Traducción del sustantivo alemán Rückmeldung

Traducción del sustantivo alemán Rückmeldung: reacción, respuesta, comentario, notificación, realimentación, reinscripción, reinscripción académica, retroalimentación para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Rückmeldung, die

Traducciones

Inglés feedback, re-registration, response, acknowledgement, acknowledgment, callback, check-back indication, checkback signal, ...
Ruso восстановление, доклад о возвращении, обра́тная информа́ция, обратная связь, повторная регистрация, обра́тная сигнализа́ция, обра́тный вы́зов, обра́тный контро́ль, ...
Español reacción, respuesta, comentario, notificación, realimentación, reinscripción, reinscripción académica, retroalimentación
Francés réinscription, feedback, retour, réaction, feed-back, information d'exécution, renouvellement, retour d'information
Turco geri bildirim, tepki, yeniden kayıt
Portugués feedback, avaliação, reinscrição, renovação, resposta, retorno
Italiano feedback, risposta, feed-back, re-iscrizione, riedereiscrizione, rinnovo dell'iscrizione
Rumano feedback, reacție, reînscriere
Húngaro visszajelzés, újrajelentkezés
Polaco odpowiedź, odzew, ponowna rejestracja, reakcja, rejestracja
Griego ανατροφοδότηση, αντίδραση, ανταπόκριση, επανεγγραφή
Holandés feedback, herinschrijving, herregistratie, reactie
Checo odpověď, přihlášení, reakce, zápis, zápis do dalšího semestru
Sueco respons, återanmälan, återkoppling
Danés feedback, genoptagelse, reaktion, tilbagemelding, tilmelding
Japonés フィードバック, 再入学, 再登録, 反応
Catalán reinscripció, resposta, retroacció
Finlandés ilmoittautuminen, palaute, uudelleenvaihtaminen
Noruego gjeninnmelding, tilbakemelding
Vasco berritze, erantzun, inskripzio, reakzio
Serbio odgovor, ponovno prijavljivanje, reakcija
Macedónio повратна информација, повторна регистрација, реакција
Esloveno odziv, ponovna prijava, povratna informacija
Eslovaco odpoveď, prihlásenie, reakcia, zápis
Bosnio odgovor, ponovna prijava, reakcija
Croata odgovor, ponovna prijava, povratna informacija, reakcija
Ucranio відгук, повторна реєстрація, реакція, зворотрій зв'язок, репліка
Búlgaro обратна връзка, повторна регистрация, презаверка
Bielorruso адказ, заяўка, паданне заявы, рэакцыя
Indonesio daftar ulang, registrasi ulang, tanggapan, umpan balik
Vietnamita phản hồi, phản ứng, tái đăng ký, đăng ký lại
Uzbeko fikr-mulohaza, qayta ro‘yxatdan o‘tish, qayta ro‘yxatga olish
Hindi पुनः नामांकन, पुनर्पंजीकरण, प्रतिक्रिया
Chino 反馈, 回应, 续注册, 重新注册
Tailandés การตอบกลับ, ข้อเสนอแนะ, ลงทะเบียนอีกครั้ง, ลงทะเบียนใหม่
Coreano 재등록, 피드백
Azerbaiyano geribildirim, reaksiya, təkrar qeydiyyat, yenidən qeydiyyat
Georgiano გადარეგისტრაცია, პასუხი, რეაქცია
Bengalí পুনঃনিবন্ধন, প্রতিক্রিয়া
Albanés koment, përgjigje, riregjistrim
Maratí पुनर्नोंदणी, प्रतिसाद
Nepalí उत्तर, पुनः दर्ता, प्रतिक्रिया
Télugu పునఃనమోదు, ఫీడ్‌బ్యాక్, మళ్లీ నమోదు, స్పందన
Letón atsauksme, pārreģistrācija
Tamil பதில், மறு பதிவு, மீள் பதிவு
Estonio taasregistreerimine, tagasiside
Armenio հետադարձ կապ, վերագրանցում
Kurdo bersiv, tomarkirina dubare, tomarkirina ji nû ve
Hebreoהרשמה מחדש، משוב، תגובה
Árabeإعادة تسجيل، استجابة، ردّ، رد
Persoبازخورد، ثبت نام مجدد
Urduجواب، دوبارہ داخلہ، رجسٹریشن، ردعمل

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Reaktion, Antwort auf Ereignisse oder Tätigkeiten; Feedback, Kommentar, Resonanz, Erwiderung, Replik

