Traducción del sustantivo alemán Schmollmund

Traducción del sustantivo alemán Schmollmund: hocico, morro, labios fruncidos, puchero para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er · <también: -,¨-e>

Schmollmund, der

Traducciones

Inglés pout, moue
Ruso капри́зные гу́бки, наду́тые гу́бы, подувшиеся губы, пухлые губы
Español hocico, morro, labios fruncidos, puchero
Francés moue, moue boudeuse, pout
Turco somurtma, sırıtma
Portugués beicinho, boca de quem está fazendo bico, lábios puchados
Italiano broncio, muso lungo, bocca imbronciata, labbra arricciate
Rumano buză mofturoasă, buză supărată
Húngaro pufi száj
Polaco pełne usta, pout
Griego σούφρωμα των χειλιών, σουφρωμένα χείλη
Holandés pruilmond, schoonmoederlippen, schoonmoedermond
Checo pout
Sueco pout, surt ansikte
Danés trutmund, surt ansigt, surt udtryk
Japonés 不機嫌な口
Catalán boca de puch, llavis puchats
Finlandés pouta
Noruego surt ansikt
Vasco malkotsu
Serbio mrgodna usta, povijenih usana
Macedónio подуен ус
Esloveno povrhnjen ust
Eslovaco pysky
Bosnio pout
Croata naborane usne, povučene usne
Ucranio пухкі губи, підкреслені губи
Búlgaro мръщене, подути устни
Bielorruso вусны, як у капрызнага, падкручаныя вусны
Hebreoשפתיים מקומטות
Árabeشفاه مزمومة
Persoلب‌های غنچه‌ای
Urduبدمزاج لب، بدمزاجی کا منہ

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

Mund mit charakteristisch verzogenen Lippen, der den Eindruck vermittelt, als schmolle der betreffende Mensch

Traducciones

Inglés pout
Ruso подувшиеся губы, пухлые губы
Portugués boca de quem está fazendo bico, lábios puchados
Griego σουφρωμένα χείλη
Italiano bocca imbronciata, labbra arricciate
Francés pout
Húngaro pufi száj
Español labios fruncidos, puchero
Checo pout
Ucranio пухкі губи, підкреслені губи
Polaco pout
Rumano buză mofturoasă, buză supărată
Turco somurtma, sırıtma
Holandés schoonmoederlippen, schoonmoedermond
Noruego surt ansikt
Sueco pout, surt ansikte
Finlandés pouta
Bielorruso вусны, як у капрызнага, падкручаныя вусны
Búlgaro мръщене, подути устни
Croata naborane usne, povučene usne
Vasco malkotsu
Bosnio pout
Japonés 不機嫌な口
Eslovaco pysky
Esloveno povrhnjen ust
Danés surt ansigt, surt udtryk
Catalán boca de puch, llavis puchats
Macedónio подуен ус
Serbio mrgodna usta, povijenih usana
Árabeشفاه مزمومة
Persoلب‌های غنچه‌ای
Urduبدمزاج لب، بدمزاجی کا منہ
Hebreoשפתיים מקומטות
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er · -,¨-e

Traducciones

Inglés moue, pout
Español hocico, morro
Francés moue, moue boudeuse
Italiano broncio, muso lungo
Polaco pełne usta
Portugués beicinho
Ruso капри́зные гу́бки, наду́тые гу́бы
Danés trutmund
Griego σούφρωμα των χειλιών
Holandés pruilmond

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Schmollmund(e)s/Schmollmunde⁴ · Schmollmünde(r)⁴

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 823965