Traducción del sustantivo alemán Sauhund

Traducción del sustantivo alemán Sauhund: canalla, sinvergüenza, perro de caza para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Sauhund, der

Traducciones

Inglés rascal, scoundrel, boar hound, rogue
Ruso мерза́вец, сво́лочь, негодяй, подлец, собака для охоты на кабанов
Español canalla, sinvergüenza, perro de caza
Francés chien de chasse, fourbe, salaud
Turco domuz av köpeği, kurnaz kişi, sinsi insan
Portugués cafajeste, canalha, cão de caça, safado
Italiano cane, carogna, astuto, cane da caccia, furbacchione
Rumano câine de vânătoare, om viclean, persoană perfidă
Húngaro aljas, gazember, vaddisznóvadász kutya
Polaco pies myśliwski, podstępny człowiek, złośliwiec
Griego διπρόσωπος, κυνηγόσκυλο, υποκριτής
Holandés rotvent, rotzak, smeerlap, jacht hond, schoft, schurk
Checo lovecký pes, podrazák, zrádce
Sueco lurig person, skitstövel, vildsvinshund
Danés bagholdsmand, snedig person, vildsvinehund
Japonés イノシシ犬, 卑劣な人, 狡猾な人
Catalán deslleial, gossar, traïdor
Finlandés kaksoispeliä, metsästyssauhu
Noruego snik, villsvinjegerhund
Vasco azpiko, txakurra
Serbio podmukli čovek, prevarant
Macedónio задник, ловен куче, подмолк
Esloveno divji pes, podlošec, prevarant
Eslovaco diviačací pes, podvodník, zradca
Bosnio podmukli čovjek, prevarant
Croata podmukli čovjek, prevarant
Ucranio польовий собака, підлий, підступний
Búlgaro гончая за дива свиня, задкулисник, подъл човек
Bielorruso паводка для дзіка, падлы, хітры
Indonesio pengkhianat
Vietnamita kẻ phản bội
Uzbeko xiyonatchi
Hindi धोखेबाज
Chino 叛徒
Tailandés คนทรยศ
Coreano 배신자
Azerbaiyano xain
Georgiano ღალატიანი
Bengalí বিশ্বাসঘাতক
Albanés tradhtar
Maratí धोखेबाज
Nepalí धोखेबाज
Télugu వంచకుడు
Letón nodevējs
Tamil வஞ்சகன்
Estonio reetur
Armenio դավաճան
Kurdo xiyanetkar
Hebreoכלב ציד، נוכל
Árabeخبيث، كلب صيد
Persoسگ شکاری، مکار
Urduشکار کتا، چالاک، چالاک انسان

⁵ uso coloquial


Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Jagdhund für die Wildschweinjagd

Traducciones

Inglés boar hound
Ruso собака для охоты на кабанов
Portugués cão de caça
Griego κυνηγόσκυλο
Italiano cane da caccia
Francés chien de chasse
Húngaro vaddisznóvadász kutya
Español perro de caza
Checo lovecký pes
Ucranio польовий собака
Polaco pies myśliwski
Rumano câine de vânătoare
Turco domuz av köpeği
Holandés jacht hond
Noruego villsvinjegerhund
Sueco vildsvinshund
Finlandés metsästyssauhu
Bielorruso паводка для дзіка
Búlgaro гончая за дива свиня
Vasco txakurra
Japonés イノシシ犬
Eslovaco diviačací pes
Esloveno divji pes
Danés vildsvinehund
Catalán gossar
Macedónio ловен куче
Árabeكلب صيد
Persoسگ شکاری
Urduشکار کتا
Hebreoכלב ציד
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

abwertend, aber oft auch mit einem anerkennenden Unterton für einen hinterhältigen Menschen

Traducciones

Inglés rascal, scoundrel, rogue
Ruso негодяй, подлец
Portugués canalha, safado
Griego διπρόσωπος, υποκριτής
Italiano astuto, furbacchione
Francés fourbe, salaud
Húngaro aljas, gazember
Español canalla, sinvergüenza
Checo podrazák, zrádce
Ucranio підлий, підступний
Polaco podstępny człowiek, złośliwiec
Rumano om viclean, persoană perfidă
Turco kurnaz kişi, sinsi insan
Holandés schoft, schurk
Noruego snik
Sueco lurig person, skitstövel
Finlandés kaksoispeliä
Bielorruso падлы, хітры
Búlgaro задкулисник, подъл човек
Croata podmukli čovjek, prevarant
Vasco azpiko
Bosnio podmukli čovjek, prevarant
Japonés 卑劣な人, 狡猾な人
Eslovaco podvodník, zradca
Esloveno podlošec, prevarant
Danés bagholdsmand, snedig person
Catalán deslleial, traïdor
Macedónio задник, подмолк
Serbio podmukli čovek, prevarant
Hindi धोखेबाज
Coreano 배신자
Uzbeko xiyonatchi
Maratí धोखेबाज
Letón nodevējs
Kurdo xiyanetkar
Bengalí বিশ্বাসঘাতক
Tamil வஞ்சகன்
Chino 叛徒
Estonio reetur
Armenio դավաճան
Télugu వంచకుడు
Vietnamita kẻ phản bội
Tailandés คนทรยศ
Georgiano ღალატიანი
Nepalí धोखेबाज
Azerbaiyano xain
Indonesio pengkhianat
Albanés tradhtar
Árabeخبيث
Persoمکار
Urduچالاک، چالاک انسان
Hebreoנוכל
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Traducciones

Portugués cafajeste
Ruso мерза́вец, сво́лочь
Italiano cane, carogna
Holandés rotvent, rotzak, smeerlap

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Sauhund(e)s⁵ · Sauhunde

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 243680, 243680