Traducciones

Inglés feedback, response
Francés feedback, retour, retour d'information, réaction
Ruso обратная связь
Portugués feedback, retorno
Griego ανατροφοδότηση, αντίδραση
Italiano feedback, risposta
Húngaro visszajelzés
Español reacción, respuesta
Checo odpověď, reakce
Ucranio відгук, реакція
Polaco odpowiedź, reakcja
Rumano feedback, reacție
Turco geri bildirim, tepki
Holandés feedback, reactie
Noruego tilbakemelding
Sueco respons, återkoppling
Finlandés palaute
Bielorruso адказ, рэакцыя
Búlgaro обратна връзка
Croata odgovor, reakcija
Vasco erantzun, reakzio
Bosnio odgovor, reakcija
Japonés フィードバック, 反応
Eslovaco odpoveď, reakcia
Esloveno odziv, povratna informacija
Danés feedback, reaktion
Catalán resposta, retroacció
Macedónio повратна информација, реакција
Serbio odgovor, reakcija
Hindi प्रतिक्रिया
Coreano 피드백
Uzbeko fikr-mulohaza
Maratí प्रतिसाद
Letón atsauksme
Kurdo bersiv
Bengalí প্রতিক্রিয়া
Tamil பதில்
Chino 反馈, 回应
Estonio tagasiside
Armenio հետադարձ կապ
Télugu ఫీడ్‌బ్యాక్, స్పందన
Vietnamita phản hồi, phản ứng
Tailandés การตอบกลับ, ข้อเสนอแนะ
Georgiano პასუხი, რეაქცია
Nepalí उत्तर, प्रतिक्रिया
Azerbaiyano geribildirim, reaksiya
Indonesio tanggapan, umpan balik
Albanés koment, përgjigje
Árabeاستجابة، رد
Persoبازخورد
Urduجواب، ردعمل
Hebreoמשוב، תגובה
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Wiederanmeldung, besonders bei der Hochschule zum nächsten Studiensemester

Traducciones

Inglés feedback, re-registration
Francés réinscription, renouvellement
Ruso восстановление, повторная регистрация
Portugués reinscrição, renovação
Griego επανεγγραφή
Italiano re-iscrizione, riedereiscrizione
Húngaro újrajelentkezés
Español reinscripción, reinscripción académica
Checo přihlášení, zápis
Ucranio повторна реєстрація
Polaco ponowna rejestracja, rejestracja
Rumano reînscriere
Turco yeniden kayıt
Holandés herinschrijving, herregistratie
Noruego gjeninnmelding
Sueco återanmälan
Finlandés ilmoittautuminen, uudelleenvaihtaminen
Bielorruso заяўка, паданне заявы
Búlgaro повторна регистрация, презаверка
Croata ponovna prijava, povratna informacija
Vasco berritze, inskripzio
Bosnio ponovna prijava
Japonés 再入学, 再登録
Eslovaco prihlásenie, zápis
Esloveno ponovna prijava
Danés genoptagelse, tilmelding
Catalán reinscripció
Macedónio повторна регистрација
Serbio ponovno prijavljivanje
Hindi पुनः नामांकन, पुनर्पंजीकरण
Coreano 재등록
Uzbeko qayta ro‘yxatdan o‘tish, qayta ro‘yxatga olish
Maratí पुनर्नोंदणी
Letón pārreģistrācija
Kurdo tomarkirina dubare, tomarkirina ji nû ve
Bengalí পুনঃনিবন্ধন
Tamil மறு பதிவு, மீள் பதிவு
Chino 续注册, 重新注册
Estonio taasregistreerimine
Armenio վերագրանցում
Télugu పునఃనమోదు, మళ్లీ నమోదు
Vietnamita tái đăng ký, đăng ký lại
Tailandés ลงทะเบียนอีกครั้ง, ลงทะเบียนใหม่
Georgiano გადარეგისტრაცია
Nepalí पुनः दर्ता
Azerbaiyano təkrar qeydiyyat, yenidən qeydiyyat
Indonesio daftar ulang, registrasi ulang
Albanés riregjistrim
Árabeإعادة تسجيل
Persoثبت نام مجدد
Urduدوبارہ داخلہ، رجسٹریشن
Hebreoהרשמה מחדש
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés acknowledgement, acknowledgment, callback, check-back indication, checkback signal, completion confirmation, confirmation, feedback, feedback signal, re-registration, reaction, ready signal, remote indication, reply, response, return information, return signal
Español comentario, notificación, reacción, realimentación, respuesta, retroalimentación
Francés feed-back, feedback, information d'exécution, retour, réaction, réinscription
Italiano feed-back, feedback, rinnovo dell'iscrizione, risposta
Polaco odzew
Portugués avaliação, feedback, resposta
Ruso доклад о возвращении, обра́тная информа́ция, обра́тная сигнализа́ция, обра́тный вы́зов, обра́тный контро́ль, отве́т
Checo zápis do dalšího semestru
Danés tilbagemelding
Griego ανταπόκριση
Turco geri bildirim
Árabeردّ

Sinónimos

Declinación

Rückmeldung · Rückmeldungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84754, 84754