Traducción del sustantivo alemán Präsenz

Traducción del sustantivo alemán Präsenz: presencia para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Präsenz, die

Traducciones

Inglés presence, charisma
Ruso присутствие, влияние, наличие, посеща́емость, прису́тствие, уча́стие, число́ прису́тствующих, я́вка на рабо́ту
Español presencia
Francés présence
Turco varlık, mevcudiyet, hazır bulunma
Portugués presença, aura
Italiano presenza
Rumano prezență
Húngaro jelenlét, jelen, kibocsátás
Polaco obecność, prezentacja, prezentność
Griego παρουσία
Holandés aanwezigheid, aantal aanwezigen, presentie, tegenwoordigheid, uitstraling
Checo přítomnost, prezence, výraz
Sueco närvaro, existens, utstrålning
Danés tilstedeværelse, nærværelse, udstråling
Japonés プレゼンス, 出席, 存在, 存在感
Catalán presència
Finlandés läsnäolo, oleminen, olemus
Noruego tilstedeværelse, utstråling
Vasco presentzia
Serbio prisutnost, izgled, prisustvo
Macedónio присуство, израз, присутност
Esloveno navzočnost, prisotnost
Eslovaco prítomnosť, prítomnosťou, výraz
Bosnio prisutnost, izgled, prisustvo
Croata prisutnost, izgled
Ucranio присутність, аура, присутність на місці
Búlgaro присъствие, излъчване
Bielorruso прысутнасць
Indonesio aura, karisma, kehadiran
Vietnamita karisma, khí chất, sự có mặt, sự hiện diện
Uzbeko karizma, mavjudlik, nurlanish
Hindi आभा, उपस्थिति, करिश्मा, हाजिरी
Chino 光环, 出席, 在场, 魅力
Tailandés การปรากฏตัว, ออร่า, เสน่ห์
Coreano 광휘, 존재, 출석, 카리스마
Azerbaiyano aura, karizma, mövcudluq
Georgiano დასწრება, კარიზმა
Bengalí আভা, উপস্থিতি, কারিশমা, হাজিরা
Albanés aura, karizëm, prania, prezencë
Maratí उपस्थिती, करिश्मा, प्रभा, हजेरी
Nepalí आभा, उपस्थिति, करिश्मा, हाजिरी
Télugu ఆభా, ఉపస్థితి, కారిస్మా, హాజరు
Letón aura, harizma, klātbūtne
Tamil அவுரா, உடனிருப்பு, கரிஸ்மா
Estonio aura, karisma, kohalolek, olemasolu
Armenio աուրա, կարիզմա, ներկայություն
Kurdo aura, huzûr, karîzme
Hebreoנוכחות
Árabeحضور، وجود
Persoحضور، جذب
Urduموجودگی، حاضری، حضور

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

die Tatsache, zugegen oder gegenwärtig zu sein; Anwesenheit, Hier, Gegenwart, Vorhandensein

Traducciones

Inglés presence
Francés présence
Turco hazır bulunma, mevcudiyet, varlık
Ruso наличие, присутствие
Portugués presença
Griego παρουσία
Italiano presenza
Húngaro jelen, jelenlét
Español presencia
Checo přítomnost
Ucranio присутність, присутність на місці
Polaco obecność, prezentność
Rumano prezență
Holandés aanwezigheid
Noruego tilstedeværelse
Sueco existens, närvaro
Finlandés läsnäolo, oleminen
Bielorruso прысутнасць
Búlgaro присъствие
Croata prisutnost
Vasco presentzia
Bosnio prisustvo, prisutnost
Japonés 出席, 存在
Eslovaco prítomnosť, prítomnosťou
Esloveno navzočnost, prisotnost
Danés tilstedeværelse
Catalán presència
Macedónio присуство, присутност
Serbio prisustvo, prisutnost
Hindi उपस्थिति, हाजिरी
Coreano 존재, 출석
Uzbeko mavjudlik
Maratí उपस्थिती, हजेरी
Letón klātbūtne
Bengalí উপস্থিতি, হাজিরা
Chino 出席, 在场
Estonio kohalolek, olemasolu
Nepalí उपस्थिति, हाजिरी
Azerbaiyano mövcudluq
Indonesio kehadiran
Albanés prania, prezencë
Armenio ներկայություն
Télugu ఉపస్థితి, హాజరు
Vietnamita sự có mặt, sự hiện diện
Tailandés การปรากฏตัว
Georgiano დასწრება
Kurdo huzûr
Tamil உடனிருப்பு
Árabeحضور، وجود
Persoحضور
Urduحاضری، موجودگی
Hebreoנוכחות
b. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Ausstrahlung; Aura, Wirkung

Traducciones

Inglés charisma, presence
Ruso влияние, присутствие
Portugués aura, presença
Griego παρουσία
Italiano presenza
Francés présence
Húngaro jelenlét, kibocsátás
Español presencia
Checo přítomnost, výraz
Ucranio аура, присутність
Polaco obecność, prezentacja
Rumano prezență
Turco mevcudiyet, varlık
Holandés uitstraling
Noruego utstråling
Sueco närvaro, utstrålning
Finlandés läsnäolo, olemus
Bielorruso прысутнасць
Búlgaro излъчване, присъствие
Croata izgled, prisutnost
Vasco presentzia
Bosnio izgled, prisutnost
Japonés プレゼンス, 存在感
Eslovaco prítomnosť, výraz
Esloveno navzočnost, prisotnost
Danés udstråling
Catalán presència
Macedónio израз, присуство
Serbio izgled, prisutnost
Hindi आभा, करिश्मा
Coreano 광휘, 카리스마
Uzbeko karizma, nurlanish
Maratí करिश्मा, प्रभा
Letón aura, harizma
Kurdo aura, karîzme
Bengalí আভা, কারিশমা
Tamil அவுரா, கரிஸ்மா
Chino 光环, 魅力
Estonio aura, karisma
Armenio աուրա, կարիզմա
Télugu ఆభా, కారిస్మా
Vietnamita karisma, khí chất
Tailandés ออร่า, เสน่ห์
Georgiano კარიზმა
Nepalí आभा, करिश्मा
Azerbaiyano aura, karizma
Indonesio aura, karisma
Albanés aura, karizëm
Árabeحضور، وجود
Persoجذب، حضور
Urduحضور، موجودگی
Hebreoנוכחות
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Traducciones

Inglés presence
Español presencia
Francés présence
Italiano presenza
Polaco obecność
Portugués presença
Ruso посеща́емость, прису́тствие, уча́стие, число́ прису́тствующих, я́вка на рабо́ту
Checo prezence, přítomnost
Danés nærværelse, tilstedeværelse
Griego παρουσία
Holandés aantal aanwezigen, aanwezigheid, presentie, tegenwoordigheid
Turco varlık

Sinónimos

a.≡ Anwesenheit ≡ Gegenwart ≡ Hier ≡ Vorhandensein
b.≡ Aura ≡ Wirkung

Sinónimos

Declinación

Präsenz · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125421, 125421