Traducción del sustantivo alemán Schoner

Traducción del sustantivo alemán Schoner: goleta, funda, cubierta, protector para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Schoner, der

Traducciones

Inglés schooner, antimacassar, protector, shield
Ruso чехо́л, шху́на, шхуна, двухмачтовое судно, защита, укрытие
Español goleta, funda, cubierta, protector
Francés goélette, housse, revêtement protecteur, schooner, couvre, protecteur
Turco uskuna, iki direkli yelkenli, koruyucu
Portugués escuna, goleta, ponteira, barco de vela de dois mastros, capa, protetor
Italiano goletta, protettore, schooner, scuna, scuner, schooner, copertura, protezione, veliero a due alberi
Rumano goeletă, apărător, protector, velier cu două catarge
Húngaro szkúner, kétárbocos vitorlás, védő, védőeszköz
Polaco szkuner, ochraniacz, pokrowiec, ochrona, osłona
Griego γολέτα, ημιολία, σκούνα, διμάστορο ιστιοφόρο, καλύμμα, προστασία
Holandés beschermer, hoes, schoener, afscherming, bescherming, tweemaster
Checo škuner, dvoumastový plachetník, ochrana, přístroj na ochranu
Sueco skonare, skonert, skydd, tvåmastad segelbåt
Danés skonnert, skåner, beskyttelse, skærm
Japonés スクーナ, シールド, 二本マストの帆船, 保護具
Catalán barco de vela de dos pals, cobertura, protecció
Finlandés kuunari, kahden maston purjevene, suoja, suojus
Noruego skonnert, beskyttelse, skjerm, zweimastet seilskip
Vasco babesle, bikoitz-mastako itsasontzi
Serbio škuna, шкуна, dvosjed, pokrov, zaštita
Macedónio двомастен брод, защитник, защитно средство
Esloveno dvojarni jadrnica, zaščita, ščit
Eslovaco škuner, dvojstěžňová plachetnica, ochrana, zábrana
Bosnio škuna, dvojarac, zaštita, štit
Croata škuna, dvosjed, pokrov, zaštita
Ucranio шхуна, двомасний вітрильник, захист, оберіг
Búlgaro двумачтов кораб, защита, покритие
Bielorruso абарона, ахова, двумастовы ветразнік
Hebreoמגן، ספינת מפרשים דו-תורנית
Árabeحماية، درع، سفينة شراعية ذات عمودين
Persoمحافظ، کشتی بادبانی دو دکل
Urduتحفظ، دو مچھلیوں والا جہاز، محافظ

Resumen
1. sustantivo · masculino · regular · -s, -

zweimastiges Segelschiff; Schooner Schuner

Traducciones

Inglés schooner
Bosnio škuna, dvojarac
Danés skonnert
Finlandés kuunari, kahden maston purjevene
Francés goélette
Griego γολέτα, σκούνα, διμάστορο ιστιοφόρο
Italiano scuna, scuner, schooner, veliero a due alberi
Japonés スクーナ, 二本マストの帆船
Croata škuna, dvosjed
Holandés schoener, tweemaster
Noruego skonnert, zweimastet seilskip
Polaco szkuner
Portugués goleta, barco de vela de dois mastros
Rumano goeletă, velier cu două catarge
Ruso шхуна, двухмачтовое судно
Sueco skonare, skonert, tvåmastad segelbåt
Serbio škuna, шкуна, dvosjed
Eslovaco škuner, dvojstěžňová plachetnica
Español goleta
Checo škuner, dvoumastový plachetník
Turco uskuna, iki direkli yelkenli
Ucranio шхуна, двомасний вітрильник
Húngaro szkúner, kétárbocos vitorlás
Bielorruso двумастовы ветразнік
Búlgaro двумачтов кораб
Vasco bikoitz-mastako itsasontzi
Esloveno dvojarni jadrnica
Catalán barco de vela de dos pals
Macedónio двомастен брод
Árabeسفينة شراعية ذات عمودين
Persoکشتی بادبانی دو دکل
Urduدو مچھلیوں والا جہاز
Hebreoספינת מפרשים דו-תורנית
2. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Gegenstand oder Vorrichtung, womit etwas geschützt werden soll

Traducciones

Inglés protector, shield
Ruso защита, укрытие
Portugués capa, protetor
Griego καλύμμα, προστασία
Italiano copertura, protezione
Francés couvre, protecteur
Húngaro védő, védőeszköz
Español cubierta, protector
Checo ochrana, přístroj na ochranu
Ucranio захист, оберіг
Polaco ochrona, osłona
Rumano apărător, protector
Turco koruyucu
Holandés afscherming, bescherming
Noruego beskyttelse, skjerm
Sueco skydd
Finlandés suoja, suojus
Bielorruso абарона, ахова
Búlgaro защита, покритие
Croata pokrov, zaštita
Vasco babesle
Bosnio zaštita, štit
Japonés シールド, 保護具
Eslovaco ochrana, zábrana
Esloveno zaščita, ščit
Danés beskyttelse, skærm
Catalán cobertura, protecció
Macedónio защитник, защитно средство
Serbio pokrov, zaštita
Árabeحماية، درع
Persoمحافظ
Urduتحفظ، محافظ
Hebreoמגן
3. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Traducciones

Inglés antimacassar, schooner
Español funda, goleta
Francés goélette, housse, revêtement protecteur, schooner
Italiano goletta, protettore, schooner
Polaco ochraniacz, pokrowiec
Portugués escuna, ponteira
Ruso чехо́л, шху́на
Danés skåner
Griego ημιολία
Holandés beschermer, hoes

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Schoners · Schoner

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20547, 20547