Traducción del sustantivo alemán Organ

Traducción del sustantivo alemán Organ: órgano, organismo, sensación, sentido, voz para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Organ, das

Traducciones

Inglés organ, executive body, feeling, human voice, institution, sense, voice, agency, ...
Ruso орган, голос, о́рган, о́рган печа́ти, обще́ственная организа́ция
Español órgano, organismo, sensación, sentido, voz
Francés organe, autorité, instance, perception, réceptivité, sens
Turco organ, algı, duyu, hissetme, ses
Portugués órgão, instituição, jornal, organismo, voz, percepção, sensação, sentido, ...
Italiano organo, voce, Organ, ente, percezione, sensazione
Rumano organ, percepție, sensibilitate, simț, voce umană
Húngaro szerv, érzék, hang, közeg, közlöny, orgánum, hangszerv, hatóság, ...
Polaco organ, narząd, głos, odczucie, wrażliwość, zmysł
Griego όργανο, φωνή, αίσθηση, αντίληψη
Holandés orgaan, stem, blad, instelling, instituut, tijdschrift, gevoel, gevoeligheid, ...
Checo orgán, hlas, pocit, smysl, vnímání
Sueco organ, känsla, röst, känslighet, mottaglighet, myndighet, sinne
Danés organ, følelse, instans, kommission, modtagelighed, myndighed, sans, stemmen
Japonés 器官, 機関, , 官庁, 感覚, 機関紙, 臓器, 部分
Catalán òrgan, organ, percepció, sensació, sentit, veu humana
Finlandés elin, äänenkannattaja, aisti, ihmisen ääni, lehti, osa, toimielin, tunne, ...
Noruego organ, følelse, mottakelighet, sans, stemme
Vasco organoa, ahots, sentsazio, sentsibilitate
Serbio organ, ljudski glas, organa, organe, percepcija, senzacija, čulo
Macedónio орган, глас, осет, перцепција, чувство
Esloveno organ, občutek, organe, senzacija, človeški glas, čut
Eslovaco orgán, pocit, vnímavosť, zmysel, ľudský hlas
Bosnio organ, ljudski glas, organe, osjetilo, senzacija
Croata organ, glas, organe, osjetilo, percepcija, senzacija
Ucranio орган, голос
Búlgaro орган, възприемчивост, глас, усещане, чувство
Bielorruso орган, адчуванне, голас, сэнс, усведамленне
Hebreoמוסד، אורגן، איבר، גוף، חוש، עיתון، קול، רגישות، ...
Árabeعضو، جهاز، صوت، هيئة، إحساس، استشعار، جريدة، جهة، ...
Persoاندام، عضو، سازمان، احساس، جزء، حس، درک، صدا، ...
Urduعضو، ادارہ، آرگن، احساس، ادارے، انسانی آواز، جزء، حس، ...

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

ein Glied, ein Teil in einem größeren Zusammenhang mit einer bestimmten Gestalt und Funktion; Bauelement, Baugruppe, Element, Glied, Modul

Traducciones

Inglés organ
Finlandés elin, osa
Italiano organo
Polaco organ
Sueco organ
Español órgano
Checo orgán
Turco organ
Ruso орган
Portugués órgão
Griego όργανο
Francés organe
Húngaro szerv, tartozék
Ucranio орган
Rumano organ
Holandés orgaan
Noruego organ
Bielorruso орган
Búlgaro орган
Croata organ
Vasco organoa
Bosnio organ
Japonés 器官, 部分
Eslovaco orgán
Esloveno organ
Danés organ
Catalán òrgan
Macedónio орган
Serbio organ
Árabeعضو
Persoعضو، جزء
Urduعضو، جزء
Hebreoאורגן
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

[Wissenschaft] ein Körperteil, das eine spezielle Funktion hat, wie Herz, Leber, Lunge, Augen; Körperteil, Sinneswerkzeug

Traducciones

Inglés organ
Polaco organ, narząd
Sueco organ
Francés organe
Ruso орган
Húngaro szerv
Italiano organo
Finlandés elin
Checo orgán
Portugués órgão
Griego όργανο
Español órgano
Ucranio орган
Rumano organ
Turco organ
Holandés orgaan
Noruego organ
Bielorruso орган
Búlgaro орган
Croata organ
Vasco organoa
Bosnio organ
Japonés 臓器
Eslovaco orgán
Esloveno organ
Danés organ
Catalán òrgan
Macedónio орган
Serbio organ
Árabeعضو
Persoاندام
Urduعضو
Hebreoאיבר
c. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Sinn, Empfindung, Empfänglichkeit; Sinn, Empfindung, Empfänglichkeit

Traducciones

Inglés feeling, sense
Sueco känsla, känslighet, organ, mottaglighet, sinne
Checo orgán, pocit, smysl, vnímání
Ruso орган
Portugués percepção, sensação, sentido
Griego αίσθηση, αντίληψη
Italiano organo, percezione, sensazione
Francés perception, réceptivité, sens
Húngaro érzék, érzés
Español órgano, sensación, sentido
Ucranio орган
Polaco odczucie, wrażliwość, zmysł
Rumano percepție, sensibilitate, simț
Turco algı, duyu, hissetme
Holandés gevoel, gevoeligheid, zin
Noruego følelse, mottakelighet, sans
Finlandés aisti, tunne
Bielorruso адчуванне, сэнс, усведамленне
Búlgaro възприемчивост, усещане, чувство
Croata osjetilo, percepcija, senzacija
Vasco sentsazio, sentsibilitate
Bosnio osjetilo, senzacija
Japonés 器官, 感覚
Eslovaco pocit, vnímavosť, zmysel
Esloveno občutek, senzacija, čut
Danés følelse, modtagelighed, sans
Catalán percepció, sensació, sentit
Macedónio осет, перцепција, чувство
Serbio percepcija, senzacija, čulo
Árabeإحساس، استشعار، حس
Persoاحساس، حس، درک
Urduاحساس، حس، محسوسات
Hebreoחוש، רגישות، תחושה
d. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

die menschliche Stimme; Stimme

Traducciones

Inglés human voice
Sueco organ, röst
Checo hlas, orgán
Ruso орган
Portugués voz humana
Griego φωνή
Italiano voce
Francés organe
Húngaro hangszerv
Español voz
Ucranio голос
Polaco głos
Rumano voce umană
Turco ses
Holandés stem
Noruego stemme
Finlandés ihmisen ääni
Bielorruso голас
Búlgaro глас
Croata glas
Vasco ahots
Bosnio ljudski glas
Japonés 
Eslovaco ľudský hlas
Esloveno človeški glas
Danés stemmen
Catalán veu humana
Macedónio глас
Serbio ljudski glas
Árabeصوت
Persoصدا
Urduانسانی آواز
Hebreoקול
e. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

[Behörden] eine in einer bestimmten Angelegenheit, mit einem bestimmten Aufgabenbereich beauftragte, bestellte Behörde, Stelle, Person, beauftragtes Gremium; Amt, Beauftragter, Behörde, Person, Rechtspfleger

Traducciones

Inglés agency, authority, body, commission
Italiano organo, ente
Polaco organ
Sueco organ, myndighet
Checo orgán
Turco organ
Ruso орган
Portugués órgão
Griego όργανο
Francés organe, autorité, instance
Húngaro szerv, hatóság, testület
Español organismo, órgano
Ucranio орган
Rumano organ
Holandés orgaan
Noruego organ
Finlandés elin, toimielin, viranomainen
Bielorruso орган
Búlgaro орган
Croata organ
Vasco organoa
Bosnio organ
Japonés 機関
Eslovaco orgán
Esloveno organ
Danés instans, kommission, myndighed
Catalán òrgan
Macedónio орган
Serbio organ
Árabeهيئة، جهة، سلطة
Persoسازمان، نهاد
Urduادارہ، ادارے
Hebreoגוף، מוסד، רשות
f. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

eine Zeitung oder Zeitschrift einer Partei, eines Vereins oder einer anderen Körperschaft; Mitgliederblatt, Mitgliederzeitschrift, Mitgliederzeitung, Parteiblatt, Parteizeitschrift

Traducciones

Inglés organ
Polaco organ
Sueco organ
Checo orgán
Turco organ
Ruso орган
Portugués órgão
Griego όργανο
Italiano Organ
Francés organe
Húngaro orgán, szervezet
Español órgano
Ucranio орган
Rumano organ
Holandés orgaan
Noruego organ
Finlandés lehti
Bielorruso орган
Búlgaro орган
Croata organe
Vasco organoa
Bosnio organe
Japonés 機関紙
Eslovaco orgán
Esloveno organe
Danés organ
Catalán òrgan
Macedónio орган
Serbio organe
Árabeجريدة، مجلة
Persoنشریه
Urduآرگن
Hebreoעיתון
g. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

ein Teil des Staatsapparates in realsozialistischen Staaten; Amt, Behörde, Ministerium, Rat des Bezirkes, Rat des Kreises

Traducciones

Inglés organ
Italiano organo
Polaco organ
Ruso орган
Sueco organ
Checo orgán
Turco organ
Húngaro szerv, állami szerv
Portugués órgão
Griego όργανο
Francés organe
Español organismo
Ucranio орган
Rumano organ
Holandés orgaan
Noruego organ
Finlandés valtioelimen osa
Bielorruso орган
Búlgaro орган
Croata organ
Vasco organoa
Bosnio organ
Japonés 官庁
Eslovaco orgán
Esloveno organ
Danés organ
Catalán organ
Macedónio орган
Serbio organa
Árabeجهاز
Persoسازمان
Urduادارہ
Hebreoמוסד
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Traducciones

Inglés executive body, institution, organ, voice
Español organismo, órgano
Francés organe
Italiano organo, voce
Polaco narząd, organ
Portugués instituição, jornal, organismo, voz, órgão
Ruso голос, о́рган, о́рган печа́ти, обще́ственная организа́ция
Checo hlas
Danés organ
Griego φωνή, όργανο
Finlandés äänenkannattaja
Japonés 器官, 機関
Holandés blad, instelling, instituut, orgaan, stem, tijdschrift
Noruego organ
Rumano organ
Sueco röst
Árabeجهاز، صوت، عضو، هيئة

Sinónimos

a.≡ Bauelement ≡ Baugruppe ≡ Element ≡ Glied ≡ Modul ≡ Teil
b.≡ Körperteil ≡ Sinneswerkzeug
c.≡ Empfindung ≡ Empfänglichkeit ≡ Sinn
d.≡ Stimme
...

Sinónimos

Declinación

Organs · Organe

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6131, 6131, 6131, 6131, 6131, 6131, 6131