Traducción del sustantivo alemán Nebenrolle

Traducción del sustantivo alemán Nebenrolle: papel secundario, rol menor, rol secundario para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Nebenrolle, die

Traducciones

Inglés supporting role, featured part, minor part, supporting act, underpart, minor role
Ruso второстепенная роль, второстепе́нная роль, второстепе́нный персона́ж, неважная роль
Español papel secundario, rol menor, rol secundario
Francés rôle secondaire, second rôle, rôle de figurant, secondaire
Turco yardımcı rol, önemsiz rol, yan rol, ikincil rol, küçük rol
Portugués papel secundário, figurante, personagem secundário
Italiano parte secondaria, ruolo secondario, figurante, figurina
Rumano rol secundar, figură secundară, rol minor, rolă secundară
Húngaro mellékszerep, másodlagos szerep
Polaco rola drugoplanowa, drugoplanowa rola, drugorzędna rola, mniej ważna rola, mniejsza rola
Griego δευτερεύων ρόλος, δευτερεύουσα
Holandés bijrol, ondergeschikte rol
Checo vedlejší úloha, vedlejší role, druhotná postava, druhotná role
Sueco biroll, sidokaraktär
Danés birolle, biperson, bivirkning, mindre rolle
Japonés サブキャラクター, 脇役
Catalán rol secundari, paper secundari, personatge secundari
Finlandés sivurooli, pienempi rooli, toissijainen rooli
Noruego bipart, biperson, birolle, mindre rolle
Vasco bigarren mailako rol
Serbio sporedna uloga, manja uloga, nevažna uloga
Macedónio споредна улога
Esloveno stranska vloga, manjša vloga
Eslovaco vedľajšia úloha, druhoradá úloha, menšia rola
Bosnio sporedna uloga, manja uloga, nevažna uloga
Croata sporedna uloga, manja uloga, manje važna uloga
Ucranio другорядна роль, незначна роль
Búlgaro второстепенна роля, незначителна роля
Bielorruso другасная роля, незначная роля
Hebreoדמות משנית، תפקיד משני
Árabeدور ثانوي، شخصية ثانوية
Persoنقش فرعی، نقش کوچک
Urduثانوی کردار، غیر اہم کردار، چھوٹا کردار

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

nicht so bedeutende, kleinere Figur oder Rolle in einem Theaterstück oder Film; Charge, Nebencharakter

Traducciones

Inglés supporting act, supporting role, minor role
Sueco biroll
Ruso второстепенная роль
Portugués papel secundário, personagem secundário
Griego δευτερεύουσα
Italiano figurina, ruolo secondario
Francés rôle secondaire, second rôle
Húngaro mellékszerep
Español papel secundario, rol menor
Checo druhotná postava, vedlejší role
Ucranio другорядна роль, незначна роль
Polaco drugoplanowa rola, mniejsza rola
Rumano figură secundară, rolă secundară
Turco küçük rol, yan rol
Holandés bijrol
Noruego birolle, mindre rolle
Finlandés pienempi rooli, sivurooli
Bielorruso другасная роля, незначная роля
Búlgaro второстепенна роля, незначителна роля
Croata manja uloga, sporedna uloga
Vasco bigarren mailako rol
Bosnio manja uloga, sporedna uloga
Japonés サブキャラクター, 脇役
Eslovaco menšia rola, vedľajšia úloha
Esloveno manjša vloga, stranska vloga
Danés birolle, mindre rolle
Catalán paper secundari, rol secundari
Macedónio споредна улога
Serbio manja uloga, sporedna uloga
Árabeدور ثانوي، شخصية ثانوية
Persoنقش فرعی، نقش کوچک
Urduثانوی کردار، چھوٹا کردار
Hebreoדמות משנית، תפקיד משני
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

nicht so wichtige, bedeutende Person oder Sache

Traducciones

Inglés supporting role, minor role
Sueco biroll, sidokaraktär
Ruso второстепенная роль, неважная роль
Portugués papel secundário, figurante
Griego δευτερεύων ρόλος
Italiano figurante, ruolo secondario
Francés rôle secondaire, secondaire
Húngaro mellékszerep, másodlagos szerep
Español papel secundario, rol secundario
Checo druhotná role, vedlejší role
Ucranio другорядна роль
Polaco drugorzędna rola, mniej ważna rola
Rumano rol secundar, rol minor
Turco ikincil rol, yan rol
Holandés bijrol
Noruego bipart, biperson
Finlandés sivurooli, toissijainen rooli
Bielorruso другасная роля
Búlgaro второстепенна роля
Croata manje važna uloga, sporedna uloga
Vasco bigarren mailako rol
Bosnio nevažna uloga, sporedna uloga
Japonés サブキャラクター, 脇役
Eslovaco druhoradá úloha, vedľajšia úloha
Esloveno stranska vloga
Danés biperson, bivirkning
Catalán personatge secundari, rol secundari
Macedónio споредна улога
Serbio nevažna uloga, sporedna uloga
Árabeدور ثانوي، شخصية ثانوية
Persoنقش فرعی
Urduثانوی کردار، غیر اہم کردار
Hebreoדמות משנית، תפקיד משני
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés featured part, minor part, supporting role, underpart
Español papel secundario
Francés rôle de figurant, rôle secondaire, second rôle
Italiano parte secondaria
Polaco rola drugoplanowa
Portugués papel secundário
Ruso второстепе́нная роль, второстепе́нный персона́ж, второстепенная роль
Checo vedlejší úloha
Danés birolle
Griego δευτερεύων ρόλος
Húngaro mellékszerep
Holandés bijrol, ondergeschikte rol
Turco yardımcı rol, önemsiz rol
Árabeدور ثانوي

Sinónimos

a.≡ Charge ≡ Nebencharakter

Sinónimos

Declinación

Nebenrolle · Nebenrollen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 661478, 661478