Traducción del sustantivo alemán Reisebekanntschaft

Reisebekanntschaft, die

Traducciones

 acquaintance made while travelling, travel acquaintance, travel companion, traveling acquaintance, travelling acquaintance

 знакомый с путешествия, попутчик

 compañero de viaje, conocido de viaje

 connaissance de voyage

 seyahat arkadaşı, yolculukta tanışılan kimse, yoldaş

 amigo de viagem, conhecido de viagem

 amico di viaggio, conoscenza di viaggio, conoscenza fatta in viaggio

 cunoștință de călătorie

 utazási ismerős

 podróżny znajomy, znajomość podróżna, znajomy z podróży

 ταξιδιωτική γνωριμία

 reisgenootschap, reisvrienden

 cestovní známý, známost z cesty, známý z cesty

 resebekantskap

 rejsekendskab

 旅先の知り合い

 amic de viatge, coneixement de viatge

 matkakaveri, matkatuttavuus

 reisevenn

 bidai ezagutu, bidai-laguna

 poznanstvo sa putovanja, putni poznanik

 познаник од патување

 potovalni znanec

 cestovná známosť

 putni poznanik

 poznanstvo s putovanja, putni poznanik

 знайомство з подорожі, подорожній знайомий

 познанство от пътуване

 падарожны знаёмец

 kenalan saat bepergian

 quen biết trên chuyến đi

 sayohatda uchratilgan tanish

 यात्रा के दौरान मिला परिचित

 旅途中遇到的熟人

 คนรู้จักระหว่างการเดินทาง

 여행에서 만난 지인

 səyahət zamanı tanış

 ცნობილი ადამიანი

 ভ্রমণের সময় দেখা পরিচিত

 njohje gjatë udhëtimit

 यात्रेत मिळालेला परिचित

 यात्रामा भेटिएको परिचित

 యాత్రలో కలిసిన పరిచయుడు

 ceļojuma iepazītais

 யாத்திரையில் சந்தித்த பரிச்சயம்

 reisi jooksul kohatud tuttav

 ուղևորության ժամանակ հանդիպած ծանոթ

 tanîş

חברים، מכרים

معرفة سفر

آشنای سفر

سفر کی دوستی، سفری رشتہ

[Personen] Mensch oder Kreis von Menschen, die jemand auf einer Reise kennengelernt hat

Traducciones

 travel acquaintance, travel companion

 знакомый с путешествия, попутчик

 amigo de viagem, conhecido de viagem

 ταξιδιωτική γνωριμία

 amico di viaggio, conoscenza di viaggio

 connaissance de voyage

 utazási ismerős

 compañero de viaje, conocido de viaje

 cestovní známý, známý z cesty

 знайомство з подорожі, подорожній знайомий

 podróżny znajomy, znajomość podróżna

 cunoștință de călătorie

 seyahat arkadaşı, yoldaş

 reisgenootschap, reisvrienden

 reisevenn

 resebekantskap

 matkakaveri, matkatuttavuus

 падарожны знаёмец

 познанство от пътуване

 poznanstvo s putovanja, putni poznanik

 bidai ezagutu, bidai-laguna

 putni poznanik

 旅先の知り合い

 cestovná známosť

 potovalni znanec

 rejsekendskab

 amic de viatge, coneixement de viatge

 познаник од патување

 poznanstvo sa putovanja, putni poznanik

 यात्रा के दौरान मिला परिचित

 여행에서 만난 지인

 sayohatda uchratilgan tanish

 यात्रेत मिळालेला परिचित

 ceļojuma iepazītais

 tanîş

 ভ্রমণের সময় দেখা পরিচিত

 யாத்திரையில் சந்தித்த பரிச்சயம்

 旅途中遇到的熟人

 reisi jooksul kohatud tuttav

 ուղևորության ժամանակ հանդիպած ծանոթ

 యాత్రలో కలిసిన పరిచయుడు

 quen biết trên chuyến đi

 คนรู้จักระหว่างการเดินทาง

 ცნობილი ადამიანი

 यात्रामा भेटिएको परिचित

 səyahət zamanı tanış

 kenalan saat bepergian

 njohje gjatë udhëtimit

معرفة سفر

آشنای سفر

سفر کی دوستی، سفری رشتہ

חברים، מכרים

Traducciones

 acquaintance made while travelling, traveling acquaintance, travelling acquaintance

 známost z cesty

 connaissance de voyage

 conoscenza fatta in viaggio

 znajomy z podróży

 yolculukta tanışılan kimse