Traducción del sustantivo alemán Panzer

Traducción del sustantivo alemán Panzer: armadura, tanque, blindaje, coraza, caparazón, carro de combate, vehículo blindado, carro de asalto para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Panzer, der

Traducciones

Inglés armor, tank, armored vehicle, shell, armature, armor plate, armour, armour plate, ...
Ruso танк, броня, панцирь, бронирование, бронированный автомобиль, бронированный автомобиль пожарной службы, броня́, кольчу́га, ...
Español armadura, tanque, blindaje, coraza, caparazón, carro de combate, vehículo blindado, carro de asalto, ...
Francés blindage, carapace, char, cuirasse, armure, blindé, tank, véhicule blindé, ...
Turco zırh, zırhlı araç, kabuk, tank
Portugués armadura, tanque, veículo blindado, blindado, blindagem, carapaça, carro blindado, casco, ...
Italiano corazza, carro armato, armatura, veicolo blindato, armatura di cavo, blindaggio, carro blindato, corazzatura, ...
Rumano tanc, armură, blindaj, carapace, coajă, cuirasă, piele tare, protecție, ...
Húngaro páncél, páncélos jármű, harckocsi, páncélos, páncélozott jármű, tűzoltó páncélozott jármű
Polaco pancerz, czołg, opancerzony pojazd, wóz strażacki, zbroja
Griego θωρακισμένο όχημα, θώρακας, άρμα, θωράκιση, καύκαλο, κρούστα, πανοπλία, τανκ, ...
Holandés pantser, gepanzerd voertuig, tank, brandweerpanzer, gevechtswagen, harde laag, harnas, pantserbekleding, ...
Checo tank, krunýř, pancéř, brnění, hasičský obrněný vůz, obrněné vozidlo, ochranný oděv, pancer, ...
Sueco pansarfordon, panser, stridsvagn, pansar, skyddsskikt, skyddsutrustning, sköld
Danés panser, panserkøretøj, harnisk, tank
Japonés 戦車, 装甲, 装甲車, タンク, 消防車両, 甲殻, 鎧
Catalán armadura, tanc, vehicle blindat, arnès, carn, cobertura, escorça, protecció, ...
Finlandés panssari, panssarivaunu, haarniska, kovettuma, panssarointi, panssaroitu ajoneuvo
Noruego panser, stridsvogn, brannbil, panserkjøretøy, panservogn, skall
Vasco armadura, armatu, azala, buru-armor, kaskoa, panzergabe, polizia ibilgailu blindatua, sarbide blindatua, ...
Serbio oklop, oklopno vozilo, tenk, tvrda koža, vatrogasni tenk
Macedónio оклоп, кожа, оклопно возило, пожарникарски оклопен автомобил, полицајски оклопно возило, тенк, школка
Esloveno oklepno vozilo, oklep, zaščitna obleka
Eslovaco pancier, brnenie, ochranný odev, pancierovanie, pancierované vozidlo, policajný obrnený automobil, požiarne vozidlo, tank
Bosnio oklop, tenk, policijski oklopnjak, vatrogasni tenk
Croata oklop, oklopno vozilo, policijski oklopnjak, tenk, vatrogasni oklopnjak
Ucranio броня, панцир, танк, броньований автомобіль, броньований автомобіль пожежної служби, броньований автомобіль поліції
Búlgaro бронирана кола, брони, бронирано облекло, защитно облекло, кожа, обвивка, пожарен танк, танк
Bielorruso панцыр, танк
Indonesio tank, kendaraan lapis baja
Vietnamita xe bọc thép, xe tăng
Uzbeko tank, zirhli vosita
Hindi टैंक, बख्तरबंद वाहन
Chino 坦克, 装甲车
Tailandés รถถัง, รถหุ้มเกราะ
Coreano 탱크, 장갑차
Azerbaiyano tank, zirehli maşın
Georgiano ტანკი
Bengalí ট্যাংক
Albanés tank, veturë e blinduar
Maratí टँक, बख्तरबंद वाहन
Nepalí टैंक, ट्यांक, बख्तरबंद सवारी
Télugu ట్యాంక్
Letón bruņots transportlīdzeklis, tanks
Tamil டாங்க், டேங்க்
Estonio soomusmasin, tank
Armenio զրահապատ մեքենա, տանկ
Kurdo tank
Hebreoטנק، שריון، עור קשה، קליפה، רכב משוריין של המשטרה، רכב משוריין של כיבוי אש
Árabeدرع، دبابة، قشرة، مدرعة شرطة، مركبة مدرعة
Persoزره، زرهی، تانک، خودروی زرهی آتش‌نشانی، پوست سخت، پوسته
Urduٹینک، بکتر بند، بہت سخت حفاظتی، زخمی حفاظتی، سخت جلد، سخت خول، فائر ٹرک، پولیس کا بکتربند گاڑی

