Traducción del sustantivo alemán Mütterchen

Mütterchen, das

Traducciones

 female parent, gammer, grandmother, little old lady, mama, mother, old woman

 ма́менька, ма́мочка, ма́тушка, мамочка, матушка, мать, старушка

 madrecita, mamá, anciana, madre, mujercilla, vieja, viejecita

 mère, maman, petite maman, petite mamie, petite vieille, vieille femme

 ana, anne, nine, yaşlı kadın

 mamãe, idosa, mãe, mãezinha, senhora idosa, velhinha

 anziana, genitrice, madre, mamma, mammina, nonnina, vecchia donna, vecchietta, ...

 bătrână, mamă, părinte feminin

 anya, nő, női szülő, öregasszony

 mama, babuleńka, mamunia, mamusia, matka, matula, matuś, stara kobieta, ...

 μαμά, γριά, μητέρα

 moeder, moedertje, oude vrouw, oudje, vrouwtje

 maminka, babička, matka, starší žena

 gammal kvinna, mamma, mor

 gammel kone, gammel kvinde, mor

 お母さん, おばあさん, 母親

 mare, vella, àvia

 vanha nainen, äidin, äiti

 gammel kvinne, mor

 ama, andre, emakume zahar

 majka, stara žena

 мајка, стара жена

 mama, mater, stara žena

 mama, matka, stará žena, staršia žena

 majka, mama, stara žena

 majka, mama, starica

 бабуся, жінка, мама, мати, матір, стара жінка

 майка, стара жена

 маці, матка, старая жанчына

 ibu, wanita tua

 bà già, mẹ

 eski ayol, ona, onam

 बूढ़ी महिला, माँ

 妈妈, 老妇人

 หญิงชรา, แม่

 어머니, 할머니

 ana, yaşlı qadın

 დედა, ძველი ქალი

 বৃদ্ধা মহিলা, মা

 gruaja e vjetër, nënë

 आई, वृद्ध महिला

 आमा, बुढी महिला

 అమ్మ, తల్లి, పాత మహిళ

 māte, vecā sieviete

 அம்மா, முதிர்ந்த பெண்

 ema, vana naine

 հին կին, մայր

 dayik, jinê mezin

אם، זקנה

أم، عجوز

مادر، پیرزن

مادر، بوڑھی عورت، ماں

weibliches Elternteil; eine Frau, welche Kinder geboren hat

Traducciones

 female parent, mama, mother

 mère, maman, petite maman

 мамочка, матушка, мать

 mamãe, mãe

 μαμά, μητέρα

 genitrice, madre, mamma

 anya, nő, női szülő

 mamá, madre, madrecita

 maminka, matka

 жінка, мама, мати, матір

 mama, matka

 mamă, părinte feminin

 ana, anne

 moeder

 mor

 mamma, mor

 äidin, äiti

 маці, матка

 майка

 majka, mama

 ama, andre

 majka, mama

 お母さん, 母親

 mama, matka

 mama, mater

 mor

 mare

 мајка

 majka

 माँ

 어머니

 ona, onam

 आई

 māte

 dayik

 মা

 அம்மா

 妈妈

 ema

 մայր

 అమ్మ, తల్లి

 mẹ

 แม่

 დედა

 आमा

 ana

 ibu

 nënë

أم

مادر

مادر، ماں

אם

eine alte Frau

Traducciones

 grandmother, old woman

 petite mamie, vieille femme

 старушка

 senhora idosa, velhinha

 γριά

 anziana, vecchia donna

 öregasszony

 anciana, vieja

 babička, starší žena

 бабуся, стара жінка

 stara kobieta

 bătrână

 nine, yaşlı kadın

 oude vrouw

 gammel kvinne

 gammal kvinna

 vanha nainen

 старая жанчына

 стара жена

 starica

 emakume zahar

 stara žena

 おばあさん

 stará žena, staršia žena

 stara žena

 gammel kvinde

 vella, àvia

 стара жена

 stara žena

 बूढ़ी महिला

 할머니

 eski ayol

 वृद्ध महिला

 vecā sieviete

 jinê mezin

 বৃদ্ধা মহিলা

 முதிர்ந்த பெண்

 老妇人

 vana naine

 հին կին

 పాత మహిళ

 bà già

 หญิงชรา

 ძველი ქალი

 बुढी महिला

 yaşlı qadın

 wanita tua

 gruaja e vjetër

عجوز

پیرزن

بوڑھی عورت

זקנה

Traducciones

 gammer, little old lady

 madrecita, mujercilla, viejecita

 mammina, nonnina, vecchietta, vecchina

 babuleńka, mamunia, mamusia, matula, matuś, starowinka, staruszka

 idosa, mãezinha

 ма́менька, ма́мочка, ма́тушка

 gammel kone

 petite vieille

 moedertje, oudje, vrouwtje