Traducción del sustantivo alemán Schwermut

Traducción del sustantivo alemán Schwermut: melancolía, morriña, tristeza para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Schwermut, die

Traducciones

Inglés melancholy, atrabiliousness, dejection, depression, gloom, megrim, melancholia, sadness
Ruso грусть, депрессия, меланхо́лия, меланхолия, тоска, тоска́, угнетённое настроение, хандра́
Español melancolía, morriña, tristeza
Francés mélancolie, spleen, tristesse
Turco karamsarlık, melankoli
Portugués melancolia, atimia, tristeza
Italiano malinconia, tristezza
Rumano melancolie, tristețe
Húngaro melankólia, búskomorság, mélabú, szomorúság
Polaco depresja, melancholia, przygnębienie
Griego μελαγχολία, βαρυθυμία, κατάθλιψη
Holandés depressie, droefgeestigheid, somberheid, zwaarmoedigheid
Checo deprese, melancholie, trudnomyslnost
Sueco melankoli, sorgsenhet, svårmod
Danés depression, melankoli, tungsind
Japonés 憂鬱
Catalán melancolia, tristesa
Finlandés masennus, surumielisyys
Noruego depresjon, melankoli
Vasco melankolia
Serbio depresija, melankolija
Macedónio депресивно расположение, тежина на душата
Esloveno depresija, melanholija
Eslovaco depresia, smútenie
Bosnio depresija, melankolija
Croata depresija, melankolija
Ucranio депресивний настрій, смуток
Búlgaro депресия, тъга
Bielorruso душэўны смутак, песімістычны настрой
Indonesio melankoli
Vietnamita u sầu
Uzbeko depressiya
Hindi उदासी
Chino 忧郁
Tailandés เศร้าซึม
Coreano 우울
Azerbaiyano melankoliya
Georgiano მელანქოლია
Bengalí উদাসতা
Albanés melankoli
Maratí उदासपणा
Nepalí उदासी
Télugu దుఃఖభావం
Letón drūmums
Tamil துயர் நிலை
Estonio melanhoolia
Armenio մելանխոլիա
Kurdo melankoli
Hebreoדיכאון
Árabeحزن، كآبة
Persoافسردگی، غمگینی
Urduاداسی، غمگینی

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

depressive Stimmung; Depression, Melancholie, Schwermütigkeit

Traducciones

Inglés melancholy, depression, sadness
Ruso депрессия, меланхолия, угнетённое настроение
Húngaro melankólia, búskomorság, mélabú, szomorúság
Portugués melancolia, tristeza
Griego κατάθλιψη, μελαγχολία
Italiano malinconia, tristezza
Francés mélancolie, tristesse
Español melancolía, tristeza
Checo deprese, melancholie
Ucranio депресивний настрій, смуток
Polaco depresja, przygnębienie
Rumano melancolie, tristețe
Turco karamsarlık, melankoli
Holandés depressie, somberheid
Noruego depresjon, melankoli
Sueco melankoli, sorgsenhet
Finlandés masennus, surumielisyys
Bielorruso душэўны смутак, песімістычны настрой
Búlgaro депресия, тъга
Croata depresija, melankolija
Vasco melankolia
Bosnio depresija, melankolija
Japonés 憂鬱
Eslovaco depresia, smútenie
Esloveno depresija, melanholija
Danés depression, melankoli
Catalán melancolia, tristesa
Macedónio депресивно расположение, тежина на душата
Serbio depresija, melankolija
Hindi उदासी
Coreano 우울
Uzbeko depressiya
Maratí उदासपणा
Letón drūmums
Kurdo melankoli
Bengalí উদাসতা
Tamil துயர் நிலை
Chino 忧郁
Estonio melanhoolia
Armenio մելանխոլիա
Télugu దుఃఖభావం
Vietnamita u sầu
Tailandés เศร้าซึม
Georgiano მელანქოლია
Nepalí उदासी
Azerbaiyano melankoliya
Indonesio melankoli
Albanés melankoli
Árabeحزن، كآبة
Persoافسردگی، غمگینی
Urduاداسی، غمگینی
Hebreoדיכאון
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Traducciones

Inglés atrabiliousness, dejection, gloom, megrim, melancholia, melancholy
Español melancolía, morriña
Francés mélancolie, spleen
Italiano malinconia
Polaco melancholia
Portugués atimia, melancolia
Ruso грусть, меланхо́лия, тоска, тоска́, хандра́
Checo trudnomyslnost
Danés tungsind
Griego βαρυθυμία, μελαγχολία
Holandés droefgeestigheid, zwaarmoedigheid
Sueco svårmod
Árabeحزن، كآبة

Sinónimos

Declinación

Schwermut · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 104169