Traducción del sustantivo alemán Rausch

Traducción del sustantivo alemán Rausch: delirio, borrachera, ebriedad, embriaguez, intoxicación, arrebato, cogorza, curda para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Rausch, der

Traducciones

Inglés intoxication, ecstasy, inebriation, abundance, euphoria, exuberance, high, inebriety, ...
Ruso опьянение, бред, восторг, опьяне́ние, разнообразие, упое́ние, упоение, хмель, ...
Español delirio, borrachera, ebriedad, embriaguez, intoxicación, arrebato, cogorza, curda, ...
Francés ivresse, enivrement, extase, griserie, exubérance, vertige, éuphoria
Turco sarhoşluk, coşku, büyülenme
Portugués embriaguez, êxtase, bebedeira, ebriedade, buba, carraspana, delírio, exaltação, ...
Italiano ebbrezza, ebrietà, ubriacatura, ubriachezza, ciucca, cotta, delirio, ebrezza, ...
Rumano abundență, ebranlă, euforie, exuberanță, stare de confuzie, varietate
Húngaro bódulat, bőség, eufória, gazdagság, kábulat, mámor, túlfűtöttség
Polaco odurzenie, upojenie, amok, ekstaza, rausz, szał, szum, uniesienie, ...
Griego έκσταση, μέθη, ευφορία, μαστούρα, μεθύσι, ποικιλία
Holandés roes, dronkenschap, opwinding, bedwelming, extase, overmoed, overvloed, verscheidenheid
Checo opojení, euforie, opilost, podnapilost, rozmanitost
Sueco rus, berusning, eufori, yra
Danés beruselse, rus
Japonés 多様性, 興奮, 酔い, 酩酊, 陶酔, 高揚
Catalán eufòria, borratxera, caparra, confusió, exuberància, gran diversitat, merla, nàusea, ...
Finlandés euforia, humala, huuma, huumaus, riemu, sekavuus, suuri monimuotoisuus
Noruego rus, beruselse
Vasco aniztasun handia, beldur, euforia, gorputz
Serbio euforija, uzbuđenje, intenzitet, opijenost
Macedónio возбуденост, возбудување, екстаза, опијаност, разноликост
Esloveno evforija, navdušenje, raznolikost, zmedenost
Eslovaco eufória, opojenie, veľká rozmanitosť
Bosnio euforija, uzbuđenje, opijenost, zanos
Croata euforija, opijenost, uzbuđenje, intoksikacija, pijanost, pijanstvo, zanos
Ucranio екстаз, сп'яніння, ейфорія, захоплення, різноманіття
Búlgaro екстаз, възбуда, вълнение, опиянение, разнообразие
Bielorruso ап'яненне, запамарочанне, захапленне, захапленне духу, разнастайнасць
Indonesio antusiasme, euforia, keanekaragaman, kelimpahan, mabuk
Vietnamita hưng phấn, ngây ngất, phong phú, phê, đa dạng
Uzbeko boylik, coʻshqinlik, hayajon, intoksikatsiya, xilma-xillik
Hindi उत्तेजना, उत्साह, नशा, प्रचुरता, विविधता
Chino 丰富, 兴奋, 多样性, 沉醉, 狂喜
Tailandés ความตื่นเต้น, ความปลาบปลื้ม, ความหลากหลาย, ความอุดมสมบูรณ์, มึนเมา
Coreano 다양성, 열광, 취기, 풍부함, 황홀
Azerbaiyano bolluq, coşqu, coşqunluq, müxtəliflik, sarhoşluq
Georgiano ბევრობა, ეიფორია, მრავალფეროვნება, ქაიფ, ხალისიანობა
Bengalí উচ্ছ্বাস, উল্লাস, নেশা, বহুলতা, বৈচিত্র্য
Albanés dehje, entuziazëm, gëzim, larmishmëri, pasuri
Maratí उत्साह, उत्स्फूर्तता, नशा, प्रचुरता, विविधता
Nepalí उत्साह, उफान, नशा, प्रचुरता, विविधता
Télugu ఆనందోద్వేగం, ఉత్సాహం, నశా, వివిధత్వం, సమృద్ధి
Letón bagātība, daudzveidība, ekstāze, entuziasms, intoksikācija
Tamil ஆனந்தம், உற்சாகம், நஷா, பல்வேறுத்தன்மை, விவிதம்
Estonio entusiasm, intoksikatsioon, mitmekesisus, rohkus, ülevoolavus
Armenio առատություն, բազմազանություն, եռանդ, հարբեցում, հուզմունք
Kurdo cûreyî, sarhoşî, şevk, şevq
Hebreoהתרגשות، הזיה، רעש، שיכרון، שכרון
Árabeنشوة، سكر، سكرة، فرح
Persoشور، شوق، نشئگی، هیجان
Urduخوشی، بہت سی اقسام، بے ہوشی، جوش، مستی

