Traducción del sustantivo alemán Rollladen

Traducción del sustantivo alemán Rollladen: persiana, persiana enrollable, jalousie, persiana arrollable para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B2 · sustantivo · masculino · regular · irregular · -s, - · -s,¨-

Rollladen, der

Traducciones

Inglés roller shutter, shutter, roller blind, rolling shutter
Ruso жалюзи, жалюзи́, рольста́вни, рольставня
Español persiana, persiana enrollable, jalousie, persiana arrollable
Francés volet roulant
Turco panjur, jaluz, kepenk
Portugués persiana, cortina de rolo
Italiano avvolgibile, saracinesca, serranda, tapparella, bandone, gelosia, persiana, persiana avvolgibile, ...
Rumano jaluzea, rulou
Húngaro redőny, roló
Polaco drzwi żaluzjowe, okiennica zwijana, roleta zewnętrzna, rolety, żaluzja, żaluzje
Griego ρολό, στορ
Holandés rolluik, jaloezie, rolblind
Checo roleta, žaluzie
Sueco jalusi, rulljalusi, ståljalusi
Danés jalousi, persienne, rullegardin
Japonés シャッター
Catalán persiana
Finlandés rullakaihtimet, rullaverhot
Noruego jalousi, rullgardin, sjalusi
Vasco jaluzi, markiza
Serbio roletne, žaluzine
Macedónio ролета
Esloveno rolete
Eslovaco rolovací žalúzia
Bosnio roletne, žaluzine
Croata rebrenica, roletne
Ucranio жалюзі, рольставня
Búlgaro ролета, щори
Bielorruso жалюзі
Indonesio roller shutter
Vietnamita cửa cuốn
Uzbeko rol jaluzisi
Hindi रोलर शटर
Chino 卷帘门
Tailandés ประตูม้วน
Coreano 롤다운 셔터
Azerbaiyano rol jaluzisi
Georgiano როლეტა
Bengalí রোলার শাটার
Albanés jaluzë rrotulluese
Maratí रोलर शटर
Nepalí रोलर शटर
Télugu రోలర్ షట్టర్
Letón izvelkama žalūzija
Tamil ரோலர் ஷட்டர்
Estonio rulood
Armenio ռոլ-շուտեր
Hebreoתריס גלילה
Árabeستارة رول
Persoپرده کرکره، کرکره
Urduرولر شٹر، شٹر

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, - · -s,¨-

aufrollbare hölzerne, metallene oder aus Kunststoff gefertigte Jalousie, die an der Außenseite von Fenstern oder Türen heruntergelassen werden kann

Traducciones

Inglés roller shutter, shutter
Francés volet roulant
Italiano persiana, saracinesca, tapparella, tenda
Catalán persiana
Croata rebrenica, roletne
Holandés rolluik
Portugués persiana, cortina de rolo
Español persiana, jalousie, persiana enrollable
Turco panjur, jaluz
Húngaro redőny
Ruso жалюзи, рольставня
Griego ρολό
Checo roleta, žaluzie
Ucranio жалюзі, рольставня
Polaco rolety, żaluzje
Rumano jaluzea
Noruego jalousi, rullgardin
Sueco jalusi, rulljalusi
Finlandés rullakaihtimet, rullaverhot
Bielorruso жалюзі
Búlgaro ролета, щори
Vasco jaluzi, markiza
Bosnio roletne, žaluzine
Japonés シャッター
Eslovaco rolovací žalúzia
Esloveno rolete
Danés persienne, rullegardin
Macedónio ролета
Serbio roletne, žaluzine
Hindi रोलर शटर
Coreano 롤다운 셔터
Uzbeko rol jaluzisi
Maratí रोलर शटर
Letón izvelkama žalūzija
Bengalí রোলার শাটার
Tamil ரோலர் ஷட்டர்
Chino 卷帘门
Estonio rulood
Armenio ռոլ-շուտեր
Télugu రోలర్ షట్టర్
Vietnamita cửa cuốn
Tailandés ประตูม้วน
Georgiano როლეტა
Nepalí रोलर शटर
Azerbaiyano rol jaluzisi
Indonesio roller shutter
Albanés jaluzë rrotulluese
Árabeستارة رول
Persoپرده کرکره
Urduرولر شٹر، شٹر
Hebreoתריס גלילה
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨- · -s, -

Traducciones

Inglés roller blind, roller shutter, rolling shutter, shutter
Español persiana, persiana arrollable, persiana enrollable
Francés volet roulant
Italiano avvolgibile, serranda, bandone, gelosia, persiana avvolgibile, saracinesca, tapparella
Polaco drzwi żaluzjowe, okiennica zwijana, roleta zewnętrzna, żaluzja
Portugués persiana
Ruso жалюзи, жалюзи́, рольста́вни
Checo roleta
Danés jalousi
Griego στορ
Japonés シャッター
Holandés jaloezie, rolblind
Noruego sjalusi
Rumano rulou
Sueco ståljalusi
Turco kepenk

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Rollladens · Rollläden⁰/Rollladen⁰⁴

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82955