Traducción del sustantivo alemán Pflegetochter

Pflegetochter, die

Traducciones

 foster daughter

 приемная дочь, приёмная дочь

 hija de acogida, niña de acogida

 fille adoptive, fille d'accueil, fille en nourrice

 bakım kızı, evlatlık kız

 filha de criação, filha adotiva

 figlia affidataria, figlia di cura, figlia in affidamento

 fată adoptată

 nevelő lány

 córka przybrana, córka zastępcza, wychowanka

 θετή κόρη

 pleegdochter

 pěstounka

 foster daughter, fosterdotter

 plejedatter

 養女

 neta d'acollida

 hoitotytär

 pleiedatter

 zaintza-alaba

 devojka na čuvanju, usvojena devojka

 дете за нега

 hči za varstvo, posvojena hči

 osvojenca, pestúnka

 usvojena kćerka

 djevojka na čuvanju, usvojena kćer

 дочка по догляду

 дъщеря за гледане

 прыёмная дачка

 anak angkat perempuan

 con gái nuôi

 tarbiyalangan qiz

 पालित बेटी

 养女

 ลูกสาวอุปการะ

 위탁된 딸

 himayədə böyüyən qız

 სხვა ოჯახიდან გაზრდილი გოგო

 পালিত মেয়ে

 vajzë në kujdestari

 पालित मुलगी

 पालित छोरी

 పాలన చేసిన కూతురు

 audzinātā meitene

 போஸ்டர் மகள்

 kasulapse tüdruk

 խնամքով մեծացած աղջիկ

 qizê parastî

בת מאומצת

ابنة بالتبني

دختر سرپرستی

پالتو بیٹی

zur Betreuung und Erziehung von einer fremden Familie aufgenommenes Mädchen; Ziehtochter

Traducciones

 foster daughter

 приемная дочь

 filha adotiva, filha de criação

 θετή κόρη

 figlia affidataria, figlia di cura

 fille adoptive, fille d'accueil

 nevelő lány

 hija de acogida, niña de acogida

 pěstounka

 дочка по догляду

 córka przybrana, córka zastępcza

 fată adoptată

 bakım kızı, evlatlık kız

 pleegdochter

 pleiedatter

 foster daughter

 hoitotytär

 прыёмная дачка

 дъщеря за гледане

 djevojka na čuvanju, usvojena kćer

 zaintza-alaba

 usvojena kćerka

 養女

 osvojenca, pestúnka

 hči za varstvo, posvojena hči

 plejedatter

 neta d'acollida

 дете за нега

 devojka na čuvanju, usvojena devojka

 पालित बेटी

 위탁된 딸

 tarbiyalangan qiz

 पालित मुलगी

 audzinātā meitene

 qizê parastî

 পালিত মেয়ে

 போஸ்டர் மகள்

 养女

 kasulapse tüdruk

 խնամքով մեծացած աղջիկ

 పాలన చేసిన కూతురు

 con gái nuôi

 ลูกสาวอุปการะ

 სხვა ოჯახიდან გაზრდილი გოგო

 पालित छोरी

 himayədə böyüyən qız

 anak angkat perempuan

 vajzë në kujdestari

ابنة بالتبني

دختر سرپرستی

پالتو بیٹی

בת מאומצת

Traducciones

 foster daughter

 hija de acogida

 fille en nourrice

 filha de criação

 приёмная дочь

 plejedatter

 figlia in affidamento

 wychowanka

 fosterdotter