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

mentaler Zustand der Glückseligkeit oder auch der Verwirrung und Übelkeit, wenn Drogenkonsum Wirkung zeigt; Drogenrausch

Traducciones

Inglés intoxication, euphoria, high, inebriation
Francés ivresse, enivrement, extase, griserie, éuphoria
Italiano ebbrezza, ebrezza, ebrietà, stordimento, ubriacatura, ubriachezza
Catalán borratxera, caparra, confusió, eufòria, merla, nàusea, pítima
Croata opijenost, euforija, pijanost, pijanstvo, zanos
Holandés roes, bedwelming, dronkenschap
Noruego rus, beruselse
Portugués embriaguez, bebedeira, delírio, ebriedade, êxtase
Sueco rus, berusning
Español delirio, borrachera, ebriedad, embriaguez, euforia, intoxicación
Checo opilost, opojení
Húngaro bódulat, kábulat, mámor
Ruso бред, опьянение
Griego έκσταση, μέθη
Ucranio екстаз, сп'яніння
Polaco odurzenie, upojenie
Rumano euforie, stare de confuzie
Turco büyülenme, coşku, sarhoşluk
Finlandés euforia, huumaus, sekavuus
Bielorruso ап'яненне, запамарочанне
Búlgaro възбуда, екстаз, опиянение
Vasco beldur, euforia
Bosnio euforija, opijenost, zanos
Japonés 酩酊, 陶酔
Eslovaco eufória, opojenie
Esloveno evforija, zmedenost
Danés beruselse, rus
Macedónio возбуденост, опијаност
Serbio euforija, opijenost
Hindi नशा
Coreano 취기
Uzbeko intoksikatsiya
Maratí नशा
Letón intoksikācija
Kurdo sarhoşî
Bengalí নেশা
Tamil நஷா
Chino 沉醉
Estonio intoksikatsioon
Armenio հարբեցում
Télugu నశా
Vietnamita phê
Tailandés มึนเมา
Georgiano ქაიფ
Nepalí नशा
Azerbaiyano sarhoşluq
Indonesio mabuk
Albanés dehje
Árabeسكر، نشوة
Persoشور، نشئگی
Urduبے ہوشی، خوشی، مستی
Hebreoהזיה، שכרון
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Überschwang; Ekstase

Traducciones

Inglés ecstasy, exuberance, intoxication
Holandés opwinding, overmoed, roes
Checo opojení, euforie
Ruso восторг, эйфория
Portugués exaltação, êxtase
Griego έκσταση, ευφορία
Italiano ebbrezza, entusiasmo
Francés exubérance, ivresse
Húngaro eufória, túlfűtöttség
Español arrebato, éxtasis
Ucranio ейфорія, захоплення
Polaco ekstaza, uniesienie
Rumano ebranlă, exuberanță
Turco coşku, sarhoşluk
Noruego beruselse, rus
Sueco eufori, rus
Finlandés huuma, riemu
Bielorruso захапленне, захапленне духу
Búlgaro вълнение, екстаз
Croata euforija, uzbuđenje
Vasco gorputz
Bosnio euforija, uzbuđenje
Japonés 興奮, 高揚
Eslovaco eufória, opojenie
Esloveno evforija, navdušenje
Danés beruselse, rus
Catalán eufòria, exuberància
Macedónio возбудување, екстаза
Serbio euforija, uzbuđenje
Hindi उत्तेजना, उत्साह
Coreano 열광, 황홀
Uzbeko coʻshqinlik, hayajon
Maratí उत्साह, उत्स्फूर्तता
Letón ekstāze, entuziasms
Kurdo şevk, şevq
Bengalí উচ্ছ্বাস, উল্লাস
Tamil ஆனந்தம், உற்சாகம்
Chino 兴奋, 狂喜
Estonio entusiasm, ülevoolavus
Armenio եռանդ, հուզմունք
Télugu ఆనందోద్వేగం, ఉత్సాహం
Vietnamita hưng phấn, ngây ngất
Tailandés ความตื่นเต้น, ความปลาบปลื้ม
Georgiano ეიფორია, ხალისიანობა
Nepalí उत्साह, उफान
Azerbaiyano coşqu, coşqunluq
Indonesio antusiasme, euforia
Albanés entuziazëm, gëzim
Árabeفرح، نشوة
Persoشور، شوق
Urduجوش، خوشی
Hebreoהתרגשות، שיכרון
c. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

