Traducción del sustantivo alemán Rebe

Traducción del sustantivo alemán Rebe: vid, sarmiento, rama, rama de vid para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Rebe, die

Traducciones

Inglés vine, grapevine, grape
Ruso виноградная лоза, виноград, вьюн, лоза, лоза́, побег
Español vid, sarmiento, rama, rama de vid
Francés vigne, pampre, pied de vigne, sarment, tige
Turco asma, asma çubuğu, asmanın dalı, bağ, dal, sarmal
Portugués videira, cepa, ramos, vide, vinha
Italiano vite
Rumano liană, ramură, vitis, viță, viță de vie, vârful de viță
Húngaro kúszó, szőlő, szőlőtő, szőlővessző
Polaco winorośl, pnącze
Griego άμπελος, αμπέλι, κλάδος, κλάδος αμπελιού, κλήμα
Holandés wijnstok, wijnrank, rank
Checo ranka, réva, vinná réva, výhon, výhonek
Sueco vinranka, vinstock, rank
Danés vinstok, ranke
Japonés つる, ブドウのつる, ブドウの木
Catalán vinya, cep, cepa, parra, rebrot, tija
Finlandés viiniköynnös, lonkero, oksanen, verso
Noruego vinstokk, rank
Vasco mahasti, adarrak, sustrai
Serbio loza, puzavica, vinova loza
Macedónio плетка, гроздје
Esloveno trta, povina, vinska trta
Eslovaco výhonok, repkový výhonok, vinohrad
Bosnio pupoljak vinove loze, puzavica, rebra, vinova loza
Croata loza, puzavica, vinova loza
Ucranio виноградна лоза, в'юнок, плетіння
Búlgaro лоза, вие
Bielorruso віноградная лаза, в'янка, павойнік
Indonesio merambat anggur
Vietnamita dây nho
Hindi बेल
Chino 葡萄藤
Tailandés เถาองุ่น
Coreano 덩굴
Georgiano ვაზი
Bengalí আঙ্গুরের লতা
Maratí द्राक्षवेल
Nepalí अंगूर बेल
Estonio viinapuu
Hebreoגפן، גבעול של גפן
Árabeعنب، كرمة، كرم
Persoانگور، شاخه، شاخه انگور، پایه
Urduانگور کی بیل، بیل

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Ranke des Weinstocks; Weinrebe

Traducciones

Inglés vine, grapevine
Francés vigne, pied de vigne
Italiano vite
Catalán cep, cepa, parra, vinya
Polaco winorośl
Sueco vinranka, vinstock
Español rama de vid, sarmiento, vid
Turco asma, asmanın dalı
Ruso виноградная лоза
Portugués videira
Griego κλάδος αμπελιού
Húngaro szőlővessző
Checo ranka, výhonek
Ucranio виноградна лоза
Rumano vârful de viță
Holandés wijnrank
Noruego vinstokk
Finlandés viiniköynnös
Bielorruso віноградная лаза
Búlgaro лоза
Croata loza
Vasco mahasti
Bosnio pupoljak vinove loze
Japonés ブドウのつる
Eslovaco výhonok
Esloveno trta
Danés vinstok
Macedónio плетка
Serbio loza
Árabeعنب
Persoشاخه انگور
Urduانگور کی بیل
Hebreoגבעול של גפן
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Pflanzen] Weinstock; Weinrebe

Traducciones

Inglés vine
Catalán vinya, cep
Sueco vinranka, vinstock
Turco asma, bağ
Ruso виноградная лоза
Portugués videira
Griego αμπέλι
Italiano vite
Francés vigne
Húngaro szőlőtő
Español vid
Checo vinná réva
Ucranio виноградна лоза
Polaco winorośl
Rumano vitis, viță de vie
Holandés wijnstok
Noruego vinstokk
Finlandés viiniköynnös
Bielorruso віноградная лаза
Búlgaro лоза
Croata vinova loza
Vasco mahasti
Bosnio vinova loza
Japonés ブドウの木
Eslovaco vinohrad
Esloveno trta
Danés vinstok
Macedónio гроздје
Serbio vinova loza
Árabeكرمة
Persoانگور
Urduانگور کی بیل
Hebreoגפן
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Pflanzen] Ranke

Traducciones

Inglés vine
Sueco rank, vinranka
Ruso вьюн, побег
Portugués ramos, vinha
Griego άμπελος, κλάδος
Italiano vite
Francés sarment, tige
Húngaro kúszó
Español rama, sarmiento
Checo výhon
Ucranio в'юнок, плетіння
Polaco pnącze, winorośl
Rumano liană, ramură
Turco dal, sarmal
Holandés rank, wijnstok
Noruego rank
Finlandés oksanen, verso
Bielorruso в'янка, павойнік
Búlgaro вие
Croata loza, puzavica
Vasco adarrak, sustrai
Bosnio puzavica, rebra
Japonés つる
Eslovaco repkový výhonok, výhonok
Esloveno povina, vinska trta
Danés vinstok
Catalán rebrot, tija
Macedónio плетка
Serbio loza, puzavica
Hindi बेल
Coreano 덩굴
Maratí द्राक्षवेल
Bengalí আঙ্গুরের লতা
Chino 葡萄藤
Estonio viinapuu
Vietnamita dây nho
Tailandés เถาองุ่น
Georgiano ვაზი
Nepalí अंगूर बेल
Indonesio merambat anggur
Árabeعنب
Persoشاخه، پایه
Urduبیل
Hebreoגפן
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés grape, grapevine, vine
Español vid
Francés pampre, vigne
Italiano vite
Polaco winorośl
Portugués cepa, vide, videira
Ruso виноград, лоза, лоза́
Checo réva
Danés ranke, vinstok
Griego κλήμα
Finlandés lonkero
Húngaro szőlő
Holandés wijnrank, wijnstok
Noruego vinstokk
Rumano viță
Turco asma çubuğu
Árabeكرم، كرمة

Sinónimos

Declinación

Rebe · Reben

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14536, 14536, 14536