Traducción del sustantivo alemán Plattitüde

Traducción del sustantivo alemán Plattitüde: frase vacía, lugar común, trivialidad, tópico, vulgaridad para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Plattitüde, die

Traducciones

Inglés platitude, banality, bromide, cliché, shibboleth, truism
Ruso бана́льность, банальность, плоская фраза
Español frase vacía, lugar común, trivialidad, tópico, vulgaridad
Francés platitude, banalité, poncif
Turco boş laf, sıradan söz
Portugués platitude, banalidade, chavão, frase feita, lugar-comum, trivialidade
Italiano banalità, frase fatta, insulsaggine, piattitudine
Rumano banalitate, platitudine
Húngaro banalitás, helyezet
Polaco banalność, banał, frazes, płytkość
Griego κλισέ, κοινοτοπία
Holandés platitude, flauwekul, opmerking, platte
Checo banalita, fráze
Sueco floskel, kliché
Danés floskel, kliché
Japonés 平凡な表現, 陳腐な言葉
Catalán banalitat, platitud
Finlandés klisee, lause
Noruego floskel, klisjé
Vasco banalitate, klischee
Serbio platituda, prazna izjava
Macedónio платитуда, празна изјава
Esloveno floskel, prazna izjava
Eslovaco banalita, fráza
Bosnio platituda, prazna izjava
Croata floskulacija, prazna izjava
Ucranio банальність, платитюда
Búlgaro баналност, плоска фраза
Bielorruso банальнасць, плацебо
Hebreoקלישאה
Árabeعبارة مبتذلة
Persoتکراری، کلیشه
Urduبے معنی بات، خالی بات

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

eine nichtssagende, abgenutzte Aussage oder Redewendung; Plattheit, Gemeinplatz, Floskel, Phrase

Traducciones

Inglés platitude, banality, cliché
Francés platitude, banalité
Español frase vacía, lugar común, tópico
Ruso банальность, плоская фраза
Portugués frase feita, platitude
Griego κλισέ
Italiano banalità, frase fatta
Húngaro banalitás, helyezet
Checo banalita, fráze
Ucranio банальність, платитюда
Polaco banalność, płytkość
Rumano banalitate, platitudine
Turco boş laf, sıradan söz
Holandés flauwekul, platitude
Noruego floskel, klisjé
Sueco floskel, kliché
Finlandés klisee, lause
Bielorruso банальнасць, плацебо
Búlgaro баналност, плоска фраза
Croata floskulacija, prazna izjava
Vasco banalitate, klischee
Bosnio platituda, prazna izjava
Japonés 平凡な表現, 陳腐な言葉
Eslovaco banalita, fráza
Esloveno floskel, prazna izjava
Danés floskel, kliché
Catalán banalitat, platitud
Macedónio платитуда, празна изјава
Serbio platituda, prazna izjava
Árabeعبارة مبتذلة
Persoتکراری، کلیشه
Urduبے معنی بات، خالی بات
Hebreoקלישאה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés bromide, platitude, shibboleth, truism
Español trivialidad, vulgaridad
Francés platitude, poncif
Italiano banalità, insulsaggine, piattitudine
Polaco banalność, banał, frazes
Portugués banalidade, chavão, lugar-comum, platitude, trivialidade
Ruso бана́льность
Griego κοινοτοπία
Holandés opmerking, platitude, platte

Sinónimos

Declinación

Plattitüde · Plattitüden

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 72837