große Vielfalt; Unzahl, Strauß

Traducciones

Inglés abundance, richness, variety
Holandés overvloed, roes, verscheidenheid
Ruso разнообразие
Portugués embriaguez, frenesi, êxtase
Griego ποικιλία
Italiano ebbrezza, estasi
Francés extase, ivresse
Húngaro bőség, gazdagság
Español ebullición, intoxicación
Checo rozmanitost
Ucranio різноманіття
Polaco szum, zgiełk
Rumano abundență, varietate
Turco coşku, sarhoşluk
Noruego beruselse, rus
Sueco berusning, rus
Finlandés suuri monimuotoisuus
Bielorruso разнастайнасць
Búlgaro разнообразие
Croata intoksikacija, uzbuđenje
Vasco aniztasun handia
Bosnio euforija, uzbuđenje
Japonés 多様性
Eslovaco veľká rozmanitosť
Esloveno raznolikost
Danés beruselse, rus
Catalán gran diversitat
Macedónio разноликост
Serbio euforija, intenzitet, uzbuđenje
Hindi प्रचुरता, विविधता
Coreano 다양성, 풍부함
Uzbeko boylik, xilma-xillik
Maratí प्रचुरता, विविधता
Letón bagātība, daudzveidība
Kurdo cûreyî
Bengalí বহুলতা, বৈচিত্র্য
Tamil பல்வேறுத்தன்மை, விவிதம்
Chino 丰富, 多样性
Estonio mitmekesisus, rohkus
Armenio առատություն, բազմազանություն
Télugu వివిధత్వం, సమృద్ధి
Vietnamita phong phú, đa dạng
Tailandés ความหลากหลาย, ความอุดมสมบูรณ์
Georgiano ბევრობა, მრავალფეროვნება
Nepalí प्रचुरता, विविधता
Azerbaiyano bolluq, müxtəliflik
Indonesio keanekaragaman, kelimpahan
Albanés larmishmëri, pasuri
Árabeسكر، نشوة
Persoشور، هیجان
Urduبہت سی اقسام
Hebreoהתרגשות، רעש
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traducciones

Inglés ecstasy, inebriation, inebriety, intoxication
Español borrachera, cogorza, curda, delirio, ebriedad, embriaguez, filoxera, juma, jumera, melopea, mona, moña, tajada, torta
Francés enivrement, griserie, ivresse, vertige
Italiano ciucca, cotta, delirio, ebbrezza, ebrietà, esaltazione, sbornia, sbronza, scuffia, ubriacatura, ubriachezza
Polaco amok, odurzenie, rausz, szał, upojenie, upojenie alkoholowe, zamroczenie
Portugués bebedeira, buba, carraspana, ebriedade, embriaguez, mocada, pileque, tosga, êxtase
Ruso опьяне́ние, опьянение, упое́ние, упоение, хмель
Checo podnapilost
Danés beruselse, rus
Griego έκσταση, μέθη, μαστούρα, μεθύσι
Finlandés humala
Japonés 酔い
Holandés dronkenschap, extase, opwinding
Sueco berusning, yra
Turco sarhoşluk
Árabeسكر، سكرة، نشوة

Sinónimos

a.≡ Drogenrausch
b.≡ Ekstase
c.≡ Strauß ≡ Unzahl

Sinónimos

Declinación

Rausch(e)⁴s · Räusche

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ no es común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88734, 88734, 88734