Traducción del sustantivo alemán Renitenz

Traducción del sustantivo alemán Renitenz: renitencia, rebeldía, resistencia para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

sustantivo · femenino · irregular · -, -

Renitenz, die

Traducciones

Inglés awkwardness, refractoriness, defiance, rebellion, resistance
Ruso непоко́рность, непослуша́ние, стропти́вость, упря́мство, непослушание, упрямство
Español renitencia, rebeldía, resistencia
Francés indocilité, insoumission, opposition, résistance
Turco direniş, inat
Portugués rebeldia, resistência
Italiano renitenza, resistenza, ribellione
Rumano opunere, rezistență
Húngaro ellenállás, makacsság
Polaco krnąbrność, bunt, opór
Griego αντίσταση, ανυπακοή
Holandés verzet, weerstand
Checo odpor
Sueco motstånd, uppstudsighet
Danés modstand
Japonés 反抗的な行動, 抵抗
Catalán rebel·lia, renitència
Finlandés kapinallinen käytös, vastustava käytös
Noruego motstand
Vasco erronka
Serbio nepokornost, otpor
Macedónio непокорност, отпорност
Esloveno nepokorščina, upornost
Eslovaco neposlušnosť, odpor
Bosnio nepokornost, otpornost
Croata nepokoravanje, otpor
Ucranio непокора, опір
Búlgaro непокорство, упорство
Bielorruso супраціўленне, упарства
Indonesio ketidakpatuhan, pembangkangan
Vietnamita hành vi phản kháng, không tuân thủ
Uzbeko bo'ysunmaslik, qarshilik
Hindi अवज्ञा, विरोधी आचरण
Chino 不服从, 叛逆行为
Tailandés พฤติกรรมดื้อด้าน, พฤติกรรมต่อต้าน
Coreano 반항적 행동, 불복종
Azerbaiyano itaatsizlik, müxalif davranış
Georgiano ოპოზიციური ქცევა
Bengalí অবাধ্যতা, বিরোধী আচরণ
Albanés sjellje kundërshtuese
Maratí अवज्ञा, विरोधी आचरण
Nepalí अवज्ञा, विरोधी व्यवहार
Letón nepakļāvība, pretestība
Tamil எதிர்ப்பு நடத்தை
Estonio vastupidine käitumine
Armenio անհնազանդություն, ապստամբական վարքագիծ
Kurdo direniş davranışı
Hebreoהתנגדות، מרדנות
Árabeتمرد، عصيان
Persoمقاومت، سرکشی
Urduسرکشی، مزاحمت

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

widerspenstiges, widersetzliches Verhalten; Bockigkeit, Eigensinnigkeit, Störrischkeit, Widerborstigkeit

Traducciones

Inglés defiance, rebellion, resistance
Ruso непослушание, упрямство
Portugués rebeldia, resistência
Griego αντίσταση, ανυπακοή
Italiano resistenza, ribellione
Francés opposition, résistance
Húngaro ellenállás, makacsság
Español rebeldía, resistencia
Checo odpor
Ucranio непокора, опір
Polaco bunt, opór
Rumano opunere, rezistență
Turco direniş, inat
Holandés verzet, weerstand
Noruego motstand
Sueco motstånd, uppstudsighet
Finlandés kapinallinen käytös, vastustava käytös
Bielorruso супраціўленне, упарства
Búlgaro непокорство, упорство
Croata nepokoravanje, otpor
Vasco erronka
Bosnio nepokornost, otpornost
Japonés 反抗的な行動, 抵抗
Eslovaco neposlušnosť, odpor
Esloveno nepokorščina, upornost
Danés modstand
Catalán rebel·lia, renitència
Macedónio непокорност, отпорност
Serbio nepokornost, otpor
Hindi अवज्ञा, विरोधी आचरण
Coreano 반항적 행동, 불복종
Uzbeko bo'ysunmaslik, qarshilik
Maratí अवज्ञा, विरोधी आचरण
Letón nepakļāvība, pretestība
Kurdo direniş davranışı
Bengalí অবাধ্যতা, বিরোধী আচরণ
Tamil எதிர்ப்பு நடத்தை
Chino 不服从, 叛逆行为
Estonio vastupidine käitumine
Armenio անհնազանդություն, ապստամբական վարքագիծ
Vietnamita hành vi phản kháng, không tuân thủ
Tailandés พฤติกรรมดื้อด้าน, พฤติกรรมต่อต้าน
Georgiano ოპოზიციური ქცევა
Nepalí अवज्ञा, विरोधी व्यवहार
Azerbaiyano itaatsizlik, müxalif davranış
Indonesio ketidakpatuhan, pembangkangan
Albanés sjellje kundërshtuese
Árabeتمرد، عصيان
Persoمقاومت، سرکشی
Urduسرکشی، مزاحمت
Hebreoהתנגדות، מרדנות
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Traducciones

Inglés awkwardness, refractoriness
Español renitencia
Francés indocilité, insoumission
Italiano renitenza
Ruso непоко́рность, непослуша́ние, стропти́вость, упря́мство
Polaco krnąbrność

Sinónimos

Declinación

Renitenz · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1242017