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

hartes, dickes, vor Verletzung oder Beschädigung schützendes Kleidungsstück; Harnisch, Rüstung

Traducciones

Inglés armor, coat of mail, cuirass, protective clothing
Finlandés panssari, haarniska
Francés armure, blindage, cuirasse
Italiano corazza, armatura
Japonés 装甲, 鎧
Catalán armadura, arnès, protecció
Holandés pantser
Polaco pancerz
Portugués armadura, colete
Ruso броня, панцирь
Sueco pansar, panser, skyddsutrustning
Español armadura, blindaje
Checo brnění, ochranný oděv, pancéř, pancíř
Turco zırh
Húngaro páncél
Griego θώρακας
Ucranio броня, панцир
Rumano armură, protecție
Noruego panser
Búlgaro бронирано облекло, защитно облекло
Croata oklop
Vasco armadura, buru-armor
Bosnio oklop
Eslovaco brnenie, ochranný odev
Esloveno oklep, zaščitna obleka
Danés panser
Macedónio оклоп
Serbio oklop
Árabeدرع
Persoزره
Urduبکتر بند
Hebreoשריון
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

harte, dicke, vor Verletzung oder Beschädigung schützende Außenschicht an Fahr- und Flugzeugen, Gebäuden und Ähnlichem; Panzerung

Traducciones

Inglés armor, shielding
Turco zırh
Ruso бронирование, броня
Portugués armadura, blindagem
Griego θωράκιση
Italiano armatura, corazza
Francés blindage
Húngaro páncél
Español armadura, blindaje
Checo pancéř, pancéřování
Ucranio броня
Polaco pancerz
Rumano armură, blindaj
Holandés pantser
Noruego panser
Sueco panser, skyddsskikt
Finlandés panssari
Búlgaro брони
Croata oklop
Vasco armadura, panzergabe
Bosnio oklop
Japonés 装甲
Eslovaco pancier, pancierovanie
Esloveno oklep
Danés panser
Catalán armadura, cobertura
Macedónio оклоп
Serbio oklop
Árabeدرع
Persoزره
Urduبہت سخت حفاظتی، زخمی حفاظتی
Hebreoשריון
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -

[Tiere] harte, verdickte Haut oder Schale bei Tieren

Traducciones

Inglés armor, shell
Francés carapace, cuirasse, écaille
Español coraza, armadura, caparazón
Turco kabuk, zırh
Ruso панцирь
Portugués casco, pele dura
Griego κρούστα, πανοπλία
Italiano corazza, guscio
Húngaro páncél
Checo krunýř, pancer
Ucranio панцир
Polaco pancerz
Rumano coajă, piele tare
Holandés pantser
Noruego panser, skall
Sueco panser, sköld
Finlandés kovettuma, panssarointi
Bielorruso панцыр
Búlgaro кожа, обвивка
Croata oklop
Vasco azala, kaskoa
Bosnio oklop
Japonés 甲殻
Eslovaco pancier
Esloveno oklep
Danés panser
Catalán carn, escorça
Macedónio кожа, школка
Serbio oklop, tvrda koža
Árabeدرع، قشرة
Persoپوست سخت، پوسته
Urduسخت جلد، سخت خول
Hebreoעור קשה، קליפה
d. sustantivo · masculino · regular · -s, -

gepanzertes Fahrzeug

Traducciones

Inglés tank, armored vehicle
Finlandés panssari, panssarivaunu
Francés char, char de combat, char d’assaut, panzer, tank, véhicule blindé
Italiano carro armato, carro blindato
Japonés 戦車, 装甲車
Catalán tanc, vehicle blindat
Holandés gepanzerd voertuig, pantser, tank
Polaco czołg, opancerzony pojazd
Portugués tanque, veículo blindado
Rumano tanc
Ruso танк
Sueco stridsvagn, pansarfordon
Español tanque, carro de combate, vehículo blindado
Checo tank, obrněné vozidlo
Turco tank, zırhlı araç
Húngaro harckocsi, páncélos, páncélos jármű
Griego τεθωρακισμένο όχημα
Ucranio броньований автомобіль, танк
Noruego panserkjøretøy
Búlgaro бронирана кола
Croata oklopno vozilo
Vasco armatu
Bosnio tenk
Eslovaco pancierované vozidlo
Esloveno oklepno vozilo
Danés panserkøretøj
Macedónio оклопно возило
Serbio oklopno vozilo
Hindi टैंक, बख्तरबंद वाहन
Coreano 장갑차, 탱크
Uzbeko tank, zirhli vosita
Maratí टँक, बख्तरबंद वाहन
Letón bruņots transportlīdzeklis
Kurdo tank
Bengalí ট্যাংক
Tamil டேங்க்
Chino 装甲车
Estonio soomusmasin
Armenio զրահապատ մեքենա
Vietnamita xe bọc thép
Tailandés รถหุ้มเกราะ
Georgiano ტანკი
Nepalí ट्यांक, बख्तरबंद सवारी
Azerbaiyano zirehli maşın
Indonesio kendaraan lapis baja, tank
Albanés veturë e blinduar
Árabeدبابة
Persoزرهی
Urduٹینک
Hebreoטנק
e. sustantivo · masculino · regular · -s, -

[Militär] gepanzertes Fahrzeug der Panzerwaffe; Panzerfahrzeug, Panzerkampfwagen, Panzerwagen

Traducciones

Inglés tank
Ruso танк
Portugués tanque
Griego άρμα
Italiano carro armato
Francés blindé, char
Húngaro páncélos jármű
Español tanque
Checo tank
Ucranio танк
Polaco czołg
Rumano tanc
Turco zırhlı araç
Holandés tank
Noruego stridsvogn
Sueco stridsvagn
Finlandés panssarivaunu
Bielorruso танк
Búlgaro танк
Croata tenk
Vasco tanke
Bosnio tenk
Japonés 戦車
Eslovaco tank
Esloveno oklepno vozilo
Danés panserkøretøj
Catalán tanc
Macedónio тенк
Serbio tenk
Hindi टैंक
Coreano 탱크
Uzbeko tank
Maratí टँक
Letón tanks
Kurdo tank
Bengalí ট্যাংক
Tamil டாங்க்
Chino 坦克
Estonio tank
Armenio տանկ
Télugu ట్యాంక్
Vietnamita xe tăng
Tailandés รถถัง
Georgiano ტანკი
Nepalí टैंक
Azerbaiyano tank
Indonesio tank
Albanés tank
Árabeدبابة
Persoتانک
Urduٹینک
Hebreoטנק
f. sustantivo · masculino · regular · -s, -

[Militär] gepanzertes Fahrzeug der Polizei; Polizeipanzer

Traducciones

Inglés armored vehicle
Ruso бронированный автомобиль
Portugués veículo blindado
Griego θωρακισμένο όχημα
Italiano veicolo blindato
Francés véhicule blindé
Húngaro páncélozott jármű
Español vehículo blindado
Checo policejní obrněné vozidlo
Ucranio броньований автомобіль поліції
Polaco opancerzony pojazd
Rumano tanc
Turco zırhlı araç
Holandés gepanzerd voertuig, pantserwagen
Noruego panservogn
Sueco pansarfordon
Finlandés panssarivaunu, panssaroitu ajoneuvo
Búlgaro бронирана кола
Croata policijski oklopnjak
Vasco polizia ibilgailu blindatua
Bosnio policijski oklopnjak
Japonés 装甲車
Eslovaco policajný obrnený automobil
Esloveno oklepno vozilo
Danés panserkøretøj
Catalán vehicle blindat de la policia
Macedónio полицајски оклопно возило
Serbio oklopno vozilo
Árabeمدرعة شرطة
Persoزرهی
Urduپولیس کا بکتربند گاڑی
Hebreoרכב משוריין של המשטרה
g. sustantivo · masculino · regular · -s, -

[Militär] gepanzertes Fahrzeug der Feuerwehr; Löschpanzer

Traducciones

Inglés armored vehicle
Ruso бронированный автомобиль пожарной службы
Portugués veículo blindado
Griego θωρακισμένο όχημα
Italiano veicolo blindato
Francés véhicule blindé de pompiers
Húngaro tűzoltó páncélozott jármű
Español vehículo blindado de bomberos
Checo hasičský obrněný vůz
Ucranio броньований автомобіль пожежної служби
Polaco wóz strażacki
Rumano vehicul blindat
Turco zırhlı araç
Holandés brandweerpanzer
Noruego brannbil
Sueco pansarfordon
Finlandés panssarivaunu
Búlgaro пожарен танк
Croata vatrogasni oklopnjak
Vasco sarbide blindatua
Bosnio vatrogasni tenk
Japonés 消防車両
Eslovaco požiarne vozidlo
Esloveno oklepno vozilo
Danés panserkøretøj
Catalán vehicle blindat
Macedónio пожарникарски оклопен автомобил
Serbio vatrogasni tenk
Árabeمركبة مدرعة
Persoخودروی زرهی آتش‌نشانی
Urduفائر ٹرک
Hebreoרכב משוריין של כיבוי אש
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Traducciones

Inglés armature, armor, armor plate, armour, armour plate, armour plating, armour-plate, breastplate, carapace, casing, mail, panzer, shell, steel jacket, suit of armor, suit of armour, tank
Español armadura, blindaje, caparazón, carro de asalto, carro de combate, coraza, tanque
Francés blindage, blindé, carapace, cuirasse, dépouille, tank
Italiano armatura, armatura di cavo, blindaggio, carro armato, corazza, corazzatura, cotta, mezzo corazzato, panzer
Polaco czołg, pancerz, zbroja
Portugués armadura, blindado, carapaça, carro blindado, couraça, tanque
Ruso броня́, кольчу́га, ла́ты, па́нцирь, танк, щит
Checo krunýř
Danés harnisk, panser, tank
Griego θώρακας, καύκαλο, τανκ, τεθωρακισμένο άρμα μάχης
Japonés タンク
Holandés gevechtswagen, harde laag, harnas, pantserbekleding, pantsering, schild
Noruego panser, stridsvogn
Rumano carapace, cuirasă, țest
Árabeدبابة، درع

Sinónimos

a.≡ Harnisch ≡ Rüstung
b.≡ Panzerung
e.≡ Panzerfahrzeug ≡ Panzerkampfwagen ≡ Panzerwagen ≡ Tank
f.≡ Polizeipanzer
...

Sinónimos

Declinación

Panzers · Panzer

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁷ uso anticuado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4463, 4463, 4463, 4463, 4463, 4463, 4463