пишність, помпезність
Búlgaro помпозност, разкош
Bielorruso пышнасць, размоўная пышнасць
Indonesio bahasa florid, gaya bahasa mewah
Vietnamita ngôn ngữ hoa mỹ
Uzbeko rang-barang til
Hindi आडंबर
Chino 华丽的语言, 浮夸的语言
Tailandés ภาษาฟุ้งเฟ้อ, ภาษาหรูหรา
Coreano 과장된 미사여구, 화려한 문체
Azerbaiyano bəzəkli dil
Georgiano გალამაზებული ენა
Bengalí আড়ম্বরপূর্ণ ভাষা
Albanés gjuhë e zbukuruar, gjuhë të stolisur
Maratí आडंबरपूर्ण भाषा
Nepalí आडंबरपूर्ण भाषा
Télugu అలంకార భాష
Letón pompainība
Tamil அலங்காரமான மொழி
Estonio hiilgav keel
Armenio շքեղ լեզու
Kurdo zimanê xweşik
Hebreoגאווה، פאר
Árabeبهرجة، مبالغة
Persoزرق و برق
Urduبڑائی، شکوہ

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

übertriebene Pracht und Fülle in Sprache oder Stil

Traducciones

Inglés grandiosity, ornateness, verbosity
Ruso пышность, роскошь
Portugués exuberância, pompa
Griego πολυτέλεια, υπερβολή
Italiano pomposità, ridondanza
Francés grandiloquence, pompe
Húngaro fényűzés, pompázs
Español grandilocuencia, pomposidad
Checo přehnaná okázalost, přepych
Ucranio пишність, помпезність
Polaco przesada, wystawność
Rumano florilegiu, pompa
Turco abartılı süs, gösteriş
Holandés overdaad, weelde
Noruego prangende stil
Sueco svulstighet, överdriven prakt
Finlandés yksityiskohtainen tyyli, yksityiskohtaisuus
Bielorruso пышнасць, размоўная пышнасць
Búlgaro помпозност, разкош
Croata kićenje, pretjerivanje
Vasco luzerdi, pizgarri
Bosnio kićenje, pretjerivanje
Japonés 派手さ, 華美
Eslovaco pompéznosť, prehnanosť
Esloveno pomp, razkošje
Danés overdådighed, prangende sprog
Catalán grandiloqüència, pompa
Macedónio помпезност, разкош
Serbio kič, pretencioznost
Hindi आडंबर
Coreano 과장된 미사여구, 화려한 문체
Uzbeko rang-barang til
Maratí आडंबरपूर्ण भाषा
Letón pompainība
Kurdo zimanê xweşik
Bengalí আড়ম্বরপূর্ণ ভাষা
Tamil அலங்காரமான மொழி
Chino 华丽的语言, 浮夸的语言
Estonio hiilgav keel
Armenio շքեղ լեզու
Télugu అలంకార భాష
Vietnamita ngôn ngữ hoa mỹ
Tailandés ภาษาฟุ้งเฟ้อ, ภาษาหรูหรา
Georgiano გალამაზებული ენა
Nepalí आडंबरपूर्ण भाषा
Azerbaiyano bəzəkli dil
Indonesio bahasa florid, gaya bahasa mewah
Albanés gjuhë e zbukuruar, gjuhë të stolisur
Árabeبهرجة، مبالغة
Persoزرق و برق
Urduبڑائی، شکوہ
Hebreoגאווה، פאר
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traducciones

Inglés bombast, floridity, floridness, grandiloquence, magniloquence, ornateness, orotundity
Español ampulosidad, hinchazón
Francés artificialité, boursouflage, boursouflure, fioritures, surcharge
Italiano ampollosità, ridondanza
Ruso высокопа́рность
Danés svulst
Griego στόμφος
Holandés bombast, gezwollenheid, hoogdravendheid, overladenheid
Polaco bombastyczność, pompatyczność
Sueco svulstighet

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Schwulst(e)⁴s · Schwülste

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ no es común ⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado