Traducción del sustantivo alemán Schirm

Schirm, der

Traducciones

 umbrella, screen, brolly, cap, lampshade, parasol, peak, protection, ...

 зонт, экран, зонтик, засло́н, защита, зо́нтик, щит, экра́н, ...

 paraguas, sombrilla, pantalla, aleta, guarda, pantalla conductora, toldo, visera

 parapluie, ombrelle, écran, abat-jour, abri, ailette, couvert, parasol, ...

 şemsiye, ekran, koruma, abajur, muhafaza, siper, örtü

 guarda-chuva, sombrinha, abajur, blindagem, blindagem eletromagnética, chapéu, chapéu de chuva, chapéu de sol, ...

 ombrello, schermo, parapioggia, cappella, cappello, ombrellone, paracadute, parafuoco, ...

 umbrela, ecran, protecție, umbrella, scut, umbrelă

 ernyő, esernyő, képernyő, védő, védőernyő

 parasol, schirm, ekran, abażur, daszek, kapelusz, namiot, ochrona, ...

 ομπρέλα, οθόνη, αλεξίπτωτο, αμπαζούρ, ασπίδα, γείσο, καταφύγιο, πίλος, ...

 paraplu, bescherming, scherm, beschutting, kap, klep, parasol, schuilen, ...

 deštník, obrazovka, stínidlo, ochrana, padák, plenta, slunečník, stínítko, ...

 skärm, paraply, skydd, bildskärm, fallskärm, hatt, parasoll

 skærm, paraply, beskyttelse, parasol, skygge, lampeskærm

 傘, シールド, 保護, 画面, 雨傘

 paraigua, coberta, pantalla, para-sol, paraigües

 sateenvarjo, näyttö, suoja, varjo

 paraply, skjerm, beskyttelse

 iragazki, babesle, eguzkitako iragazki, eguzkitarra, pantaila, parasol

 kišobran, ekran, suncobran, štit, кишобран

 чадор, заштита, екран, кров

 dežnik, schirm, zaslon, ščit

 prístrešok, dáždnik, dážď, dážďovník, dážďový parapet, obrazovka, ochrana, parapet, ...

 kišobran, ekran, krov, suncobran, zaštita

 kišobran, ekran, suncobran, štit

 парасолька, екран, захист, зонт, парасоля, щит

 парасол, дъждобран, екран, защита, чадър, шапка, щит

 парасон, ахова, шчыт, экран

מטרייה، הגנה، מגן، מסך، שמשייה

مظلة، شاشة، حماية، درع، شمسية، رفرف، عاكس النور، واقية مطر

چتر، حفاظت، سایه بان، صفحه نمایش، پناه، پوشش

چھتری، اسکرین، سایہ، پناہ

ein meist runder, gewölbter Gegenstand, der vor bestimmten Dingen schützt oder eine Aktion unterbindet

Traducciones

 screen, umbrella

 ombrello, schermo, scudo

 傘, シールド

 parasol, schirm

 guarda-chuva, toldo

 зонт, зонтик, щит

 skärm, paraply

 kišobran, suncobran, кишобран

 deštník, plenta, stínidlo, stěna, zástěna

 ernyő, védőernyő

 ομπρέλα, σκέπαστρο

 ombrelle, parapluie

 paraguas, sombrilla

 екран, парасолька

 ecran, umbrela

 örtü, şemsiye

 paraplu, schuilen

 paraply, skjerm

 sateenvarjo, varjo

 парасон, шчыт

 парасол, шапка

 kišobran, suncobran

 iragazki, parasol

 kišobran, suncobran

 dážď, prístrešok

 dežnik, schirm

 paraply, skærm

 para-sol, paraigua

 заштита, чадор

درع، مظلة

پوشش، چتر

سایہ، چھتری

מטרייה، שמשייה

allegorisch für Schutz

Traducciones

 umbrella, protection

 parapluie, abri

 ombrello, parapioggia, schermo

 傘, 保護, 雨傘

 guarda-chuva, protetor, sombrinha

 skydd, skärm

 paraguas, sombrilla, toldo

 koruma, muhafaza, şemsiye

 защита, зонт, экран

 καταφύγιο, προστασία

 ernyő, védő

 deštník, štít

 захист

 namiot, ochrona, parasol

 protecție, umbrela

 bescherming, schuilplaats

 beskyttelse, skjerm

 suoja

 ахова, парасон

 защита, щит

 kišobran, štit

 babesle

 krov, zaštita

 ochrana, prístrešok

 dežnik, ščit

 beskyttelse, skærm

 coberta, paraigües

 заштита, кров

 kišobran, štit

حماية، درع

حفاظت، پناه

پناہ، چھتری

הגנה، מגן

als Schutz vor dem Regen; Regenschirm

Traducciones

 screen, umbrella

 ombrello, schermo

 зонт, зонтик

 paraply

 deštník

 şemsiye

 esernyő, ernyő

 зонт, парасолька, парасоля

 chapéu, guarda-chuva

 ομπρέλα

 parapluie

 paraguas, sombrilla

 parasol, schirm, umbrella

 umbrella

 paraplu

 paraply

 sateenvarjo

 парасон

 дъждобран, парасол, чадър

 kišobran

 eguzkitako iragazki, eguzkitarra, iragazki

 kišobran

 傘

 dážďovník, dážďový parapet, parapet, umbrella

 dežnik

 paraply

 paraigua

 чадор

 kišobran

مظلة

چتر

چھتری

מטרייה

kurz für für Bildschirm; Bildschirm, Display

Traducciones

 screen

 экран

 skärm

 obrazovka

 ekran

 képernyő

 tela

 οθόνη

 schermo

 écran

 pantalla

 екран

 ekran

 ecran

 scherm

 skjerm

 näyttö

 экран

 екран

 ekran

 pantaila

 ekran

 画面

 obrazovka

 zaslon

 skærm

 pantalla

 екран

 ekran

شاشة

صفحه نمایش

اسکرین

מסך

kurz für für einen Gegenstand, der vom Aussehen einem Regenschirm nahekommt; Kappe

Traducciones

 umbrella

 paraply, skärm

 deštník, padák

 зонт

 guarda-chuva, sombrinha

 ομπρέλα

 ombrello

 parapluie

 ernyő

 paraguas

 парасолька

 parasol, schirm

 umbrela

 şemsiye

 paraplu

 paraply

 sateenvarjo

 парасон

 парасол

 kišobran

 iragazki

 kišobran

 傘

 dáždnik

 dežnik

 parasol, skygge

 paraigua

 чадор

 kišobran

مظلة

چتر

چھتری

מטרייה

Traducciones

 brolly, cap, lampshade, parasol, peak, screen, shield, shielding, sunshade, umbrella, visor

 aleta, guarda, pantalla, pantalla conductora, paraguas, sombrilla, visera

 abat-jour, ailette, couvert, ombrelle, parapluie, parasol, visière, écran, écran métallique

 cappella, cappello, ombrello, ombrellone, paracadute, parafuoco, paralume, parapioggia, parasole, schermo, visiera

 abażur, daszek, ekran, kapelusz, osłona, parasol

 abajur, blindagem, blindagem eletromagnética, chapéu de chuva, chapéu de sol, ecrã, guarda-sol, pala, quebra-luz

 засло́н, зо́нтик, зонт, экра́н, козырёк

 ochrana, slunečník, stínidlo, stínítko, záštita

 beskyttelse, lampeskærm, paraply, parasol, skygge, skærm

 αλεξίπτωτο, αμπαζούρ, ασπίδα, γείσο, οθόνη, ομπρέλα, πίλος

 bescherming, beschutting, kap, klep, paraplu, parasol, scherm

 paraply, skjerm

 bildskärm, fallskärm, hatt, parasoll, skydd

 abajur, siper

حماية، رفرف، شاشة، شمسية، عاكس النور، مظلة