Traducción del sustantivo alemán Narr

Narr, der

Traducciones

 fool, jerk, jester, antic, court jester, cuckoo, goop, tomfool, ...

 шут, глупец, дурак, глупе́ц, дура́к, дурачи́на, пая́ц, чуда́к, ...

 necio, bufón, tonto, gracioso, loco, locuelo, juglar, poseído

 fou, imbécile, bouffon, fou du roi, mouron, sot, geste, idiot, ...

 soytarı, aptal, deli, gaukler, salak, çılgın

 bufão, tolo, bobo, doido, palhaço, estúpido, gaukler, idiota, ...

 buffone, matto, buffona, folle, pazzo, giullare, posseduto, sciocco, ...

 bufon, nebun, gălăgie, neghiob, posedat, prost

 bolond, bohóc, udvari bolond, hülye, tréfás, őrült

 głupiec, błazen, wariat, wariatka, gawędziarz, idiota, szaleniec

 ανόητος, γελωτοποιός, μασκαράς, τρελός, απατεώνας, ηλίθιος, καταληφθείς, κλόουν

 nar, dwaas, bezetene, onnozel

 blázen, šašek, hlupák, komik, šílenec

 narr, tok, nar, besatt, dåre, skämtare

 nar, tosse, besat, gaukler

 三枚目, 愚か者, ピエロ, 狂人, 道化師, 馬鹿

 bufó, boig, gaukler, neci, possessió, tonto

 narri, hullu, hölmö, klovni, pähkähullu

 nar, tulling, gaukler, narr

 beldurrezko, gaukler, jainkotiar, jokalaria, tonto

 будала, budala, gaukler, glupan, ludak, opsednut

 будала, глумец, глупак, луд, побеснет, шарлатан

 gaukler, neumen, neumen človek, obsedenec, špasmaker

 blázon, hlupák, komik, posadnutý, šašo

 budala, gaukler, glupan, ludak, opsjednut

 budala, gaukler, glupan, klaun, opsjednut, opsjednutik

 блазень, дурень, шут, недоумок, одержимий

 глупак, безумен, луд, тъпак, шут

 адурнены, гаварун, дурны, недалёк, шут

גוקלר، טיפש، ליצן، מטורף، משוגע

أحمق، مهرج، حمقى، محتفل بالكرنفال، غبي، مجنون، معتوه

دیوانه، احمق، مجنون، دلقک، مضحک

جوکر، پاگل، احمق، بیوقوف، دیوانہ، مُزاحیہ

ein Gaukler und Spaßmacher im Mittelalter bei Hofe

Traducciones

 fool, court jester, jerk, jester, clown

 bouffon, fou, fou du roi, imbécile, geste

 γελωτοποιός, απατεώνας, κλόουν

 buffone, giullare

 bufó, boig, gaukler

 будала, глумец, шарлатан

 nar

 błazen, gawędziarz

 bufão, palhaço, gaukler

 шут, гасклер

 narr, nar, skämtare

 будала, gaukler, ludak

 bufón, juglar

 blázen, šašek, komik

 soytarı, gaukler

 bolond, udvari bolond, tréfás

 блазень, шут

 bufon, gălăgie

 gaukler, narr

 klovni, narri

 гаварун, шут

 глупак, шут

 gaukler, klaun

 gaukler, jokalaria

 gaukler, ludak

 ピエロ, 道化師

 komik, šašo

 gaukler, špasmaker

 nar, gaukler

مهرج

دلقک، مضحک

جوکر، مُزاحیہ

גוקלר، ליצן

[Charakter] ein Mensch, der sich unklug verhält; Tor

Traducciones

 fool, foolish person, idiot

 fou, imbécile, idiot

 ανόητος, τρελός, ηλίθιος

 matto, sciocco, stupido

 三枚目, 愚か者, 馬鹿

 głupiec, idiota

 глупец, дурак

 narr, tok, dåre, nar

 necio, tonto, gracioso

 tolo, estúpido, idiota

 bolond, hülye

 blázen, hlupák

 дурень, недоумок

 neghiob, prost

 aptal, salak

 dwaas, onnozel

 nar, tulling

 hölmö, narri

 дурны, недалёк

 глупак, тъпак

 budala, glupan

 beldurrezko, tonto

 budala, glupan

 blázon, hlupák

 neumen, neumen človek

 nar

 neci, tonto

 будала, глупак

 budala, glupan

أحمق، غبي

احمق، دیوانه

احمق، بیوقوف

טיפש

jemand, der von jemandem oder von etwas besessen ist

Traducciones

 fool, crazy person, madman

 wariat, wariatka, szaleniec

 narr, besatt

 gracioso, necio, tonto, poseído

 бешеный, одержимый

 possesso, possuído

 καταληφθείς

 posseduto

 possédé, possédée

 bolond, őrült

 blázen, šílenec

 одержимий

 nebun, posedat

 deli, çılgın

 bezetene, dwaas

 nar, tulling

 hullu, pähkähullu

 адурнены

 безумен, луд

 opsjednut, opsjednutik

 jainkotiar

 opsjednut

 愚か者, 狂人

 posadnutý

 obsedenec

 besat

 possessió

 луд, побеснет

 opsednut

مجنون، معتوه

دیوانه، مجنون

پاگل، دیوانہ

מטורף، משוגע

Traducciones

 antic, cuckoo, fool, goop, jerk, jester, tomfool, zany

 bobo, doido, tolo

 buffona, buffone, folle, matto, pazzo

 fou, mouron, sot

 bufón, loco, locuelo, necio

 глупе́ц, дура́к, дурачи́на, пая́ц, чуда́к, шут

 głupiec

 šašek

 nar, tosse

 ανόητος, μασκαράς

 bohóc, bolond

أحمق، حمقى، محتفل بالكرنفال، مهرج