Traducción del sustantivo alemán Parvenü

Traducción del sustantivo alemán Parvenü: advenedizo, arribista, nueva clase alta, nueva riqueza para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -s

Parvenü, der

Traducciones

Inglés nouveau riche, parvenu, upstart, arriviste
Ruso новый богатый, первый класс
Español advenedizo, arribista, nueva clase alta, nueva riqueza
Francés parvenu, arriviste, nouveau riche
Turco zengin, şatafatlı
Portugués empresário, nouveau riche, nova-rica, novo-rico
Italiano arricchita, arricchito, arrivata, arrivato, arrivista, nouveau riche, nuovo ricco, parvenu
Rumano parvenit
Húngaro pénzeszsák, újgazdag
Polaco nowobogacki, parweniusz, szybko wzbogacony
Griego αυτοδημιούργητος, νεόπλουτος
Holandés nieuwrijk, opportunist, parvenu
Checo novoboháč, povýšenec
Sueco nyrik, parveny, snobb, uppkomling
Danés nyrig, opkomling
Japonés 成金, 新興富裕層
Catalán nou ric, parvenu
Finlandés nouveau riche, ylpeä rikkaus
Noruego nyrik, oppkomling
Vasco aberats, aberats handiko
Serbio novopečeni bogataš, usponik
Macedónio нов богаташ, париџија
Esloveno novopečeni bogataš, pohlepnež
Eslovaco novopečený milionár, povýšenec
Bosnio novopečeni bogataš, usponik
Croata novopečeni bogataš, parvenuk
Ucranio новоявлений багатій, первісток
Búlgaro новобогаташ
Bielorruso новы багаты, паравень
Indonesio orang kaya baru
Vietnamita giàu mới nổi
Uzbeko yangi boy
Hindi नवधनी
Chino 新贵, 暴发户
Tailandés คนรวยใหม่
Coreano 신흥부자
Azerbaiyano yeni zəngin
Georgiano ახალმდიდარი
Bengalí নবধনী
Albanés i pasur i ri
Maratí उभरता धनिक
Nepalí नयाँ धनी
Télugu కొత్త సంపన్నుడు
Letón jaunbagātais
Tamil புது பணக்காரன்
Armenio նորահարուստ
Kurdo nûzengîn
Hebreoעולה חדש، עשיר חדש
Árabeدخيل، غني حديث
Persoثروتمند تازه‌وارد، نوکیسه
Urduامیر زادہ، نیا دولت مند

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -s

für einen Emporkömmling, Neureichen, der schnell aufgestiegen ist und mit seinem Reichtum protzt; Glückspilz

Traducciones

Inglés nouveau riche, parvenu, upstart
Francés arriviste, nouveau riche, parvenu
Sueco nyrik, parveny, snobb, uppkomling
Español advenedizo, arribista, nueva clase alta, nueva riqueza
Ruso новый богатый, первый класс
Portugués empresário, nouveau riche
Griego αυτοδημιούργητος, νεόπλουτος
Italiano arrivista, nouveau riche
Húngaro pénzeszsák, újgazdag
Checo novoboháč, povýšenec
Ucranio новоявлений багатій, первісток
Polaco nowobogacki, szybko wzbogacony
Rumano parvenit
Turco zengin, şatafatlı
Holandés nieuwrijk, opportunist
Noruego nyrik, oppkomling
Finlandés nouveau riche, ylpeä rikkaus
Bielorruso новы багаты, паравень
Búlgaro новобогаташ
Croata novopečeni bogataš, parvenuk
Vasco aberats, aberats handiko
Bosnio novopečeni bogataš, usponik
Japonés 成金, 新興富裕層
Eslovaco novopečený milionár, povýšenec
Esloveno novopečeni bogataš, pohlepnež
Danés nyrig, opkomling
Catalán nou ric, parvenu
Macedónio нов богаташ, париџија
Serbio novopečeni bogataš, usponik
Hindi नवधनी
Coreano 신흥부자
Uzbeko yangi boy
Maratí उभरता धनिक
Letón jaunbagātais
Kurdo nûzengîn
Bengalí নবধনী
Tamil புது பணக்காரன்
Chino 新贵, 暴发户
Armenio նորահարուստ
Télugu కొత్త సంపన్నుడు
Vietnamita giàu mới nổi
Tailandés คนรวยใหม่
Georgiano ახალმდიდარი
Nepalí नयाँ धनी
Azerbaiyano yeni zəngin
Indonesio orang kaya baru
Albanés i pasur i ri
Árabeدخيل، غني حديث
Persoثروتمند تازه‌وارد، نوکیسه
Urduامیر زادہ، نیا دولت مند
Hebreoעולה חדש، עשיר חדש
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -s

Traducciones

Inglés arriviste, nouveau riche, parvenu, upstart
Portugués nova-rica, novo-rico
Español advenedizo
Francés parvenu
Italiano arricchita, arricchito, arrivata, arrivato, nuovo ricco, parvenu
Holandés parvenu
Polaco parweniusz

Sinónimos

Declinación

Parvenüs · Parvenüs

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25128